Definition von i̇şgal im Türkisch Englisch wörterbuch
- işgal
- (Hukuk) occupation
Kemal Tahir narrates the occupation days of Istanbul in 1920s in his book named The People Of The Slave City.
- Kemal Tahir Esir Şehrin İnsanları isimli kitabında İstanbul'un 1920'li yıllardaki işgal günlerini anlatır.
Gaziantep was freed from the French occupation in 1921.
- Gaziantep, 1921'de Fransız işgalinden kurtarıldı.
- işgal etmek
- occupy
The settlers are the most peaceful people in the world. They cross thousands of miles to occupy a land that doesn't belong to them and they never kill anyone if they're not a savage native.
- Göçmenler dünyadaki en huzurlu insanlardır. Onlara ait olmayan bir toprağı işgal etmek için binlerce mil geçerler ve eğer vahşi yerli değillerse kimseyi öldürmezler.
- işgal
- occupation, possession; distraction, obstruction
- işgal
- occupancy
- işgal
- occupation, holding by force
- işgal
- occupying, taking up (space)
- işgal
- keeping (someone) busy
- işgal
- distraction, diverting from work
- işgal
- (Askeri) invasion
History books write that after the Mongol invasion of Baghdad, many books were thrown into the Tigris River and therefore the colour of the river turned blue with the ink of books.
- Tarih kitapları Moğolların Bağdat'ı işgalinden sonra birçok kitabın Dicle Nehri'ne atıldığını ve bu yüzden nehrin renginin kitapların mürekkebiyle maviye döndüğünü yazıyor.
Japan launched a new invasion of China in July, 1937.
- Japonya, 1937 Temmuz ayında yeni bir Çin işgali başlattı.
- işgal etmek
- 1. to keep (someone) busy, occupy. 2. to occupy, take up (space). 3. to divert (someone) from his work. 4. to occupy, hold by force, take over
- askeri işgal
- (Askeri) military occupation
- fuzuli işgal etme
- (Kanun) intrusion
- işgal
- (Ticaret) taking
- işgal
- (Ticaret) engrossment
- işgal
- invaded
A lot of tourists invaded the island.
- Birçok turist adayı işgal etti.
England was invaded by the Danes.
- İngiltere Danimarkalılar tarafından işgal edildi.
- Kurmay Başkanı; istasyon şefi; kritik işgal kuvvetleri uzmanlığı/kritik işgal öz
- (Askeri) chief of staff; chief of station; critical occupational specialty
- askeri işgal kuvvetleri uzmanlığı/askeri işgal özelliği
- (Askeri) military occupational specialty
- barış içinde işgal
- (Hukuk) pacific occupation
- başkasının yerini işgal eden kimse
- squatter
- fuzuli işgal
- unlawful occupation of property, squatting
- fuzuli işgal
- (Kanun) illicit occupation
- fuzuli işgal eden
- effractor
- işgal
- {s} occupational
- işgal altında
- under military occupation
- işgal altında
- occupied, under military occupation
- işgal altındaki topraklar
- (Hukuk) occupied territories
- işgal eden
- occupier
- işgal eden kimse
- occupant
- işgal etmek
- a) to occupy, to take over b) to distract c) to keep busy
- işgal etmek
- (Hukuk) to occupy
The settlers are the most peaceful people in the world. They cross thousands of miles to occupy a land that doesn't belong to them and they never kill anyone if they're not a savage native.
- Göçmenler dünyadaki en huzurlu insanlardır. Onlara ait olmayan bir toprağı işgal etmek için binlerce mil geçerler ve eğer vahşi yerli değillerse kimseyi öldürmezler.
- işgal ettiği ülkelerden almanyaya gönderilen işçi
- displaced person
- işgal kuvvetleri
- the occupying forces
- işgal ordusu
- army of occupation
- kısmi işgal
- partial occupancy
- yolu işgal etmek
- hog the road
- yolu işgal etmek
- hog
