Türkisch - Englisch
Definition von ihyâ im Türkisch Englisch wörterbuch
- revivification, restoring (someone, something) to life, reanimation
- pleasing (someone) greatly, delighting
- Islam spending (a night) in prayer and worship
- vivification, revitalization
- causing (something) to thrive, making (something) prosperous
- building, establishing (a building or an institution)
- restoration, repairing (of a building)
- vivification, endowing with life, animation
- reviving, restoring to vigor, reinvigoration, revitalization, rejuvenation
- (Kanun) betterment
- recovering
- ihya etmek
- bring good fortune
- ihya etmek
- invigorate, enliven
- ihya etmek
- 1. to revive, restore (something) to vigor, reinvigorate, revitalize, rejuvenate. 2. to please (someone) greatly, delight. 3. to cause (something) to thrive, make (something) prosperous. 4. to restore, repair (a building). 5. to build, establish (a building or an institution). 6. Islam to spend (a night) praying and worshiping. 7. to revivify, restore (someone, something) to life, reanimate. 8. to vivify, endow (someone, something) with life, animate
- ihya etmek
- revivify
- ihya etmek
- enliven
- ihya etmek
- a) to invigorate, to enliven b) to bring good fortune
- ihya etmek
- revive
- ihya etmek
- bring to life
- ihya olmak
- 1. to be revived, be restored to vigor, be reinvigorated, be revitalized, be rejuvenated. 2. to be pleased greatly, be delighted. 3. to be made to thrive, be made prosperous. 4. (for a building) to be restored, be repaired. 5. (for a building or an institution) to be built, be established. 6. to be revivified, be restored to life, be reanimated. 7. to be vivified, be endowed with life, be animated
- ihya olmak
- be fortunate
- ihya olmak
- be very happy
- ihya olmak
- to be fortunate
- imar ve ihya
- (Kanun) improvement
- imar ve ihya etme
- (Kanun) amelioration
- imar ve ihya etmek
- (Kanun) ameliorate
Relevante Übersetzungen
Türkisch - Türkisch
Definition von ihyâ im Türkisch Türkisch wörterbuch
- Çok iyi duruma getirme, geliştirme, güçlendirme
- Canlandırma, diriltme
- Yeni bir güç, umut, erinç verme
- Umut verme
- Yeniden canlandırma, diriltme
- (Osmanlı Dönemi) diriltme, hayat verme
- İHYA
- (Osmanlı Dönemi) Gece de uyumayıp çalışmak veya ibâdetle vakit geçirmek.(İnsan der: "Çürümüş kemikleri kim diriltecek?" Sen, de: "Kim onları bidayeten inşâ edip hayat vermiş ise o diriltecek." S.) (Bak: Hayat)
- İHYA
- (Osmanlı Dönemi) Diriltmek. Yeniden hayata kavuşturmak. Canlandırmak. Şenlendirmek. Uyandırmak
- İHYA
- (Hukuk) Diriltme, yeniden canlandırma; araziyi tarıma elverişli duruma getirme
- ihya etmek
- Mamur bir duruma getirmek
- ihya etmek
- Canlandırmak
- ihya etmek
- Mutluluğa kavuşturmak
- ihya olmak
- Mamur bir duruma getirilmek
- ihya olmak
- Mutluluğa kavuşmak; daha iyi bir duruma gelmek