Annem, şimdiki ev hanımlarının kullandığı ev gereçlerinin hiçbirine sahip değildi.
- My mother had none of the mod cons which are available to today's housewives.
Bugünün ev hanımları, yüksek fiyatlardan şikayet etmekten başka hiçbir şey yapmıyor.
- Today's housewives do nothing but complain of high prices.
Sadece bir ev hanımı olmaktan nefret ederim.
- I would hate to become just a housewife.
Endişeli ev hanımı telefonun zilini duydu ve hemen ahizeyi kaldırdı.
- The worried housewife heard the telephone ring and quickly picked up the receiver.
Bir ev kadını tutumlu olmalıdır.
- A housewife should be economical.
O umutsuz bir ev kadını.
- She's a desperate housewife.
George? dedi ev hanımı. George kim?
- George? said the housewife. Who's George?
Sadece bir ev hanımı olmaktan nefret ederim.
- I would hate to become just a housewife.
Woffington's housewife, made by herself, homely to the eye, but holds everything in the world.