Türkisch - Englisch
Definition von iskele im Türkisch Englisch wörterbuch
- pier
Tom walked to the end of the pier.
-Tom iskelenin sonuna kadar yürüdü.
She pushed him off the pier.
-O, onu iskeleden itti.
- stage
- landing place
- wharf
- landing
- (Askeri) landing-stage
- (Denizbilim) port-side
- port town
- (İnşaat) cage
- cripple
- loading place
- scaffoldage
- landing site
- ship's ladder
- derrick
- (Tıp) framework
The building will be made of concrete on a steel framework.
-Yapı, çelik iskelet üzerine betondan yapılacaktır.
The whole framework was made of iron.
-Bütün iskelet demirden yapıldı.
- fabric
- gangboard
- embarcadero
- (Askeri) berth
- (Arkeoloji,İnşaat) scaffolding
The honeycomb structure gives the scaffolding its sturdiness.
-Balpeteği yapısı iskeleye sağlamlığını verir.
This is the tallest scaffolding I've ever seen in my life.
-Bu şimdiye kadar hayatımda gördüğüm en yüksek iskele.
- dock
Tom tied his boat to the dock.
-Tom teknesini iskeleye bağladı.
Tom usually fishes off the dock, but sometimes he fishes from the shore.
-Tom genellikle iskeleden balık tutar ama bazen kıyıdan balık tutar.
- (a builder's) scaffolding, scaffold
- quay, wharf, landing, pier, dock
- port
I always confuse which side is port and which starboard.
-Hangi taraf iskele hangi taraf sancak hep karıştırıyorum.
- scaffold
The honeycomb structure gives the scaffolding its sturdiness.
-Balpeteği yapısı iskeleye sağlamlığını verir.
This is the tallest scaffolding I've ever seen in my life.
-Bu şimdiye kadar hayatımda gördüğüm en yüksek iskele.
- seaport
- staging
- stopping place
- gangway
- (inşaat) scaffolding
- quay
- larboard
- cin. catwalk, mounting (for lights)
- dockage
- landing stage
- landing, landing place, quay, wharf, jetty, pier; gangway, gangplank; port town, port; scaffolding, scaffold; (gemi) port side; catwalk
- the port side (of a ship)
- port town, port
- catwalk
- ferry
- docks
- landing deck
- (Mukavele) falsework
- landing place/stage
- iskele (tarafı)
- (Askeri) larboard
- iskele babası
- (Askeri) bitt
- iskele sıpası
- horse
- iskele tahtası
- (Askeri) fly bridge
- iskele yanı
- (Askeri) port
- iskele çekişmesi
- (Bilgisayar,Askeri) port contention
- iskele hamalı
- roustabout
- iskele meydanı
- pier plaza
- iskele tahtasi; dosa
- scaffold boards; dosa
- iskele almak
- 1. to hoist or remove the gangplank. 2. slang to pester (a woman) with improper advances
- iskele ayağı
- duck leg
- iskele babası
- 1. bollard. 2. father who has no authority over his family. 3. henpecked husband
- iskele babası
- makefast
- iskele balıkçılığı
- (Denizbilim) pier fishing
- iskele dağıtım subayı
- (Askeri) gang-plank supply officer
- iskele dağıtımı
- (Askeri) gang-plank issue
- iskele dikmesi
- (Askeri) scaffolding pole
- iskele direği
- scaffolding pole
- iskele direği
- (İnşaat) scafoldingiskele pole
- iskele görevlisi
- wharfinger
- iskele işi
- trestlework
- iskele kalası
- (Askeri) scaffold plank
- iskele kirişi
- putlog
- iskele korkuluğu
- guard board
- iskele kullanımı
- wharfage
- iskele kurdu
- (Hayvan Bilim, Zooloji) teredinid
- iskele kurdu
- (Hayvan Bilim, Zooloji) terdo
- iskele kurdu
- marine borer
- iskele kurdu
- (Hayvan Bilim, Zooloji) pileworm
- iskele kurdu
- teredo
- iskele kurdu
- (Hayvan Bilim, Zooloji) shipworm
- iskele kurma
- (İnşaat) scafolding
- iskele kurmak
- erect scaffold
- iskele kurmak
- (yapı) scaffold
- iskele kurmak
- to erect scaffolding
- iskele kuşu
- halcyon
- iskele kuşu
- kingfisher
- iskele levhası
- (Askeri) car plate
- iskele malzemesi
- scaffolding
- iskele memuru makbuzu
- wharfinger's receipt
- iskele montajı
- (Askeri,Teknik) rack mounting
- iskele parası
- pierage
- iskele parası
- quayage
- iskele resmi
- (Ticaret) pierage
- iskele sahibi
- wharfinger
- iskele tahtası
- gangplank
- iskele tarafı
- port
- iskele tarafı
- portside
- iskele uzatmak
- (Konuşma Dili) make overtures to
- iskele vergisi
- (Askeri) keyage
- iskele vergisi
- (Askeri) guayage
- iskele vermek
- to lower the gangplank, put the gangplank in place
- iskele vinci
- (Askeri) scaffold winch
- iskele yanı
- (gemi) port
- iskele çapası
- (Askeri) landing anchorage
- iskele ücreti
- wharfage
- seri iskele
- serial port
- iskeleler
- quays
- iskeleler
- scaffoldings
- iskeleler
- gangways
- alabanda iskele
- hard to port
- alabanda iskele etmek
- naut . to put the helm hard aport
- asma iskele
- hanging scaffold
- basit iskele
- common scaffold
- boru iskele
- tubular scaffolding
- dirsekli iskele
- outrigger
- gezer asma iskele
- travelling cradle
- gezer iskele
- traveller crane
- iskeleler
- wharfage
- katlanır iskele
- folding scaffold
- kaytan iskele
- rope ladder
- kemer iskele
- (İnşaat) arched falsework
- kereste iskele
- (Askeri) lumber pier
- konsol iskele
- bracket scaffold
- merdiven iskele
- ladder scaffold
- metal iskele
- iron scaffold
- rıhtım iskele
- (Askeri) quay pier
- tekerlekli iskele
- rolling scaffold
- yetersiz iskele
- (Askeri) substandard scaffold
Relevante Übersetzungen
Türkisch - Türkisch
Definition von iskele im Türkisch Türkisch wörterbuch
- Ağaç merdiven
- Teknenin sol yarısı veya gemiye girip çıkmak için kullanılan sürme veya inip kalkan merdiven
- Geminin sol yanı
- Vapur uğrağı olan şehir veya kasaba
- Yapıların dış duvarına kat kat kurulan ve çalışmak için üstüne çıkılan çatı
- Işıkların yerleştirilmesi, ışıkçıların dolaşabilmesi için stüdyolarda tavana yakın yerde duvarı çepeçevre saran çıkıntı
- Deniz taşıtlarının yanaştığı, çoğu tahta ve betondan yapılmış, denize doğru uzanan yer: "Vapurdan indi, iskeleye çıkar çıkmaz etrafına bakındı."- S. F. Abasıyanık
- Yapıların dışında sıvama, boyama veya onarım için keresteden kat kat kurulan, çalışma sırasında üstüne çıkılan çatkı
- İçerlerde bulunan bir yerin kendine en yakın olan deniz taşıtı uğrağı veya demir yolu durağı
- Kıyıya yanaşan deniz aracına doğru uzatılan eğreti küçük köprü veya gemiye çıkmayı sağlayan merdiven: "Oturduğu yerden kalkıyor, iskele zincirine uzanan eli, iskele tabanına basan ayağı, kendini çekiyor yukarı."- Z. Selimoğlu
- Kıyıya yanaşan deniz aracına doğru uzatılan eğreti küçük köprü veya gemiye çıkmayı sağlayan merdiven
- Deniz taşıtlarının yanaştığı, çoğu tahta ve betondan yapılmış, denize doğru uzanan yer
- yanaşlık
- İSKELE
- (Osmanlı Dönemi) Deniz kenarında ve deniz vasıtalarının yanaşmasına elverişli kasaba
- İSKELE
- (Osmanlı Dönemi) Bir memleketin deniz yolu ile yapılan ticaretine vasıta olan liman
- İSKELE
- (Osmanlı Dönemi) Geminin sol yanı
- İSKELE
- (Osmanlı Dönemi) Deniz nakil vasıtalarının yanaşabilmeleri için deniz kıyısında yapılan yer
- İSKELE
- (Osmanlı Dönemi) Binada yüksek yerleri yapabilmek için kurulan geçici sal
- iskele babası
- Yanaşan gemileri bağlamak için rıhtıma konmuş dökme demir veya betondan silindir
- iskele kelepçesi
- İnşaatın dış yüzeyine kurulan iskeleyi birbirine bağlamaya yarayan bağlantı parçaları
- iskele kuşu
- Yalıçapkını, emircik
- alabanda iskele
- Dümeni sol yana doğru sonuna kadar çevirme komutu
Relevante Übersetzungen
iskele
Silbentrennung
is·ke·leAussprache
Resimler
Historie
Favoriten