Definition von huzur im Türkisch Englisch wörterbuch
- {i} tranquility
Nature photos of animals taken in complete tranquility and serenity, are truly masterpieces.
- Hayvanların huzur ve sükunet içinde çekilen doğa resimleri gerçekten şaheserdir.
- peace
Marriage, in peace, is this world's paradise; in strife, this life's purgatory.
- Huzurlu evlilik bu dünyanın cennetidir, çekişmeli evlilik bu dünyanın arafıdır.
Even at nighttime, it was not quiet and peaceful any more.
- Gece vakti bile olsa, artık sessiz ve huzurlu değil.
- sereneness
- rest
I feel restless when I have to wait too long for my friend to show up.
- Arkadaşımın gelmesini çok uzun süre beklemek zorunda kaldığımda huzursuz hissediyorum.
Tom was impatient and restless.
- Tom sabırsız ve huzursuzdu.
- calm
The strike had not been peaceful, however, and Rev. Martin Luther King, Jr. begged both sides to be patient and calm.
- Ancak, grev huzurlu olmamıştı ve Aziz Martin Luther King, Jr her iki taraftan sabırlı ve sakin olmasını rica etti.
- ataraxy
- composure
- ease
I feel ill at ease with her.
- Onunla birlikte huzursuz hissediyorum.
I saw at once that he was ill at ease.
- Onun huzursuz olduğunu hemen anladım.
- comfort
I never feel comfortable in his presence.
- Onun huzurunda asla rahat hissetmem.
- quiet
Even at nighttime, it was not quiet and peaceful any more.
- Gece vakti bile olsa, artık sessiz ve huzurlu değil.
All Tom wanted was some peace and quiet.
- Tom'un bütün istediği biraz huzur ve sessizlikti.
- quietness
- audience
- peace of mind, freedom from anxiety
- evenness
- presence
You must take off your hats in the presence of ladies.
- Hanımefendilerin huzurunda şapkalarınızı çıkarmak zorundasınız.
They made a fool of him in the presence of ladies.
- Bayanların huzurunda onu aptal yerine koydular.
- serenity
Nature photos of animals taken in complete tranquility and serenity, are truly masterpieces.
- Hayvanların huzur ve sükunet içinde çekilen doğa resimleri gerçekten şaheserdir.
- presence (of an exalted personage): Sultanın huzuruna çıktık. We came before the sultan. Huzura kabul olunmadı. He was not admitted to see him/her
- quietude
- presence, attendance
- tranquillity
- presence, attendance; peace, ease, quiet, comfort, calm
- tranquillity, peace, freedom from disturbance or turmoil
- languor
- repose
- peacefulness
- poise
- wellbeing
- ataraxia
- huzur veren
- soothing
- huzur dolu
- peaceful
- huzur evi
- nursing home
Tom works in a nursing home.
- Tom bir huzur evinde çalışıyor.
Your mother is in a nursing home, isn't she?
- Annen bir huzur evinde, değil mi?
- huzur içinde
- at peace
- huzur veren
- piping
- huzur veren (zaman vb)
- piping
- huzur verici
- restful
The silence in the forest is restful.
- Ormandaki sessizlik huzur verici.
How restful it is to sleep under the shadow of a willow in an Anatolian village in summertime.
- Bir Anadolu köyünde yazın söğüt gölgesinin altında uyumak ne kadar huzur vericidir.
- huzur vermek
- make someone in comfort
- huzur vermek
- give somebody peace
- huzur vermek
- give a break
- huzur vermek
- make someone peaceful
- huzur ile. huzuru ile
- with peace of mind. with peace
- huzur bozan kimse
- stormy petrel
- huzur bozma
- brawling
- huzur bozucu
- subversive
The lyrics seem innocent enough, but if you listen to them closely, you'll realize how subversive they really are.
- Şarkı sözleri yeterince masum görünüyor fakat onları yakından dinlersen onların gerçekten ne kadar huzur bozucu olduğunu fark edersin.
- huzur bozucu
- disturbing
I found it disturbing.
- Ben onu huzur bozucu buldum.
- huzur bozucu bir şekilde
- subversively
- huzur bozucu bir şekilde
- riotously
- huzur dersi religious discourse held
- in the sultan's presence during Ramazan
- huzur evleri
- (Tıp) homes for the aged
- huzur hakkı money paid
- for attending a meeting
- huzur içinde yatsın
- rest in peace
What a pity! He was a good professor. May he rest in peace.
- Ne yazık! O iyi bir profesördü. Huzur içinde yatsın.
May your soul rest in peace.
- Ruhun huzur içinde yatsın.
- huzur içinde yatsın
- lay rest in peace
- huzur içinde yatsın
- God rest his soul
- huzur kaçırıcı
- disquieting
- huzur ortamı
- an atmosphere of peace
- huzur ve asayiş
- peace and security
- huzur ve mutluluk dönemi
- Golden Age
- huzur veren
- calming
- huzur veren
- balsamic
- huzur veren
- relaxing
- huzur veren
- smooth
- huzur veren
- balmy
- huzur veren
- quiet
- huzur veren
- (zaman vb.) piping
- huzur verici bir halde
- balmily
- huzur vermek
- to put (someone) in a tranquil frame of mind, make (someone) feel at peace with the world, give (someone) peace
- huzur vermemek
- not to give (someone) any peace, to bother
- huzur verici
- balmy
- iç huzur
- inner peace
- huzur veren
- dulcet
- Huzur içinde
- at rest
- huzur bulmak
- to find peace
- mutluluk, refah, huzur, zenginlik
- happiness, prosperity, peace, prosperity
- huzur veren
- {s} restful
- huzur verici
- ataractic
- rahatlık ve huzur diyarı
- cockayne
- rahatlık ve huzur diyarı
- cockaigne
- uyarılmayan huzur
- ataraxy
- uyarılmayan huzur
- ataraxia
- özlemi çekilen huzur
- longed for rest
- ülkede huzur sağlama
- pacification
- ülkeler arasında huzur
- detente
