Deutsch - Türkisch
Definition von herrschen im Deutsch Türkisch wörterbuch
- {'herşın} egemenlik sürmek, hüküm sürmek
- (Gramer) (über) bne, bşe hüküm sürmek, hakim olmak, hükmetmek(akk.)
- hüküm sürmek, saltanat sürmek; hâkim olmak
- v. 'herşın egemenlik sürmek, hüküm sürmek
- yürürlükte olmak
- yaygın olmak
- egemenlik sürmek
Englisch - Türkisch
Definition von herrschen im Englisch Türkisch wörterbuch
- prevail
- ikna etmek
- prevail
- {f} yenmek
- hold sway
- egemen olmak
- prevail
- galebe çalmak
- prevail
- kafalamak
- prevail
- hüküm sürmek
- prevail
- baskın çıkmak
- hold sway
- Bir şey üzerinde güç ve etki sahibi olmak
Fundamentalist beliefs hold sway over whole districts, ensuring the popularity of religious leaders.
- prevail
- {f} galip gelmek
- prevail
- (Askeri) HÜKÜM SÜRMEK, YERMEK
- prevail
- {f} yürürlükte olmak
- prevail
- galip olmak
- prevail
- prevail against galip gelmek
- prevail
- {f} etkili olmak
- prevail
- preva hüküm sür/galip gel
- prevail
- {f} üstün/galip gelmek, galebe çalmak; over/against -i yenmek, -den baskın çıkmak
- prevail
- {f} yaygın olmak
- prevail
- prevail over
- prevail
- {f} (among/in) (-de) en çok ... bulunmak, en çok -e
Relevante Übersetzungen
Deutsch - Englisch
Definition von herrschen im Deutsch Englisch wörterbuch
- to govern
- to obtain
- to hold sway
- to prevail
- to rule (over)
- prevail
- hold sway
- herrschen (über)
- to reign (over)
- herrschen (über)
- to dominate (over)
- Derzeit herrschen in vielen Landesteilen extreme Bedingungen
- Extreme conditions now prevail in many parts of the country
- mit eiserne Hand herrschen
- to rule with a rod of iron
- über ein Land herrschen
- to reign over a country
- über jemanden/etw. herrschen
- to have dominion over somebody/sth