Definition von hareketi im Türkisch Englisch wörterbuch
- hareket
- movement
The statistical data presented in her paper is of great use for us in estimating the frequency of the movement.
- Onun raporunda sunulan istatistiki veriler hareketin sıklığını tahmin etmede bizim için çok faydalı.
He is awkward in his movements.
- O hareketlerinde hantaldır.
- hareket
- motion
The man lay motionless.
- Adam hareketsiz yatıyordu.
Tom seconded the motion.
- Tom hareketi destekledi.
- hareket
- move
George felt the train begin to move.
- George trenin hareket etmeye başladığını hissetti.
They were so frightened that they couldn't move an inch.
- O kadar korktular ki bir inç hareket edemediler.
- halk hareketi
- grassroots movement
- hassas hareketi
- fine movement
- hassas motor hareketi
- (Pisikoloji, Ruhbilim) fine motor movement
- hareket
- {i} act
All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.
- Tüm insanlar özgür, şeref ve haklar bakımından eşit doğar. Akıl ve vicdana sahiplerdir ve birbirlerine karşı kardeşlik ruhuyla hareket etmelidir.
Criminal law, also known as penal law, involves prosecution for an act that has been classified as a crime.
- Ceza hukuku, ceza yasası olarak da bilinen, bir suç olarak sınıflandırılmış olan bir hareket için takibat gerektirir.
- hareket
- travel
The earth travels in an orbit around the sun.
- Dünya güneşin etrafında bir yörüngede hareket eder.
Light travels faster than sound.
- Işık sesten daha hızlı hareket eder.
- fay hareketi
- heave
- hareket
- behavior
This movement had a great impact on the behavior of women.
- Bu hareketin, kadınların davranışları üzerine büyük bir etkisi vardı.
- hareket
- movement; move; motion; act, behaviour, conduct; activity, action; departure, start
- hareket
- flight
I need a flight that leaves on Monday afternoon.
- Pazartesi öğleden sonra hareket eden bir uçuşa ihtiyacım var.
My flight will depart in an hour.
- Uçağım bir saat içinde hareket edecek.
- hareket
- {i} bearing
- brown hareketi
- brownian motion
- cezir hareketi
- low tide
- devir hareketi
- rotary motion
- hareket
- handling
- hareket
- evolvement
- hareket
- (Gıda) action times activation energy
- hareket
- militate
- hareket
- (Gıda) action times
- hareket
- ultrasonic
- hareket
- doings
- hareket
- animation
- hareket
- despite
- hareket
- kinesis
- hareket
- behave
Don't behave lightly.
- Düşünmeden hareket etme.
- hareket
- (Askeri) travelling speed
- hareket
- commotion
- hareket
- conversation
- hareket
- (Bilgisayar) transactional
- hareket
- walk
You must be completely still and walk on your tip-toes. The baby is asleep.
- Sen tamamen hareketsiz olmalısın ve parmak uçlarında yürümelisin. Bebek uyuyor.
Go to work, send your kids to school. Follow fashion, act normal, walk on the pavements, watch TV. Save for your old age. Obey the law. Repeat with me: I am free.
- İşe git, çocuklarını okula gönder. Modayı takip et, normal hareket et, kaldırımda yürü, televizyon izle. Yaşlılığın için para biriktir. Kanunlara uy. Benimle birlikte tekrarla: Ben özgürüm.
- hareket
- (Askeri) weigh
- kabuk hareketi
- (Coğrafya) crustal movement
- levha hareketi
- (Coğrafya) plate motion
- met hareketi
- high tide
- mukavemet hareketi
- (Askeri) resistance movement
- nakit hareketi
- cash flow
- testere hareketi
- (Mekanik) sawing motion
- hareket
- life
Tom has devoted his life to the anti-nuclear-energy movement.
- Tom, anti-nükleer enerji hareketine hayatını adadı.
Layla had to act to save her life.
- Leyla hayatını kurtarmak için harekete geçmek zorunda kaldı.
- hareket
- stroke
- hareket
- front
The driver was shouting because the car in front of him wasn't moving.
- Sürücü, önündeki araç hareket etmediği için bağırıyordu.
- hareket
- activity
- hareket
- locomotion
- hareket
- action
AIDS can be stopped only if every person decides to take action against it.
- Yalnızca her birey ona karşı harekete geçmeye karar verirse, AIDS durdurulabilir.
AIDS can be stopped only if every person decides to take action against it.
- AIDS sadece her birey buna karşı harekete geçmeye karar verirse durdurulabilir.
- hareket
- play
She played a part in the women's lib movement.
- Kadınların özgürlüğü hareketinde bir rol oynadı.
Tom doesn't always play by the rules.
- Tom her zaman kurallara göre hareket etmez.
- hareket
- departure
In China, you have to go to the departure station and buy train tickets there.
- Çim'de, hareket istasyonuna gitmek ve tren biletleri orada almak zorundasın.
- hareket
- behaviour
- hareket
- deed
His brave deed earned him respect.
- Onun cesur hareketi ona saygı kazandırdı.
- hareket
- stir
The politician stirred up the workers.
- Politikacı işçileri harekete geçirdi.
- 31 mart hareketi
- march 31 movement
- el hareketi
- hand motion
- hareket
- off-block
- hareket
- be moving
- hareket
- moving in
- hareket
- in the motion
- hareket
- movement of
- hareket
- the act
- hareket
- move of
- Asker ve Denizci Sivil Yardım Hareketi
- (Askeri) Soldiers and Sailors Civil Relief Act
- Avrupa federalist hareketi
- (Hukuk) European federalist movement
- Avrupa hareketi
- (Hukuk) European Movement
- Siyonizm hareketi
- (Hukuk) Zionist movement
- Uluslararası Açlıkla Mücadele Hareketi
- (Askeri) Action Internationale Contre La Faim (International Action Against Hunger)
- aynı hareketi yapmak
- follow suit
- bacaklarını dümdüz açarak eğilme hareketi
- splits
- bir hareketi sürdürmek
- keep at
- blok hareketi
- (Coğrafya) block movement
- bulut hareketi hızı
- (Askeri) speed of cloud movement
- cezir hareketi
- ebb
- dalga hareketi
- wave motion
- deprem girdi hareketi
- (Çevre) input earthquake motion
- deprem hareketi
- (Coğrafya) earthquake motion
- dönme hareketi
- rotary motion
- dönme hareketi
- volution
- ekleme hareketi
- add transaction
- el hareketi yapmak
- wave
- elektrik hareketi
- electromotion
- emek hareketi
- (Ticaret) movement of labor
- emek hareketi
- labour force mobility
- eylemsizlik hareketi
- inertial movement
- feminizm hareketi
- women's lib
- feminizm hareketi
- women's liberation movement
- file hareketi
- (Spor) net acting
- flap hareketi
- (Havacılık) flapping
- flap hareketi açısı
- (Havacılık) flapping angle
- gözün kısa ve hızlı hareketi
- saccade
- güneş ve ayın hareketi ile ilgili
- lunisolar
- hareket
- step
- hareket
- transaction
This is an illegal transaction.
- Bu yasadışı bir harekettir.
- hareket
- earthquake, tremor
- hareket
- movement, organized movement
- hareket
- rail. traffic
- hareket
- demeanour [Brit.]
- hareket
- motion, movement, action
- hareket
- setout
- hareket
- behaviour [Brit.]
- hareket
- starting
The train was just on the point of starting when I got to the station.
- İstasyona vardığımda tren tam hareket etmek üzereydi.
- hareket
- deportment
- hareket
- stir, activity
- hareket
- (Hukuk) movement, act, conduct
- hareket
- gesture
We didn't know how to interpret the dismissive gesture that Tom made with his hands.
- Tom'un yaptığı lakayıt el hareketini nasıl yorumlayacağımızı bilemedik.
She gave me a hand gesture I didn't understand.
- O bana anlamadığım bir el hareketi yaptı.
- hareket
- exercising, exercises, exercise
- hareket
- conduct
- hareket
- act, action, deed; conduct, behavior
- hareket
- mus. tempo
- hareket
- {f} activated
- hareket
- start
We start for Osaka tomorrow morning.
- Yarın sabah Osaka'ya hareket ediyoruz.
The day she started for Paris was rainy.
- Onun, Paris'e hareket ettiği gün yağmurlu idi.
- hareket
- {i} demeanour
- insan hareketi
- human action
- insani mayın imha hareketi
- (Askeri) humanitarian mine action
- iyon hareketi
- (Kimya) ionic mobility
- kalça hareketi
- (güreş) buttock
- kayma hareketi
- sliding motion
- kayma hareketi
- sliding movement
- kitle hareketi
- mass movement
- kitle hareketi mass action
- (of people)
- kurs hareketi
- to-and-fro movement
- kurs hareketi tahriği
- drive of the lifting mechanism
- kutup hareketi
- (Astronomi) polar motion
- manivelâ hareketi
- leverage
- personel hareketi
- (Ticaret) personnel movement
- piston hareketi
- (Otomotiv) plunger lift
- piyasa hareketi
- (Ticaret) market movement
- piyasa hareketi
- (Ticaret) market trend
- pompalama hareketi
- pumping action
- protesto hareketi
- protest movement
- sediment hareketi
- sediment movement
- sermaye hareketi
- (Hukuk) capital movement
- ses ve hareketi eşzamanlı yapmak
- sync
- silme hareketi
- delete transaction
- sismik yer hareketi
- (Çevre) seismic ground motion
- sivil toplum hareketi
- (Politika, Siyaset) civil society movement
- suyun kapiler hareketi
- capillary movement of water
- tarımda reform hareketi
- agrarianism
- tarımsal reform hareketi yanlısı
- agrarian
- terbiyesiz el hareketi
- V sign
- testere dişi hareketi
- (Askeri) saw tooth movement
- yarım çark hareketi
- (binicilik) caracole
- yerdeğiştirme hareketi
- translatory motion
- çevirme hareketi
- mil . encircling movement, outflanking maneuver
- çıkış hareketi
- sally
- çıkış hareketi yapmak
- sally out
- ötelenme hareketi
- translatory motion
- özerk yönetim hareketi
- home rule
- şiddetli met hareketi
- springtide