Definition von ilgiliye im Türkisch Englisch wörterbuch
- to whom it may concern
- Used as a salutation in a letter when the writer does not know who will read the letter
- to whomever this matter touches upon, to whomever is so interested
- ilgili
- related
Physical changes are directly related to aging.
- Fiziksel değişiklikler doğrudan yaşlanmayla ilgilidir.
Tom is distantly related to Mary.
- Tom Mary ile uzaktan ilgilidir.
- ilgili
- interested
I am deeply interested in art.
- Ben sanatla yürekten ilgiliyim.
Tom said that he was very interested in archery.
- Tom okçulukla çok ilgili olduğunu söyledi.
- ilgili
- concerned
I'm not concerned with that.
- Ben onunla ilgili değilim.
I've been concerned about Tom.
- Tom'la ilgili endişeliyim.
- ilgili
- (Hukuk) relevant
How dare you say that's not relevant!
- Onun konu ile ilgili olmadığını söylemeye nasıl cesaret edersin!
They found out truth while examining a pile of relevant documents.
- İlgili belgelerin yığınını incelerken gerçeği öğrendiler.
- ilgili
- {i} corresponding
- ilgili
- associated
There are comments associated with this question.
- Bu sorunla ilgili yorumlar bulunmaktadır.
Tom doesn't understand the environmental impacts associated with a Western lifestyle.
- Tom Batılı yaşam tarzı ile ilgili çevresel etkileri anlamıyor.
- ilgili
- {s} pertinent
Tom asked a few pertinent questions.
- Tom birkaç ilgili soru sordu.
- ilgili
- {e} about
I don't know anything about her family.
- Onun ailesi ile ilgili hiçbir şey bilmiyorum.
On TV someone with a serious look on his face is talking about the problems of our country's future.
- Televizyonda, yüzünde ciddi bir görünümü olan birisi ülkemizin geleceği ile ilgili sorunlar hakkında konuşuyor.
- ilgili
- involved
There's a lot of red tape involved in this procedure.
- Bu işlemle ilgili önemli ölçüde bürokrasi vardır.
I'm aware of the risks involved.
- İlgili risklerin farkındayım.
- ilgili
- interested (in); concerned, involved; relevant; connected (with), related; concerning, regarding
- ilgili
- {s} curious
- ilgili
- respective
- ilgili
- (Ticaret) concerning
The existing law concerning car accidents requires amending.
- Araba kazaları ile ilgili mevcut yasa değişiklikler gerektirir.
Concerning this matter, I'm the one to blame.
- Bu konuyla ilgili, suçlanması gereken kişi benim.
- ilgili
- connected with
Mary collects anything that's connected with squirrels.
- Mary sincaplarla ilgili her şeyi toplar.
- ilgili
- engage
Tom's parents congratulated him on his engagement.
- Tom'un anne-babası onun nişanı ile ilgili onu tebrik ettiler.
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.
- Medyanın onun sözleşmesi ile ilgili bir söylenti rüzgarı vardı ve hızlı geldi.
- ilgili
- germane to
- ilgili
- (Bilgisayar) re
- ilgili
- attached
- ilgili
- relating
- ilgili
- (Bilgisayar) contact
Hey! This is not the right place. You should contact the actual national coach for information regarding this.
- Hey! Bu doğru yer değil. Sen bununla ilgili bilgi için gerçek milli takım antrenörüyle temas kurmalısın.
- ilgili
- with regard to
Do you have anything to say with regard to this matter?
- Bu konu ile ilgili olarak söyleyeceğin bir şey var mı?
With regard to the problem, they have another opinion.
- Sorunla ilgili olarak, onların başka bir görüşü var.
- ilgili
- (Ticaret) regarding
I'd like to point out some problems regarding your suggestion.
- Senin önerinle ilgili bazı sorunları işaret etmek istiyorum.
The members of the family had grave doubts regarding the explanation they received from the army.
- Aile üyelerinin ordudan alınan açıklama ile ilgili ciddi şüpheleri vardı.
- ilgili
- anent
- ilgili
- germane
- ilgili
- hot
Our guide misinformed us about the location of the hotel.
- Rehberimiz bize otelin yeriyle ilgili yanlış bilgi verdi.
- ilgili
- appertaining
- ilgili
- assignor
- ilgili
- relevant of
- ilgili
- relate to
- ilgili
- of interest
- İlgili
- involving
- ilgili
- companion
- ilgili
- relative
Listen to the facts relative to the issue.
- Sorunla ilgili gerçekleri dinleyin.
- ilgili
- interested in, curious about
- ilgili
- relevant: ilgili evraklar the relevant documents
- ilgili
- interested, concerned, involved: ilgili kişiler those concerned
- ilgili
- connected
There was no proof that Fadil was connected to Layla's disappearance.
- Fadıl'ın Leyla'nın ortadan kaybolmasıyla ilişkili olduğuyla ilgili hiç kanıt yoktu.
Mary collects anything that's connected with squirrels.
- Mary sincaplarla ilgili her şeyi toplar.
- ilgili
- pertaining to, related to, connected with, concerned with, relevant to, apropos of
- ilgili
- appertain
- ilgili
- attach
