Deutsch - Türkisch
Definition von hauen im Deutsch Türkisch wörterbuch
- kesmek, yarmak; dayak atmak, dövmek
- v. 'hauın vurmak; kesmek, yarmak: (kd.) dayak atmak
- (Gramer) hieb haute hat gehauen A döğmek
- {'hauın} vurmak; kesmek, yarmak: kd. dayak atmak
- übers Ohr hauen
- kandırmak, dolandırmak
Relevante Übersetzungen
Deutsch - Englisch
Definition von hauen im Deutsch Englisch wörterbuch
- to whack
- to hit {hit
- to clout
- to belt
- hit}
- to quarry
- to clobber
- to sock
- to bash
- lash out
- Erz hauen
- to cut ore
- auf den Putz hauen
- to be on the razzle
- auf den Putz hauen
- to show off
- auf den Putz hauen
- to have a spree
- auf den Putz hauen
- to have a binge
- auf die Pauke hauen
- to have a spree
- auf die Pauke hauen
- to be on the razzle
- auf die Pauke hauen
- to have a binge
- etw. auf den Kopf hauen
- to spend money wildly
- etw. hauen
- cut}
- etw. hauen
- hewed, hewn}
- etw. hauen
- to hew something {hewed
- etw. hauen
- to cut {cut
- in die Pfanne hauen
- to account for an opponent
- in die gleiche / dieselbe Kerbe hauen / schlagen
- to take the same line
- jdm. etwas auf den Kopf hauen
- to hit somebody over the head with something
- jdn. hauen
- to biff somebody (in the nose)
- jdn. übers Ohr hauen
- to bamboozle somebody
- jdn. übers Ohr hauen
- to hornswoggle somebody
- jdn. übers Ohr hauen
- to pull a fast one
- jdn. übers Ohr hauen
- to sell somebody a pup
- jdn. übers Ohr hauen
- to take somebody to the cleaners
- mal so richtig auf den Putz hauen
- to have a rollicking good time
- sich aufs Ohr legen/hauen
- to bunk down
- sich in die Falle hauen (schlafen gehen)
- to hit the sack
- sich in die Falle hauen (schlafen gehen)
- to hit the hay
Relevante Übersetzungen
Türkisch - Englisch
Definition von hauen im Türkisch Englisch wörterbuch
- hauen hieb hat gehauen a döğmek
- hauen hieb line gehauen a döğmek