Mutsuz oldum fakat kendimi öldürmedim.
- I'd be unhappy, but I wouldn't kill myself.
Bu grupla kendimi tanıtmak istemiyorum.
- I don't want to identify myself with that group.
Bunu bizzat halletmeliyim.
- I have to deal with this myself.
Ben bizzat o sorunla karşı karşıyayım.
- I'm facing that problem, myself.
Müzik dinleyerek kendime moral verdim.
- I cheered myself up by listening to music.
Kendime en çok ihtiyacım olduğunda neredeydim?
- Where was I when I needed myself most?
Bu giysiyi ben kendim yaptım.
- I made this clothing myself.
Ben bu kitabı karım için değil, kendim için satın aldım.
- I bought this book for myself, not for my wife.
Kendimi tanıtabilir miyim?
- May I introduce myself?
Kendimi kendi tanrım olarak görüyorum.
- I perceive myself as my own god.
I only eat vegetables that I grow myself.
- Ich esse nur Gemüse, welches ich selbst anbaue.
This is a doghouse that I made myself.
- Das ist eine Hundehütte, die ich selbst gezimmert habe.