it never rains but it pours

Englisch - Türkisch

Definition von it never rains but it pours im Englisch Türkisch wörterbuch

allah verince yağdırır

felaketler hep üstüste gelir

(Atasözü) Sıkıntılar üstüste gelir. Belalar peşpeşe gelir

Relevante Übersetzungen

misery comes in large packages

sefalet büyük paketler geliyor

Englisch - Englisch

Definition von it never rains but it pours im Englisch Englisch wörterbuch

Unfortunate events occur in quantity

(Atasözü) Something that you say which means that when one bad thing happens, a lot of other bad things also happen, making the situation even worse

First of all it was the car breaking down, then the fire in the kitchen and now Mike's accident. It never rains but it pours!.

misery comes in large packages

Silbentrennung

it ne·ver rains but it pours

Türkische aussprache

ît nevır reynz bʌt ît pôrz

Aussprache

/ət ˈnevər ˈrānz ˈbət ət ˈpôrz/ /ɪt ˈnɛvɜr ˈreɪnz ˈbʌt ɪt ˈpɔːrz/