herself

Englisch - Türkisch

Definition von herself im Englisch Türkisch wörterbuch

kendi

Kısa sürede kendini köy hayatına alıştırdı. - She soon adjusted herself to village life.

O yalnızken kendini her zaman müzikle rahatlattı. - She always comforted herself with music when she was lonely.

Kendine geldi

O, hastaneye götürüldüğünde kendine geldi. - She came to herself when she was taken to the hospital.

dişil kendisi

bizzat

Bizzat gitmesi gerekli. - It's necessary for her to go herself.

Oraya bizzat gitmesine gerek yok. - She doesn't need to go there herself.

kendisi

Ben, o kızın kendisine yeni bir görünüm vermek için saçını kestiğini düşünüyorum. - I think that girl cut her hair to give herself a new look.

Kendisini ateşle ısıttı. - She warmed herself by the fire.

(dişil) kendisi

özü

kendisi Ask her herself

kendine

O, sırrı kendine sakladı. - She kept the secret to herself.

O, kendine iyi bir yemek pişirdi. - She cooked herself a good meal.

Tabii halinde değil

Bizzat kendisine sorun

kendi kendine

Bunu bir daha asla yapmayacağına dair kendi kendine söz verdi. - She pledged herself never to do it again.

Maria kendi kendine, çok şanslıyım dedi. - Maria said to herself, I am very lucky.

Kendini incitti

Mary dün kendini incitti. - Mary hurt herself yesterday.

Dans ederken kendini incitti. - She injured herself while dancing.

kendini

Kısa sürede kendini köy hayatına alıştırdı. - She soon adjusted herself to village life.

O yalnızken kendini her zaman müzikle rahatlattı. - She always comforted herself with music when she was lonely.

kendinde

Dikkatsizliği sebebiyle kendinden utanıyordu. - She was ashamed of herself for her carelessness.

O sevinçten kendinden geçmişti. - She was beside herself with joy.

by herself kendi başına

kendisini

Kendisini ateşle ısıttı. - She warmed herself by the fire.

Yeni bir araba satın alması için babasına baskı yaptığında Catherine'nin bir art niyeti vardı; O, arabayı kendisinin sürebileceğini umuyordu. - Catherine had an ulterior motive when she urged her father to buy a new car. She hoped that she'd be able to drive it herself.

kendisine

Tom, Mary'ye kendisine daha iyi bakmasını tavsiye etti. - Tom advised Mary to take better care of herself.

Ben, o kızın kendisine yeni bir görünüm vermek için saçını kestiğini düşünüyorum. - I think that girl cut her hair to give herself a new look.

by herself

kendi kendine

Ona söylemedim. O kendi kendine öğrendi. - I didn't tell her. She found out by herself.

Did she hurt herself

Bir yerini mi incitti?

Ask her herself

Bizzat kendisine sorun

at peace with himself / herself

kendisi ile barışık olmak

She is herself again

Kendine geldi

She said it herself

Bizzat kendisi söyledi

she let herself go

açtı ağzını yumdu gözünü

Englisch - Englisch

Definition von herself im Englisch Englisch wörterbuch: A self-important female
What's herself up to this time?.; her; the female object of a verb or preposition that also appears as the subject
She injured herself.; she; an intensive repetition of the female subject, often used to indicate the exclusiveness of that person as the only satisfier of the predicate
She was injured herself.; {p} the female personal pronoun; pron. her own person; on her own person; to her own person; by her own person; from her own person; You use herself to refer to a woman, girl, or female animal. She let herself out of the room Jennifer believes she will move out on her own when she is financially able to support herself Robin didn't feel good about herself; Herself is sometimes used to refer to a country or nation. Britain's dream of herself began to fade; Her own proper, true, or real character; hence, her right, or sane, mind; as, the woman was deranged, but she is now herself again; she has come to herself; Herself is a third person singular reflexive pronoun. Herself is used when the object of a verb or preposition refers to the same person as the subject of the verb, except in meaning 3; In written English, herself is sometimes used to refer to a person without saying whether that person is a man or a woman. Some people dislike this use and prefer to use `himself or herself' or `themselves'. How can anyone blame her for actions for which she feels herself to be in no way responsible?; An emphasized form of the third person feminine pronoun; used as a subject with she; as, she herself will bear the blame; also used alone in the predicate, either in the nominative or objective case; as, it is herself; she blames herself; emphasis You use herself to emphasize the person or thing that you are referring to. Herself is sometimes used instead of `her' as the object of a verb or preposition. She's so beautiful herself She herself was not a keen gardener
by herself: she is all alone; without help from anyone
gave herself to him: devoted herself to him
gives herself easily: readily devotes herself, commits herself without difficulty
she herself: she in fact, she alone
she is not herself: she is not acting normally, she is not like she usually is