Definition von ihlalleri im Türkisch Englisch wörterbuch
- abuses
- plural of abuse
- third-person singular of abuse
- ihlal
- violation
I don't agree with violation of human rights.
-İnsan hakları ihlaline katılmıyorum.
That's a violation of the rules.
-Bu kuralların ihlalidir.
- ihlal
- infringement
Copyright infringement is against the law.
-Telif hakkı ihlali, kanuna aykırıdır.
The complaint against Apple over patent infringements was filed by Motorola, owned by Google.
-Google'a ait Motorola tarafından patent ihlalleri üzerine Apple'a karşı dava açıldı.
- ihlal
- breach
We have a security breach.
-Bir güvenlik ihlâlimiz var.
If you do that, I'll sue you for breach of contract!
-Eğer onu yaparsan sözleşmenin ihlali için sana dava açacağım.
- ihlal
- intrusion
- ihlal
- infraction
- ihlal
- {i} invasion
- fiziki emniyet ihlalleri
- (Askeri) breaches of physical security
- ihlal
- trendy
- ihlal
- (Ticaret) infringements
The complaint against Apple over patent infringements was filed by Motorola, owned by Google.
-Google'a ait Motorola tarafından patent ihlalleri üzerine Apple'a karşı dava açıldı.
- ihlal
- (Kanun) aggression
- ihlal
- derogation
- ihlal
- delictum
- ihlal
- infringe
Copyright infringement is against the law.
-Telif hakkı ihlali, kanuna aykırıdır.
The jury found that Samsung had infringed upon Apple's patents.
-Jüri, Samsung'un Apple'ın patentini ihlal ettiğini öğrendi.
- ihlal
- negligence
- ihlal
- contravention
- ihlal
- transgression
Plagiarism is a serious transgression of academic ethics.
-İntihal, akademik etiğin ciddi bir ihlalidir.
- ihlal
- (Hukuk) infringement, breach, violation
- ihlal
- violation, disobeying, infraction, infringement, transgression, breach
- ihlal
- delict
- insan hakları ihlalleri
- (Hukuk) violations of human rights
Relevante Übersetzungen
Definition von ihlalleri im Türkisch Türkisch wörterbuch
- ihlal
- Bozma, feshetme
- ihlal
- Bozma, zarar verme
- ihlâl
- (Osmanlı Dönemi) bozma
- İHLAL
- (Osmanlı Dönemi) Helâl kılmak
- İHLAL
- (Osmanlı Dönemi) (Mahal. den) Yer değiştirmek. Vermek. Yerleştirmek