Bir taraftan seni yemeğe davet etmek için, diğer taraftan sana oğlumun evleneceğini söylemek için seni aradım.
- I called you, on the one hand to invite you out to eat, and on the other to tell you my son is going to get married.
Sizi bir partiye davet etmek istiyorum.
- I want to invite you to a party.
Su sıcak ve davetkardı.
- The water was warm and inviting.
Karısı davetkar konukları severdi.
- His wife liked inviting guests.
Onu davet etmeliydin fakat etmedin.
- You ought to have invited him, but you didn't.
Bir taraftan seni yemeğe davet etmek için, diğer taraftan sana oğlumun evleneceğini söylemek için seni aradım.
- I called you, on the one hand to invite you out to eat, and on the other to tell you my son is going to get married.
O, açılış törenine çok sayıda misafir davet etmeyi planlayacak.
- He will figure on inviting a lot of guests to the opening ceremony.
Beni davet ettiğiniz için çok teşekkür ederim.
- Thank you very much for inviting me.
Wearing that skimpy dress, you are bound to invite attention.