Türkisch - Englisch
Definition von istiyorum im Türkisch Englisch wörterbuch
- I want
I want to stay here longer.
-Burada daha uzun kalmak istiyorum.
I want to see you before you go.
-Sen gitmeden önce seni görmek istiyorum.
- I should like
- iste
- {f} like
Would you like some coffee?
-Biraz kahve ister misin?
I'd like to go to London.
-Londra'ya gitmek isterim.
- iste
- require
Is there anything else you require?
-İstediğin başka bir şey var mı?
I don't require your understanding.
-Anlayışını istemiyorum.
- bilmek istiyorum
- (Konuşma Dili) i wanna know
- bilmek istiyorum
- (Konuşma Dili) i want to know
- iste
- (Bilgisayar) request
My boss refused my request for a raise.
-Patronum zam isteğimi reddetti.
Did you request a new desk?
-Yeni bir masa istediniz mi?
- iste
- (Bilgisayar) pull
- seni görmek istiyorum
- i want to see you
- seni istiyorum
- i want you
Tom, come here, I want you.
-Tom, buraya gel, seni istiyorum.
I don't want another girlfriend. I want you.
-Başka kız arkadaş istemiyorum. Seni istiyorum.
- seni tanımak istiyorum
- i want to know you
- seni öldürmek istiyorum
- i want to kill you
- seninle olmak istiyorum
- i want to be with you
- seninle tanışmak istiyorum
- i would like to meet you
- seninle tanışmak istiyorum
- i want to know you
- ölmek istiyorum
- i want to die
- iste
- adjure
- iste
- {f} willed
- iste
- {f} required
I would like to but I have a required course tonight.
-İsterim ama bu gece gerekli bir kursum var.
Reservations are required.
-Rezervasyon isteniyor.
- iste
- {f} appealing
- iste
- {f} requested
Mary requested a raise from her boss.
-Mary patronundan bir zam istedi.
She requested help, but no one came.
-Yardım istedi, ama kimse gelmedi.
- iste
- {f} craving
I have some cravings.
-Benim bazı isteklerim var.
- iste
- adjure to
- iste
- covet
- iste
- crave
- iste
- want to
I don't want to see your faces.
-Yüzlerinizi görmek istemiyorum.
I don't want to identify myself with that group.
-Bu grupla kendimi tanıtmak istemiyorum.
- iste
- call for
Tom heard Mary call for help.
-Tom Mary'nin yardım istediğini duydu.
They would call for help.
-Onlar yardım istediler.
- iste
- {f} willing
I assume you are willing to take the risk.
-Riski almaya istekli olduğunuzu varsayıyorum.
If anyone is not willing to work, then he is not to eat, either.
-Çalışmak istemeyen, yemek de yemesin.
- iste
- adjure to be
- ben evlenmek istiyorum
- i want to get married
- bir kahve istiyorum
- I want a coffee
- evlenmek istiyorum
- i want to get married
- iste
- make a request
- iste
- want to be
- iste
- desired
There remains nothing to be desired.
-İstenilen bir şey yok.
Your English composition leaves almost nothing to be desired.
-Senin ingilizce kompozisyonun neredeyse istenecek bir şey bırakmıyor.
- 1.000 amerikan doları çekmek istiyorum
- I want to withdraw 1000 us dollars
- 8 milimetre film kamerası için film istiyorum
- I would like a film for an 8 millimeter movie camera
- adaptör satın almak istiyorum
- I want to buy an adapter
- altın bir bilezik görmek istiyorum
- I would like to see a gold pin
- altın bir broş görmek istiyorum
- I would like to see this necklace
- altın bir iğne görmek istiyorum
- I would like to see a gold chain
- altın bir kolye görmek istiyorum
- I would like to see a gold pendant
- altın bir küpe görmek istiyorum
- I would like to see gold earrings
- altın bir pandantif görmek istiyorum
- I would like to see a gold pendant
- altın bir yüzük görmek istiyorum
- I would like to see a gold ring
- altın bir zincir görmek istiyorum
- I would like to see a gold brooch
- amerikan doları ile euro almak istiyorum
- I want to exchange American dollars for euros
- araba kiralamak istiyorum
- I want to rent a car
- araç sigortası talebinde bulunmak istiyorum
- I'd like to make a car insurance claim
- atın bir kol saati görmek istiyorum
- I would like to see a gold watch
- bacaklarıma ağda yaptırmak istiyorum
- I would like my legs waxed
- balmumu ile tüy almak istiyorum
- I would like to have a waxing
- bazı değerli eşyalarımı emanet kasasına koymak istiyorum
- I would like to put some valuables in the safe deposit box
- bilezik istiyorum
- I'd like a bracelet
- bir doktor görmek istiyorum
- I'd like to see a doctor
- bir gezi yapmak istiyorum
- I want to go sightseeing
- bir gün erken ayrılmak istiyorum
- I want to leave one day earlier
- bir kaza bildirmek istiyorum
- I want to report an accident
- bir oda istiyorum
- I would like a room
- bir saldırı bildirmek istiyorum
- I want to report an attack
- bir tercümanla görüşmek istiyorum
- I'd like an interpreter
- bir yüzük istiyorum
- I'd like a ring
- bira bardağı görmek istiyorum
- I would like to see some beer mugs
- biraz para yatırmak istiyorum
- I'd like to deposit some money
- biraz para çekmek istiyorum
- I'd like to withdraw some money
- birkaç tane 40 wattlık ampul istiyorum
- I would like to have a couple of 40 watt bulbs
- bisiklet kiralamak istiyorum
- I want to rent a bicycle
- boyama kitaplarına bakmak istiyorum
- I would like to see some coloring books
- broş istiyorum
- I'd like a brooch
- bu akşam için rezervasyon yaptırmak istiyorum
- I'd like to reserve a table for tonight
- bu arabayı denemek istiyorum
- I would like to try out the car
- bu arabayı iki günlüğüne kiralamak istiyorum
- I'd like to rent this car for two days
- bu bileti iptal etmek istiyorum
- I want to cancel this ticket
- bu filmin banyosu yapmak istiyorum
- I'd like this roll developed
- bu fotoğrafları büyütmek istiyorum
- I would like these photographs enlarged
- bu kasabaya ait özel bir hediyelik eşya istiyorum
- I would like to have a souvenir of the town
- bu koliyi new york'a göndermek istiyorum
- I'd like to send this package to New York
- bu seyahat çekini nakide çevirmek istiyorum
- I would like to cash this traveler's check
- bu uçakta yer ayırtmak istiyorum
- I'd like to reserve a seat on this plane
- bu valizi londra'ya göndermek istiyorum
- I'd like to send this baggage to London
- bugün almak istiyorum
- I'd like to have it today
- buna desen yaptırmak istiyorum
- I would like to have this monogrammed
- bunu denemek istiyorum
- I'd like to try it on
- bunu ekspres posta ile göndermek istiyorum
- I'd like to send this by express post
- bunu havayolu ile göndermek istiyorum
- I'd like to send this by airmail
- bunu iade etmek istiyorum
- I'd like to return this
- bunu istiyorum
- I'll have this
- bunu taahhütlü mektup ile göndermek istiyorum
- I'd like to send this by registered mail
- bunu özel gönderim ile göndermek istiyorum
- I'd like to send this by special delivery
- bunun yıkanmasını istiyorum
- phr
- bunun üzerine baş harflerimi yazdırmak istiyorum
- I want my initials on this
- bunun üzerine ismimi yazdırmak istiyorum
- I want my name on this
- bunun üzerine soyadımı yazdırmak istiyorum
- I want my surname on this
- burada inmek istiyorum lütfen
- I'd like to get off here please
- cd almak istiyorum
- I would like to buy a CD
- cep sözlüğü satın almak istiyorum
- I would like to buy a pocket dictionary
- cilt bakımı yaptırmak istiyorum
- I want to have a skin treatment
- daha açık bir tonunu görmek istiyorum
- I would like to see a lighter shade
- daha büyük bir bot kiralamak istiyorum
- I'd like to rent a larger boat
- daha güçlü bir gözlük denemek istiyorum
- I would like to try some stronger glasses
- deri saat kayışı görmek istiyorum
- I would like to see a leather watch strap
- değerli eşyalarımı geri almak istiyorum
- I'd like my valuables back
- dişime dolgu yaptırmak istiyorum
- I would like to have a tooth filled
- dvd player görmek istiyorum
- I would like to see a DVD player
- dört kapılı bir araba kiralamak istiyorum
- I'd like to rent a four door car
- e mail yoluyla mesaj göndermek istiyorum
- I'd like to send a message by e mail
- el örgüsü kilim görmek istiyorum
- I would like to see a hand woven rug
- en iyi yerel yemeği yemek istiyorum
- I want to eat the best local food
- epilatör satın almak istiyorum
- I want to buy an epilator
- erkek çocuğu ayakkabısı görmek istiyorum
- I would like to see a pair of boy's shoes
- faks yoluyla mesaj göndermek istiyorum
- I'd like to send a message by fax
- fiş satın almak istiyorum
- I want to buy a plug
- fotoğraflarımı almak istiyorum. buyurun bu fişim
- I'd like to pick up my photos
- futbolcu olmak istiyorum
- i want to be a soccer player
- gasp olayı bildirmek istiyorum
- I want to report a mugging
- görmek istiyorum
- I would like to see
- güvertede bir koltuk rezervasyonu yaptırmak istiyorum
- I'd like to reserve a deck chair
- her boyutta madeni para istiyorum lütfen
- I'd like coins of all sizes please
- her ikisini de denemek istiyorum
- I would like to try both of them on
- hesabı ödemek istiyorum
- I'd like to pay
- hesabı şimdi ödemek istiyorum lütfen
- I'd like to pay now please
- hesap açtırmak istiyorum
- I would like to open an account
- iste
- want#to
- iste
- adjureto
- iste
- coveted
- iste
- wantto
- kahvaltımı kamaramda etmek istiyorum
- I would like to have breakfast in my cabin
- kamera görmek istiyorum
- I would like to see a camera
- kamyonet kiralamak istiyorum
- I want to rent a van
- kaset almak istiyorum
- I would like to buy a tape
- kol saati istiyorum
- I'd like a watch
- kolye istiyorum
- I'd like a necklace
- kronometre görmek istiyorum
- I want to see a stopwatch
- küpe istiyorum
- I'd like some earrings
- küçük bir hediye almak istiyorum
- I want to purchase a small souvenir
- kılavuz satın almak istiyorum
- I would like to buy a guidebook
- kısa bir kesim istiyorum
- I'd like a short cut
- manikür yaptırmak istiyorum
- I would like to have a manicure
- masaj yaptırmak istiyorum
- I would like to have a massage
- moped kiralamak istiyorum
- I want to rent a motor scooter
- motosiklet kiralamak istiyorum
- I want to rent a motorcycle
- mönüyü görmek istiyorum
- I'd like to see the menu
- ne tavsiye ederseniz onu istiyorum
- I'll have whatever you recommend
- new york biletimi iptal etmek istiyorum
- I would like to cancel my ticket to New York
- new york'a telefon açmak istiyorum
- I'd like to make a call to New York
- odamı değiştirmek istiyorum
- I'd like to change my room
- pandantif istiyorum
- I'd like a pendant
- pedikür yaptırmak istiyorum
- I would like to have a pedicure
- pil satın almak istiyorum
- I want to buy a battery
- pratik bir valiz seti görmek istiyorum
- I would like to see a practical set of luggage
- rahatlayabileceğim bir yere gitmek istiyorum
- I would like to go somewhere to relax
- rezervasyonumu değiştirmek istiyorum
- I'd like to change my reservation
- rezervasyonumu iptal etmek istiyorum
- I'd like to cancel my reservation
- rezervasyonumu onaylamak istiyorum
- I'd like to confirm my reservation
- saat istiyorum
- I'd like a clock
- sandal istiyorum
- I would like a pair of sandals
- saç kesimi için randevu almak istiyorum
- I'd like to make an appointment for a haircut
- saç kurutma makinesi satın almak istiyorum
- I want to buy a hair dryer
- saçımı boyatmak istiyorum
- I would like to have my hair colored
- saçımı düzleştirmek istiyorum
- I would like to have my hair straightened
- saçımı kestirmek istiyorum
- I would like to have my hair cut
- saçımı kestirmek istiyorum
- I would like to have a haircut
- saçımı kestirmek ve fön çektirmek istiyorum
- Please cut and blow dry my hair
- saçımı kıvırcık yaptırmak istiyorum
- I would like to have my hair curled
- saçımı yaptırmak istiyorum
- I'd like to have a new hairdo
- saçımı yaptırmak istiyorum
- I would like to have a hairdo
- saçımı yıkatmak istiyorum
- I would like to have a shampoo
- saçımı yıkatmak istiyorum
- I would like to have my hair washed
- saçımı şekillendirmek istiyorum
- I would like to have my hair styled
- sigara içilen bölümde koltuk rezervasyonu yaptırmak istiyorum
- I would like to reserve a seat in the smoking section
- sigara içilen yerde bir masa istiyorum
- I would like a table in a smoking area
- sigara içilmeyen bölümde koltuk rezervasyonu yaptırmak istiyorum
- I would like to reserve a seat in the non smoking section
- sigara içilmeyen yerde bir masa istiyorum
- I would like a table in a non smoking area
- sipariş vermek istiyorum
- I'd like to place an order
- spor ayakkabısı istiyorum
- I would like a pair of sneakers
- tecâvüz bildirmek istiyorum
- I want to report a rape
- tek kapılı bir araba kiralamak istiyorum
- I'd like to rent a two door car
- telgraf göndermek istiyorum
- I'd like to send a wire
- teyp görmek istiyorum
- I would like to see a tape recorder
- tıraş makinesi satın almak istiyorum
- I want to buy an electric shaver
- tıraş olmak istiyorum
- I would like to have a shave
- tırnaklarıma cila sürdürmek istiyorum
- I would like to have my nails polished
- tırnaklarıma manikür yaptırmak istiyorum
- I would like to have my nails done
- tırnaklarıma oje sürdürmek istiyorum
- I would like to have my nails painted
- tırnaklarımı törpülemenizi ve şekillendirmenizi istiyorum
- I'd like you to file and shape my nails
- uzatma kablosu satın almak istiyorum
- I want to buy an extension cord
- video kamera görmek istiyorum
- I would like to see a video camera
- yalnız kalmak istiyorum
- I want to be alone
- yarın sabah için kahvaltı siparişi vermek istiyorum
- I'd like to order breakfast for tomorrow
- yarın sabah saat 8'e randevu almak istiyorum
- I'd like an appointment for 8 a.m. tomorrow
- yazlık hafif bir ayakkabı istiyorum
- I would like a pair of lightweight summer shoes
- yemek istiyorum
- I'd like to eat
- yemek siparişi vermek istiyorum
- I'd like to order a meal
- yeni bir saç kesimi istiyorum
- I want a new haircut
- yiyecek bir şeyler sipariş etmek istiyorum
- I want to order something to eat
- yüz bakımı yaptırmak istiyorum
- I would like to have a facial
- zincir istiyorum
- I'd like a chain
- ziyaret süremi birkaç gün daha uzatmak istiyorum
- I'd like to extend my stay for a few days
- çin restoranına gitmek istiyorum
- I'd like to go to a Chinese restaurant
- ödemeli arama yapmak istiyorum
- I want to make a collect call
- özel bir hediye almak istiyorum
- I want to purchase a special gift
- ıki kişilik bir masa ayırtmak istiyorum
- I'd like to reserve a table for two
- ıki kişilik bir masa istiyorum
- I would like a table for two
- ıki odalı bir daire kiralamak istiyorum
- I'd like to rent a two bedroom apartment
- ıngilizce bir dramatik eseri satın almak istiyorum
- I would like to buy a drama in English
- ıngilizce bir kolay okuma satın almak istiyorum
- I would like to buy an easy reading in English
- ıngilizce bir mistik romanı satın almak istiyorum
- I would like to buy a mystery novel in English
- ıngilizce konuşan bir rehber istiyorum
- I want an English speaking guide
- ıyi bir pipo görmek istiyorum
- I would like to see a good pipe
- ıçecek bir şeyler sipariş etmek istiyorum
- I want to order some drinks
- ığne istiyorum
- I'd like a pin
- şarap kadehi görmek istiyorum
- I would like to see some wine glasses
- şehir haritası satın almak istiyorum
- I would like to buy a map of the city
- şehrin tarihi bölgelerini görmek istiyorum
- I would like to see the town's old quarter
- şoförlü bir araba kiralamak istiyorum
- I want to rent a car with a driver
Relevante Übersetzungen
istiyorum
Silbentrennung
is·ti·yo·rumResimler
Historie
Favoriten