Türkisch - Englisch
Definition von hukuku im Türkisch Englisch wörterbuch
- law
- A well-established, observed physical characteristic or behavior of nature
Newton and Einstein understood the law of gravitation in very different ways.
- A category of English "common law" petitions that request monetary relief, as opposed to relief in forms other than a monetary judgment; compare to "equity"
- The law is a system of rules that a society or government develops in order to deal with crime, business agreements, and social relationships. You can also use the law to refer to the people who work in this system. Obscene and threatening phone calls are against the law They are seeking permission to begin criminal proceedings against him for breaking the law on financing political parties There must be changes in the law quickly to stop this sort of thing ever happening to anyone else The book analyses why women kill and how the law treats them
- A one-sided contract
- Collectively, the whole body of rules relating to one subject, or emanating from one source; including usually the writings pertaining to them, and judicial proceedings under them; as, divine law; English law; Roman law; the law of real property; insurance law
- All the official rules and codes that govern citizens' actions, including the Constitution, statutory laws enacted by the Legislature, case laws established by court decisions, and administrative law as set forth by executive branch agencies
- Laws are rules that everyone in a country has to abide by
- The combination of those rules and principles of conduct promulgated by legislative authority, derived from court decisions and established by local custom
- the learned profession that is mastered by graduate study in a law school and that is responsible for the judicial system; "he studied law at Yale"
- The law of averages is the idea that something is sure to happen at some time, because of the number of times it generally happens or is expected to happen. On the law of averages we just can't go on losing
- One of the official rules of cricket as codified by the MCC
- Body of recognized rules of conduct and order established and enforced by government
- Any edict, decree, order, ordinance, statute, resolution, judicial, decision, usage, etc
- If you have to do something by law or if you are not allowed to do something by law, the law states that you have to do it or that you are not allowed to do it. By law all restaurants must display their prices outside
- an act or bill which has become part of the legal code through passage by Congress and approval by the President (or via Congressional override)
- Law is used to refer to a particular branch of the law, such as criminal law or company (Hukuk) He was a professor of criminal law at Harvard University law school Important questions of constitutional law were involved
- The Jewish or Mosaic code, and that part of Scripture where it is written, in distinction from the gospel; hence, also, the Old Testament
- Same as Lawe, v
- A statement that describes a natural phenomenon; a principle
- hukuk
- (Hukuk) law
The book is about the law.
-Kitap hukuk hakkında.
He is studying law at the university.
-O, üniversitede hukuk eğitimi alıyor.
- aile hukuku
- domestic relations
- avrupa birliği hukuku
- (Politika, Siyaset) european union law
- evlenme hukuku
- marriage law
- gayrimenkul hukuku
- real estate law
- gelenek hukuku
- (Kanun) common law
- icra-iflas hukuku
- executions
- idare hukuku
- (Ticaret) administration law
- imar hukuku
- zoning law
- kilise hukuku
- ecclesiastical law
- maden hukuku
- mining law
- miras hukuku
- (Kanun) law of inheritance
- miras hukuku
- (Kanun) inheritance law
- rekabet hukuku
- (Kanun) competition law
- reklam hukuku
- advertising law
- reklam hukuku
- advertising laws
- seçim hukuku
- election law
- sorumluluk hukuku
- liability law
- tahsilat hukuku
- collection laws
- tazminat hukuku
- (Kanun) compensation law
- tazminat hukuku
- compensation
- usul hukuku
- judicial process
- uzay hukuku
- space law
- çevre hukuku
- environmental law
- hukuk
- rights
- hukuk
- jurisprudence
- amerikan rekabet hukuku
- american competition law
- anonim şirketler hukuku
- joint stock companies act
- gümrük hukuku
- law of customs
- hukuk
- civil law
The police officer enforces civil law.
-Polis memuru medeni hukuku uygular.
- hukuk
- law " tüze; rights" " haklar; friendship" ahbaplık, dostluk
- hukuk
- friendship
- hukuk
- (Kanun) legal order
- hukuk
- law rights
- hukuk
- (Kanun) legal system
The legal system in the United States is the world's finest.
-ABD'deki hukuk sistemi dünyanın en iyisidir.
The legal system in America is the world's finest.
-Amerika'daki hukuk sistemi dünyanın en iyisidir.
- hukuk
- right
- hukuk
- {s} juristic
- hukuk
- {s} juristical
- hukuk
- {i} jus
Professional translators quite often specialize in just one field, for example law or medicine.
-Profesyonel çevirmenler çoğunlukla sadece tek bir alanda uzmanlaşırlar, örneğin hukuk ve tıp.
Tom has just graduated from law school.
-Tom az önce hukuk fakültesinden mezun oldu.
- hukuk
- {s} legal
Paradoxically, the President of Turkey is the de jure head of state but has no legal role in government.
-Türkiye Cumhurbaşkanı, paradoksal bir biçimde hukuken devletin başı olmasına rağmen hükümet içinde yasal bir konumu yoktur.
The accused is a legal term.
-Sanık hukuki bir terimdir.
- hukuk
- law of
- icra ve iflas hukuku
- bankruptcy and foreclosure law
- Avrupa Toplulukları Hukuku
- (Hukuk) European Communities Law
- Avrupa kamu hukuku
- (Hukuk) European public law
- Deniz Hukuku Uluslararası Mahkemesi
- (Hukuk) International Tribunal of the Law of the Sea
- Devletler Hukuku
- (Hukuk) the International Law
- Roma hukuku
- Roman law, civil law
- Silahlı Çatışma Hukuku
- (Hukuk) Law of Armed Conflict
- Türk şirketler hukuku
- (Hukuk) Turkish company law
- amme hukuku
- public law
- arazi hukuku
- land law
- arazi hukuku
- real property law
- bankacılık hukuku
- laws of banking
- besin hukuku ve mevzuatı
- food law and legislation
- bizans hukuku
- byzantine law
- ceza hukuku
- criminal law
Criminal law, also known as penal law, involves prosecution for an act that has been classified as a crime.
-Ceza hukuku, ceza yasası olarak da bilinen, bir suç olarak sınıflandırılmış olan bir hareket için takibat gerektirir.
He is an authority on criminal law.
-Ceza hukukunda bir otoritedir.
- deniz hukuku
- admiralty law
- deniz hukuku
- maritime law
- devlet hukuku
- (Politika, Siyaset) state law
- devletler arası kamu hukuku
- (Hukuk) international public law
- devletler hukuku international law
- the law of nations
- devletler özel hukuku
- conflict of laws
- dış kamu hukuku
- (Hukuk) international public law
- enforcement icra hukuku
- (Ticaret) legislation on the law of
- film hukuku
- (Kanun) law relating to films
- harekat hukuku
- (Askeri) operational law
- hava hukuku
- air law
- hukuk
- law, jurisprudence
- idare hukuku
- administrative law
- idari yargılama hukuku
- (Kanun) administrative jurisdiction
- iflas hukuku
- laws of bankruptcy
- ipotek hukuku
- law of mortgage
- iş hukuku
- (Hukuk) labour law
- kamu hukuku
- civil law
- kamu hukuku sözleşmesi, kamu hukukuna tâbi sözleşme
- (Hukuk) contract governed by public law
- karayolu hukuku
- (İnşaat) highway law
- kavimler hukuku
- (Hukuk) jus gentium
- kaza hukuku
- accident law
- kilise hukuku
- (Hukuk) corpus juris canonici
- kilise hukuku bilgini
- (Kanun) canonist
- menkul kıymetler hukuku
- (Kanun) blue sky law
- miras hukuku
- law of succession
- miras hukuku kuralları
- (Kanun) canons of inheritance
- miras hukuku kuralları
- (Kanun) canons of descent
- patent hukuku ve mevzuatı
- patent laws and legislation
- roma hukuku
- Roman law
- roma hukuku araştırmacısı
- romanist
- ruh sağlığı hukuku
- mental health laws
- safha hattı; kamu hukuku
- (Askeri) phase line; public law
- sanayi hukuku
- (Kanun) industrial law
- sanayi hukuku
- (Kanun) industry law
- savaş hukuku
- (Hukuk) law of war, jus belli
- sigorta hukuku
- insurance law
- takip hukuku
- code for quashing
- teamül hukuku
- consuetudinary law
- ticaret hukuku
- mercantile law
- ticaret hukuku
- commercial law
- uluslar arası deniz hukuku
- (Hukuk) international law of the sea
- uluslar arası hava hukuku
- (Hukuk) air law
- usul hukuku
- law of procedure
- usul hukuku sorunu
- (Ticaret) procedural issue
- uzay hukuku
- (Hukuk) outer space law, space law
- vergi hukuku
- tax law
- veteriner hukuku
- (Kanun) veterinary law
- yurttaşlar hukuku
- (Hukuk) jus civile
- örf ve adet hukuku
- common law
- örf ve adetler hukuku
- custom
- İslam hukuku
- Islamic law
- şirketler hukuku
- (Hukuk) firm law
Relevante Übersetzungen
Türkisch - Türkisch
Definition von hukuku im Türkisch Türkisch wörterbuch
- HUKUKU ESASİYE
- (Hukuk) Anayasa
- HUKUKU BEŞER
- (Hukuk) İnsan hakları
- HUKUK
- (Osmanlı Dönemi) Hukuk Fakültesi
- HUKUK
- (Osmanlı Dönemi) (Hakk. C.) Haklar
- HUKUK
- (Osmanlı Dönemi) Üniversitenin hukuk tahsili yaptıran kısmı
- HUKUK
- (Osmanlı Dönemi) İnsanın cemiyet hayatında riâyet etmesi lâzım gelen kaideler, esaslar, yâni; şer'i ve adli hükümler. Haklıyı haksızdan ayıran kaideler
- HUKUK
- (Osmanlı Dönemi) Şeriat kitablarında yazılı olan haklar, kanunlar ve kaideler
- Hukuk
- tüze
- Hukuk
- (Hukuk) TÜRE
- borçlar hukuku
- Borçlar hukuku özel hukuk alanına giren borç ilişkilerini inceleyen ve düzenleyen hukuk dalıdır.Tanımından da anlaşılacağı gibi, borçlar hukuku bir özel hukuk dalıdır ve dolayısıyla eşitler arasında meydana gelen ve borç ilişkisi adı verilen hukuksal ilişkilerin incelendiği bir disiplindir. Borç ilişkisi kavramı, özel hukuk açısından tanımlandığında, alacaklı ve borçlu adı verilen iki taraf arasında meydana gelen ve borçlu olan tarafın alacaklıya karşı belli bir davranış biçiminde (edimde) bulunmakla yükümlü olduğu, alacaklının da borçludan bu davranış biçiminin yerine getirilmesini isteyebileceği (ifayı talep edebileceği) hukuksal bir bağdır
- hukuk
- Toplumu düzenleyen ve devletin yaptırım gücünü belirleyen yasaların bütünü, tüze
- hukuk
- Ahbaplık, dostluk
- hukuk
- Bu yasaları konu alan bilim
- hukuk
- (Osmanlı Dönemi) haklar, insanın cemiyet hayatında uyması gereken kâideler, esaslar; haklıyı haksızdan ayıran kâideler
- hukuk
- Haklar
- hukuk
- Toplumu düzenleyen ve devletin yaptırım gücünü belirleyen yasaların bütünü, tüze: "Hukuk daima âdetlerin peşinden gider, önüne geçmez."- P. Safa
- hukuk
- Bu yasaları konu alan bilim: "Kaldı ki, böyle bir hareket, milletlerarası hukuka taban tabana zıttı."- Y. K. Karaosmanoğlu
- hukuk
- Yasaların ceza ile ilgili olmayıp alacak verecek gibi davaları ilgilendiren bölümü
- Ticaret Hukuku
- Ticarete ilişkin işleri düzenleyen hukuk dalı
- USUL HUKUKU
- (Hukuk) Yargılamaya ilişkin kuralları sistemleştirip inceleyen hukuk dalı; yargılama hukuku
- YARGILAMA HUKUKU
- (Hukuk) Yargılama görevinin yapılması nedeni ile oluşan ilişkileri düzenleyen hukuk dalı; muhakeme hukuku
- Yurttaşlık Hukuku
- Yurttaşlık haklarını kollayan ve koruyan hukuk sistemi
- aile hukuku
- Aileyi oluşturan kişilerin karşılıklı hak ve görevlerini düzenleyen hukuk dalı
- amme hukuku
- Kamu hukuku
- ceza hukuku
- Suç kapsamı içine giren eylemler ile bunlara uygulanacak cezaları inceleyen hukuk dalı
- deniz hukuku
- Devletler hukukunda denizin türlü bölümlerinin durumunu düzenleyen ve devletlerin bu bölümler üzerindeki yetkilerini belirten antlaşma, gelenek vb. niteliğindeki kuralların bütünü
- hava hukuku
- Havada ulaşımı düzenlemek için konulmuş hukuk kurallarının bütünü
- idare hukuku
- Kamu yönetimi içinde yer alan kuruluşları ve bunların işleyişlerini, kişilerle ilişkilerini ve sorumluluklarını inceleyen, düzenleyen hukuk dalı
- kamu hukuku
- Devlet ile kişi arasında karşılıklı olarak hak ve ödevleri düzenleyen hukuk kolu, amme hukuku
- kilise hukuku
- Kilisenin kuruluşunu ve iç düzenini sağlayan kurallar
- teamül hukuku
- Örf ve âdete dayanan hukuk
- teamül hukuku
- Örf ve âdet durumuna gelmemiş, yazılı olarak tespit edilmemiş hukuk
- toprak hukuku
- Toprak üzerindeki mülkiyet rejimini toprağın işletilmesiyle ilgili hususları düzenleyen hukuk
- uzay hukuku
- Uzay yolculuklarını ele alan uluslararası gelenek hukuku
- İcra ve İflas Hukuku
- Alacaklının devlet gücünün yardımıyla alacağına nasıl kavuşacağını düzenleyen hukuk dalı
- İslam hukuku
- Din temeline dayanan hukuk, şeriat