O bir aksama olmadan gitti.
- It went without a hitch.
Bir aksaklık daha var.
- There's another hitch.
Bir aksilik olmadan her şey çalıştı.
- Everything worked without a hitch.
Avustralya'da otostop yasak mı?
- Is hitchhiking prohibited in Australia?
Öğrenciler otostop çekiyordu
- The students hitchiked.
Bu günler otostop yapmak iyi bir fikir değil. Tehlikeli olabilir.
- These days it is not a good idea to hitchhike. It can be dangerous.
Ben gençken her zaman bir otostopçu olarak seyahat ederdim.
- When I was younger, I always travelled as a hitchhiker.
Tom ve Mary bir otostopçu aldı.
- Tom and Mary picked up a hitchhiker.
Bir aksaklık daha var.
- There's another hitch.
Mary atları bağlama direğine bağladı.
- Mary tied the horses to the hitching post.
Tom atını bağlama direğine bağladı.
- Tom tied his horse to the hitching post.
The banquet went off without a hitch. (Meaning the banquet went smoothly.).
Stephen J. Hedges & Mike Dorning, Chicago Tribune; Orlando Sentinel; Jun 3, 2004; pg. A.1;.
She hitched her jeans up and then tightend her belt.
Tom said he was planning to hitchhike to Boston.
- Tom said that he was planning to hitchhike to Boston.
Tom said that he was planning to hitchhike to Boston.
- Tom said he was planning to hitchhike to Boston.