hey

Englisch - Türkisch

Definition von hey im Englisch Türkisch wörterbuch: ünlem Haydi A; {ü} Haydi!; hey; {ü} Hey!/Baksana!; {ü} hay allah; {ü} A!
hey day: hey gün
hey you: hey sen
hey-day: hey gün
hey!: be
hey!: abe

Türkisch - Türkisch

Definition von hey im Türkisch Türkisch wörterbuch: Sitem, yakınma, azar, beğenme gibi çeşitli duygular anlatan cümlelerde kullanılır; Seslenmek veya ilgi ve dikkat çekmek için söylenen bir söz; Sitem, yakınma, azar, beğenme gibi çeşitli duyguları anlatan bir söz; Seslenmek veya ilgi ve dikkat çekmek için söylenir
HEY': (Osmanlı Dönemi) Gönül dönmek
HEY': (Osmanlı Dönemi) Yaramaz gönüllü olmak
HEY': (Osmanlı Dönemi) Korkak olmak
HEY'A: (Osmanlı Dönemi) Korkutucu ses
HEY'A: (Osmanlı Dönemi) Yere dökülen birşeyin akması
HEY'ARE: (Osmanlı Dönemi) Bir yerde karar etmeyen kadın
HEY'AT: (Osmanlı Dönemi) Hey'etler. Ayrı ayrı mânalar. Kısımlar
HEY'ATIN FELETÂTI: (Osmanlı Dönemi) Birini taklit eden kimsenin taklitçiliğini gösterip ilân eden sürçmeleri, falsoları. Kemalât-ı ruhiye veya mükemmelliğin iktizası olan umum ahvaldeki fıtrîlik ve müvazeneyi o seviyede olmayanın sun'î taklitteki gayr-ı fıtrîliği
HEY'ET: (Osmanlı Dönemi) Duruş, vaziyet, keyfiyet. Tabiat ve cibilliyet. Bir şeyin cibilli vaziyeti
HEY'ET: (Osmanlı Dönemi) Birlik teşkil eden şahısların mecmuu
HEY'ET: (Osmanlı Dönemi) Gök ve yıldız ilmi. Astronomi
HEY'ET: (Osmanlı Dönemi) Şekil. Suret. Görünüş
HEY'ETŞİNAS: (Osmanlı Dönemi) f. Astronomi bilgini. Sema ve ecramın ahvâline vâkıf olan
HEY'UA: (Osmanlı Dönemi) Yavaşlık
HEY'UA: (Osmanlı Dönemi) Kusmak, kay
HEY'URUR: (Osmanlı Dönemi) Meşakkat, zahmet
hey'et: (Osmanlı Dönemi) şekil, biçim, sûret, görünüş; hal, durum
hey'ât: (Osmanlı Dönemi) hey'etler, ayrı ayrı mânâlar, kısımlar
İCRA HEY'ETİ: (Osmanlı Dönemi) Mahkeme kararını tatbike memur olan heyet. İcra memurları heyeti
İCRA VEKİLLERİ HEY'ETİ: (Osmanlı Dönemi) Vekiller heyeti. Başvekilin riyaset ettiği bakanlardan meydana gelen hey'et

Englisch - Englisch

Definition von hey im Englisch Englisch wörterbuch: An informal greeting, similar to hi (used in the US, Australia and Canada)
Hey! How's it going?.; A request for repetition or explanation; an expression of confusion (see also eh)
Hey? How's that?.; A meaningless beat marker or extra, filler syllable in musical lyrics
The chorus is nana na na, nana na na hey hey hey, good bye.; A choreographic figure in which the dancers weave between one another; An exclamation to get attention
Hey, look at this!.; A protest or reprimand
Hey! Stop that!.; An expression of surprise
Hey! This is new!.; A meaningless beat marker or extra, filler syllable in music; A cry to set dogs on; {ü} hallo!, you there! (used to gain attention); huh!, wow! (used to show pleasure, surprise or mild irritation); hello! (used as a greeting); High; feelings In informal situations, you say or shout `hey' to attract someone's attention, or to show surprise, interest, or annoyance. `Hey! Look out!' shouted Patty. Traditionally, hey was just an exclamation. Sometimes it expressed delight, sometimes a warning. Nowadays we find it used for emphasis as well, especially in the expression but hey. It is also a greeting. It is a short, colloquial version of How are you? and thus close kin to the informal salutation hi, which it seems to be replacing in many situations. Until recently, this greeting had a distinctly Southern flavor. The national survey conducted in the 1960s by the Dictionary of American Regional English found hey as a greeting restricted chiefly to Arkansas, Louisiana, Mississippi, Florida, Georgia, and the Carolinas. The friendly hey has since spread throughout the United States; A request for repetition or explanation; an expression of confusion; (hay(e)) A lively round dance popular in the 16th-century; Placed at the beginning or end of phrases for emphasis, as in, "Hey, how 'bout dem Packers?" or "Hows about dem Packers, Hey!"; A figure in which the dancers weave between one another; An exclamation of joy, surprise, or encouragement; An informal greeting, similar to hi (used in the US and Canada)
hey presto: Indicates a sudden desirable conclusion or change, as if by magic; ta-da; voilà
If you take the next left, you’ll see a big shop and hey presto, you’re there.
hey presto: Used by stage magicians, when waving a "magic wand" and performing a trick
hey rube: A call to rally circus members in a fight
hey rube: A fight between members of a circus and the general public
I said 'Shut it, Camel! I'm dealing with a situation here.' Walter says. /.'What kind of situation?' says Camel. / 'Jacob's messed up.' / 'What? How? Was there a hey rube?'.
hey up: Used to get attention, or as a warning
hey up: An informal greeting
hey!: {e} a word of joy or exhortation
Hey there!: {ü} hi there, hello there, hello to you
hey pal!: hey buddy!, hi guy! (informal greeting addressed to a man)
hey presto: used to say that something happens so easily that it seems to be magic American Equivalent: presto
hey you guys: hello everybody!; hey listen to this, pay attention to this
but hey: Used to show that what has just been referred to is not ideal and that the speaker or writer believes it cannot be helped or improved upon, or is unwilling to do so
what the hey: what the hell

Türkisch - Englisch

Definition von hey im Türkisch Englisch wörterbuch

hoy

hey

Hey, ...!/O ...!/Ah, ...! (especially used in exclamations of regret or reproach): Hey eski günler! O for the good old days! Hey budala! Hey, you idiot! Hey koca müfettiş hey! O you great inspector, you!

halloo

{ü} o

takin

Hey, where are you taking me? - Hey, beni nereye götürüyorsun?

Hey, where do you think you're taking that? - Hey, onu nereye götürdüğünü düşünüyorsun?

here

Hey, what's going on here? - Hey, burada ne oluyor.

Hey, could you give me a hand over here, please? - Hey, lütfen bana burada yardım eder misin?

yoohoo

drat

hey gidi

used when nostalgically referring to the past

Hey gidi gençlik! O for the days of youth!.

l im. hola! yaheyl hey! bana bak!

l im. hola! yaheyl hey! Look at me!

küçük! Hey little one!

(said to a child)

hey

Türkische aussprache

hey

Aussprache

/ˈhā/ /ˈheɪ/

Etymologie

[ 'hA ] (interjection.) 13th century. From Middle English hei; probably a natural expression, as may be inferred from its presence with similar meaning in many unrelated languages: for example, Burmese ဟေး (hei), Finnish hei and Mandarin Chinese 哎 (āi), and various sound-alikes as Roman eho, Greek εἴα (eia), Latin eia, Dutch he, German hei.