Definition von hissetmek im Türkisch Englisch wörterbuch
- feel
Tom couldn't help but feel happy.
-Tom mutlu hissetmekten kendini alamadı.
Tom couldn't help but feel sentimental.
-Tom duygusal hissetmekten kendini alamadı.
- sense
- detect
- divine
- understand
- to feel, perceive, sense
- perceive
To hate, to love, to think, to feel, to see; all this is nothing but to perceive.
-Görmek, hissetmek, düşünmek, sevmek, nefret etmek; bütün bunlar algılamaktan başka bir şey değildir.
- smell
- to feel; perceive; to sense
- take
- hissetme
- feel
We love our mother almost without knowing it, without feeling it, as it is as natural as to live.
-Biz neredeyse bilmeden, hissetmeden annemiz severiz, çünkü o yaşamak kadar doğaldır.
I want to feel important.
-Önemli hissetmek istiyorum.
- hissetme
- {i} sense
- hissetme
- {i} feeling
We love our mother almost without knowing it, without feeling it, as it is as natural as to live.
-Biz neredeyse bilmeden, hissetmeden annemiz severiz, çünkü o yaşamak kadar doğaldır.
After he left, she started feeling uneasy.
-Gittikten sonra, huzursuz hissetmeye başladı.
- hisset
- {f} felt
I felt the house shake a little. Didn't you?
-Ben evin biraz sallandığını hissettim, sen hissetmedin mi?
I felt an uncomfortable tightness in my chest.
-Göğsümde tatsız bir daralma hissettim.
- hisset
- {f} feeling
I was not feeling very hungry.
-Çok aç hissetmiyordum.
I'm not feeling too well.
-Ben çok iyi hissetmiyorum.
- hisset
- {f} sensing
Sensing danger, he ran away.
-Tehlikeyi hissetti, kaçtı.
- hissetme
- detection
- iyi hissetmek
- feel good
I want to feel good about myself.
-Kendim hakkında iyi hissetmek istiyorum.
- rahat hissetmek
- feel comfortable
- zinde hissetmek
- (deyim) feel one's oats
- üzgün hissetmek
- (deyim) feel blue
- hisset
- {f} feel
Feeling tired after his walk in the country, he took a nap.
-Kırsaldaki yürüyüşünden sonra yorgun hissettiği için şekerleme yaptı.
People with amputated limbs continue to feel them as if they were still there.
-Kesilmiş uzuvları olan insanlar onları hâlâ orada gibi hissetmeye devam ediyor.
- hissetme
- {i} sensing
- hissetme
- {i} sensation
- dışlanmış gibi hissetmek
- feel left out
- eksikliğini hissetmek
- Feel the void of
After the death of my best friend, I terribly felt the void of him.
- hüzünlü hissetmek
- feeling blue
- ihiyaç hissetmek
- Fell the need for
- suçlu hissetmek
- Feel guilty
- üzgün hissetmek
- feeling blue
- aynı acıyı hissetmek
- sympathize
- berbat hissetmek
- feel miserable
- berbat hissetmek
- feel wretched
- bitkin hissetmek
- feel faint
- eziklik hissetmek
- feel lowly
- hasta hissetmek
- feel ill
- hissetme
- perceiving
- hissetme
- understanding
- kapıldığını hissetmek
- feel drawn to smb
- karşısındakinin duygularını hissetmek
- empathize
- kendini borçlu hissetmek
- see oneself obliged to
- kendini suçlu hissetmek
- (deyim) have on one's conscience
- kendini yabancı hissetmek
- feel out of it
- kendini yakın hissetmek
- feel drawn to smb
- kendini zinde hissetmek
- feel one's oats
- kokusunu hissetmek
- get wind of
- kuvvetle hissetmek
- (Dilbilim) burn with
- kötü hissetmek
- feel queer
- kötü hissetmek
- feel wretched
- kötü hissetmek
- feel bad
- kötü hissetmek
- feel sick
- mahçup hissetmek
- feel cheap
- mecbur hissetmek
- feel constrained
- mutsuz hissetmek
- feel sadness
- perişan hissetmek
- feel miserable
- sorumlu hissetmek
- feel responsible
- zorunlu hissetmek
- feel compelled to
- zorunluluk hissetmek
- feel compelled to do
Relevante Übersetzungen
Definition von hissetmek im Türkisch Türkisch wörterbuch
- Sezmek, farkına varmak, anlamak: "Bu yıkılışın ona geldiğini hep hissediyorduk."- F. R. Atay
- Bir şeyden etkilenmek, duymak
- Fiziksel bir uyarıyı duymak: "Ben öyle dalmış düşünürken, omuzumda bir el hissettim."- H. Taner
- Sezmek, farkına varmak, anlamak
- Fiziksel bir uyarıyı duymak
- HİSSET
- (Osmanlı Dönemi) Cimrilik. Bahillik. Tamahkârlık
- HİSSET
- (Osmanlı Dönemi) Alçaklık
- hisset
- Cimrilik, pintilik
- hisset
- Cimri
- hissetme
- Hissetmek işi