ich traute meinen ohren (augen) nicht.

listen to the pronunciation of ich traute meinen ohren (augen) nicht.
Deutsch - Englisch
I couldn't believe my ears (eyes)