Englisch - Türkisch
Definition von himself im Englisch Türkisch wörterbuch
- kendi
O kendi kendineHAYIRdedi.Yüksek sesle EVET dedi.
-He said NO to himself. He said YES aloud.
Kendisine Fransızca öğretti.
-He taught himself French.
- kendisini
O kendisini odasına kapatmıştı.
-He confined himself to his room.
O, düştüğünde kendisini incitti.
-He hurt himself when he fell.
- bizzat
Tom'un sana bizzat söylemeyeceğini biliyorum.
-I know Tom wouldn't tell you himself.
Bizzat gelmesine gerek yoktu.
-He needn't have come himself.
- eril kendisi
- kendi eliyle
- özü
Tom özür diledi ve odadan ayrıldı.
-Tom excused himself and left the room.
Tom geç kaldığı için özür diledi.
-Tom excused himself for being late.
- (eril) kendisi
- kendisi
Kendisine HAYIR dedi. Yüksek sesle EVET dedi.
-He said NO to himself. He said YES aloud.
Kendisine Fransızca öğretti.
-He taught himself French.
- 0 söyledi
- eril o
- kendine
Kendi kendine şöyle dedi: Bu operasyon başarıyla sonuçlanacak mı?
-He said to himself, Will this operation result in success?
Bazen büyük babam kendi başına bırakıldığında, kendi kendine konuşur.
-Sometimes my grandfather talks to himself when left alone.
- Kendinde değil
Tom bugün kendinde değildir.
-Tom isn't himself today.
Tom son birkaç gün kendinde değildi.
-Tom hasn't been himself the last few days.
- kendini
O bulunduğu duruma kendini alıştıramaz.
-He can't accommodate himself to his circumstances.
O, yeni okuldaki hayata kendini alıştırmayı çok zor buldu.
-He found it very difficult to adjust himself to life in the new school.
- eril kendi
- kendinde
Tom kendinden daha az şanslı olanlara yardım etmek için zamanının çoğunu harcamaya gönüllüydü.
-Tom volunteered a good deal of his time to helping those less fortunate than himself.
Tom bugün tamamen kendinde değil.
-Tom isn't quite himself today.
- by himself
- kendi kendine
- by himself
- yalnız başına
- by himself
- kendikendine
- defend himself
- kendini savunmak
- give himself up
- kendini feda etmek
- witness against himself
- (Kanun) kendi aleyhine tanıklık
- assert himself
- kendini göster
- defend himself
- kendini savun
- take sb out of himself
- neşelendirmek
- take sb out of himself
- yüzünü güldürmek
- accepted himself
- kendini kabul
- acquainted himself with
- kendini tanıma
- as himself
- kendisi gibi
- at peace with himself / herself
- kendisi ile barışık olmak
- endangered himself
- kendini tehlikede
- exerted himself
- kendini exerted
- he himself
- kendisi
- put so. beside himself
- koymak o kadar. kendisi yanında
- resigned himself
- kendisi istifa etti
- stuffed himself
- kendisi doldurulmuş
- take sb out of himself
- neşelendirmek, yüzünü güldürmek
- to check himself in time
- zamanında kendini kontrol etmek
- He is not himself
- Kendinde değil
- he let himself go
- açtı ağzını yumdu gözünü
- leave him by himself
- (Konuşma Dili) bırak işine karışma
- leave him by himself
- (Konuşma Dili) bırak ne hali varsa görsün
- leave him to himself
- (Konuşma Dili) bırak ne hali varsa görsün
- leave him to himself
- (Konuşma Dili) bırak işine karışma
Relevante Übersetzungen
Englisch - Englisch
Definition von himself im Englisch Englisch wörterbuch
- The reflexive pronoun for God
- he; used as an intensifier, often to emphasize that the referent is the exclusive participant in the predicate
He was injured himself.
- him; the male object of a verb or preposition that also appears as the subject
He injured himself.
- The subject or non-reflexive object of a predicate; mainly in nonstandard dialects
Dennis: His glass is there and himself is in the toilet.
- You use himself to refer to a man, boy, or male animal. He poured himself a whisky and sat down in the chair A driver blew up his car and himself after being stopped at a police checkpoint William went away muttering to himself
- emphasis You use himself to emphasize the person or thing that you are referring to. Himself is sometimes used instead of `him' as the object of a verb or preposition. The Prime Minister himself is on a visit to Peking
- An emphasized form of the third person masculine pronoun; used as a subject usually with he; as, he himself will bear the blame; used alone in the predicate, either in the nominative or objective case; as, it is himself who saved himself
- Himself is a third person singular reflexive pronoun. Himself is used when the object of a verb or preposition refers to the same person as the subject of the verb, except in meaning 3
- pron. his own person; to his own person; by his own person; from his own person
- Themselves
- In written English, himself is sometimes used to refer to a person without saying whether that person is a man or a woman. Some people dislike this use and prefer to use `himself or herself' or `themselves'. The child's natural way of expressing himself is play
- One's true or real character; one's natural temper and disposition; the state of being in one's right or sane mind (after unconsciousness, passion, delirium, or abasement); as, the man has come to himself
- hid himself
- concealed himself, camouflaged himself
- every man for himself
- selfish
I quit showbusiness because there was too much of an every-man-for-himself attitude going on.
- every man for himself
- An expression of panic, that everyone should forget about comradeship and save themselves
- give him enough rope and he'll hang himself
- If one gives someone enough freedom of action, they may destroy themselves by foolish actions
- Every man for himself
- (Every man for himself and the devil take the hindmost) Everyone has to fight for his or her own survival. (You can use this to describe an extremely competitive situation.)
- Every man for himself and the devil take the hindmost
- (Every man for himself and the devil take the hindmost) Everyone has to fight for his or her own survival. (You can use this to describe an extremely competitive situation.)
- accepted himself
- took himself for who he is, learned to like himself
- acquainted himself with
- got to know, became familiar with
- adapted himself
- matched himself, suited himself
- addressed himself to the issue of
- spoke specifically about
- adorned himself with borrowed plumes
- improved his appearance with things that were not his
- alienated himself from his family
- estranged or distanced himself from his relatives
- as himself
- in the role of himself, as his own character
- behaved himself
- was good, obeyed, conducted himself properly
- blamed himself
- held himself responsible, thought he was the reason, thought himself guilty
- brought it upon himself
- caused himself the problems, created his own misfortune
- by himself
- alone, solitary; by his own ability
- checked himself
- restrained himself, repress himself
- cleared himself
- exonerated himself, vindicated himself, established his innocence, preserved his reputation
- controlled himself
- restrained himself, held himself back
- defended himself
- protected himself
- degraded himself
- humiliated himself, abased himself
- deluded himself
- mislead himself
- did not know what to do with himself
- felt at a loss, felt bored, felt frustrated
- didn't know what to do with himself
- felt at a loss, felt bored, felt frustrated
- doesn't know what to do with himself
- feels at a loss, feels bored, feels frustrated
- effaced himself
- made himself modestly inconspicuous, belittled himself
- endangered himself
- exposed himself to risk, imperiled himself
- enjoyed himself extremely
- had fun, had a good time, had a ball
- enslaved himself
- made himself a slave to, subjected himself to, bound himself
- established himself
- made a place for himself; set himself up in business
- exerted himself
- made an effort, struggled, toiled, laboured, tried hard
- explained himself
- made himself clear or understood, clarified or justified a previous statement or action
- felt sorry for himself
- pitied himself
- found himself
- learned what his abilities were and how best to use them
- found himself a sucker
- he found a very gullible person and used this naivete to his own advantage
- fulfilled himself
- found personal fulfillment, realized his desires
- full of himself
- inflated due to an exaggerated sense of self-importance
- gives himself airs
- has an affected or artificial manner, acts haughtily
- gorged himself
- ate greedily
- gorged himself with
- stuffed himself with (food, candies, etc.)
- got himself a good job
- works at a nice place, has a high-paying job
- got himself a job
- found work, found employment
- got himself into a mess
- became entangled in a problem
- got himself out of the mess
- got disentangled, got himself out of the problem
- got hold of himself
- took control over himself (i.e. his feelings, emotions)
- he couldn't bring himself to believe
- hard for him to believe, hard for him to convince himself
- he himself
- him by himself, he by himself
- he is not himself
- he is not acting the way he usually does
- he quitted himself well
- be behaved properly, he acted appropriately
- helped himself to
- took what he wanted, took what he needed; stole
- in love with himself
- egotistical and arrogant young man
- insured himself
- obtained personal insurance coverage
- keeps himself in the limelight
- wants to be center-stage, keeps himself in the spotlight, he's a headline chaser
- kept his secret to himself
- did not share his secret with anyone
- kept to himself
- did not associate with others; did not tell (a secret)
- knows himself
- familiar with himself
- locked himself up in his room
- shut himself up in his room
- made a fool of himself
- made himself out to be an idiot, made a laughingstock out of himself, made himself despised
- made a name for himself
- became infamous, his name goes before him
- made a pig of himself
- acted like a pig, ate like a pig, ate voraciously
- outdid himself
- did better than his past accomplishments, improved on his work
- person who respects himself
- principled person
- prepared himself
- got himself ready, did what was necessary
- protected himself
- defended himself from harm
- proud of himself
- feels great pride or joy in himself, highly pleased with himself
- proved himself
- demonstrated his ability
- pulled himself together
- came to his senses, composed himself
- pushed himself forward
- forced himself to the front, attracted the attention of others
- put himself down
- belittled his self-worth
- repeated himself
- said over again
- resigned himself
- submitted without complaint, quietly accepted, did not struggle against
- resigned himself to his fate
- made peace with his destiny, quietly accepted his situation
- restrained himself
- controlled himself
- sacrificed himself
- gave himself up
- said to himself
- expressed to himself, spoke to himself
- shut himself away
- went into seclusion, isolated himself
- struggled with himself
- did not know what to decide, experienced an inner conflict
- stuffed himself
- eat voraciously, ate a lot
- sure of himself
- is self-assured, has confidence in himself
- talked to himself
- talked to no one, spoke to an empty room, gave a monologue
- thought highly of himself
- saw in himself the right person for the job, showed an excess of self-confidence
- thought to himself
- reflected to himself, thought matters out alone
- took care of himself
- looked after himself, saw to his own needs
- took it upon himself
- took responsibility, accepted on himself
- took upon himself
- accepted responsibility
- tortured himself
- caused himself great pain, made himself miserable
- true to himself
- honest to himself, does not deceive himself
- untrue to himself
- behaves in a self deceiving manner
- was ashamed of himself
- felt guilty for his improper behavior
- was himself again
- recovered, recuperated, got back on his feet, got well
Relevante Übersetzungen
himself
Silbentrennung
him·selfTürkische aussprache
hîmselfAussprache
/həmˈself/ /hɪmˈsɛlf/
Resimler
Videos
... and reinjects himself with his own blood, ...
... to be able to say to himself, in his grotesque way, ...
Historie
Favoriten