Definition von hangi im Türkisch Englisch wörterbuch
- which
Which language is spoken in the U.S.A.?
-ABD'de hangi diller konuşuluyor?
Tell me which of the two cameras is the better one.
-İki kameradan hangisinin daha iyi olduğunu bana söyle.
- what
What country are you from?
-Hangi ülkeden geliyorsun?
What fruit juices do you have?
-Hangi meyve sularınız var?
- no matter which
No matter which road you follow, the drive to town won't take you more than twenty minutes.
-Hangi yolu izlersen izle, şehre gidiş yirmi dakikadan fazla zamanını almaz.
- whichever
Whichever way you go, you can get to the station.
-Hangi yoldan gidersen git istasyona varırsın.
Whichever way you may take, you can get to the station in about ten minutes.
-Hangi yoldan giderseniz gidin, yaklaşık on dakika içinde istasyona varabilirsiniz.
- which; what
- whatsoever
- whatever
Whatever game he plays, he always wins.
-O hangi oyunu oynarsa oynasın her zaman kazanır.
Give Tom whatever help he needs.
-Hangi tür yardıma ihtiyacı varsa Tom'a ver.
- from which
From which track does the train to Higashi-Kakogawa leave?
-Tren hangi hattan Higashi-Kakogava' ya hareket eder?
From which station does the train leave?
-Tren hangi istasyondan kalkıyor?
- of which
- on which
She advised him on which book to buy.
-O, onu hangi kitabı satın alacağı konusunda yönlendirdi.
We didn't know on which train they'd be coming.
-Biz onların hangi trenle geleceklerini bilmiyorduk.
- which to
- hangi ... ise
- whichever
- hangi dereceye
- what degree
- hangi uzunluğa
- what extent
- hangi yolla
- how
- hangi şehir
- which town
- hangi şehirde
- in which city
- hangi şey
- what
- hangi konuda
- What about
- Hangi akla hizmet ediyor
- Why on earth is he/she doing such a silly thing?
- Hangi dağda kurt öldü
- How come?
- hangi akla hizmet
- (deyim) what possessed you
- hangi akla hizmet ediyor
- (Konuşma Dili) What's making him do such a strange thing?
- hangi akla hizmeten
- (deyim) what possessed you
- hangi araçla olursa olsun
- by fair means or foul
- hangi bağbozumu en iyisi
- What vintage is the best
- hangi başlık için
- (Bilgisayar) for which heading
- hangi biri
- which one
Which one would you take?
-Hangi birini alırdın?
That means one of them will have to go. But which one?
-Yani onlardan biri gitmek zorunda. Ama hangi biri?
- hangi biri Which one
- (of a large number)?
- hangi cehennemin dibinden geldin
- (Konuşma Dili) Where the hell did you come from?
- hangi dağda kurt öldü
- (Konuşma Dili) This is a nice surprise, but whatever made you/him do it?
- hangi durakta inmeliyim
- Which stop should I get off at
- hangi geziler var
- What sightseeing tours are available
- hangi hususta
- wherein
- hangi iş yapıyorsunuz
- What do you do for a living
- hangi koltuğu tercih edersiniz
- What seats would you prefer
- hangi konser salonuna gidiyoruz
- Which concert hall will we go to
- hangi koridorda kahve bulabilirim
- In which aisle can I find coffee
- hangi müzik çalıyorlar
- What type of music do they play
- hangi oksijen yediğiniz var
- How large is the oxygen supply
- hangi otobüs belediye merkezine gidiyor
- Which bus goes to city hall
- hangi otobüs havalimanına gidiyor
- Which bus goes to the airport
- hangi otobüs şehir merkezine gidiyor
- Which bus goes to downtown
- hangi peygambere kulluk edeceğini/ümmet olacağını şaşırmak/bilmemek
- to be at a loss as to whose orders to follow
- hangi rüzgâr attı buraya/böyle
- (Konuşma Dili) What on earth brought you here?/Where have you been all this time?
- hangi sebeple olursa olsun
- for whatever reason
- hangi sinema salonuna gidiyoruz
- Which movie house will we go to
- hangi sıraya göre
- in what order
- hangi takım sarı forma giyiyor
- Which team is wearing the yellow uniform
- hangi taraf sayı aldı
- Which side scored
- hangi taş pekse/katıysa, başını ona vur
- (Konuşma Dili) 1. Nothing can be done to help you; and if you don't believe me, go ask my boss. 2. You're to blame for the mess you're in, so don't come crying to me! Seni/Sizi
- hangi taşı kaldırsan, altından çıkar
- (Konuşma Dili) 1. He has an opinion about anything you mention. 2. He has a finger in every pie
- hangi tiyatroya gidiyoruz
- Which theater will we go to
- hangi yönde gitmeliyim
- In which direction should I go
- hangi ülke
- What country
- hangi şehir
- What city
- hangi şekilde
- in what manner
- benim koltuğum hangi vagonda
- Which car is my seat in
- bu hangi boy
- What size is this
- bu hangi kumaştan yapılmış
- What material is it made of
- bu hangi para biriminde
- What currency is this in
- bu heykel hangi döneme ait
- What period is this sculpture from
- bu para hangi döneme ait
- What period is this coin from
- bu resim hangi döneme ait
- What period is this painting from
- bu uçak hangi kapıdan kalkıyor
- What gate does this flight leave from
- bu vazo hangi döneme ait
- What period is this vase from
- bu yarışa hangi atlar katıldı
- What horses are entered in this race
- bu yarışta hangi at favori
- Which horse is the favorite in this race
- en çok hangi program bilgilendirici
- Which program is the most instructive
- favoriye hangi bahis var
- What are the odds on the favorite
- filmi izlemek için hangi kanala ayarlıyorum
- Which channel do I set to see the movie
- filtreli hangi markalar var
- What brands do you have with filters
- genel teslimat hangi gişede
- Which window is for general delivery
- gıda mağazası hangi katta
- On which floor is the food department
- hizmetçi hangi gün geliyor
- Which day does the maid come
- için hangi hattı kullanmam lazım
- Which line should I take
- new york'a hangi otobüsler var mı
- What buses are there to New York
- new york'a hangi tren bağlantıları var mı
- What train connections are there to New York
- new york'a hangi uçuşlar var mı
- What flights are there to New York
- para havalesi hangi gişede
- Which window is for money orders
- pul hangi gişede
- Which window is for stamps
- siz hangi takımı tutuyorsunuz
- Which team are you a fan of
- yanımda hangi bölgelerin bulunması gerekiyor
- What papers do I need with me
- yolumuzun üzerinde hangi sınır işareti var
- What landmarks are on the way
Relevante Übersetzungen
Definition von hangi im Türkisch Türkisch wörterbuch
- İki veya daha çok şeyden bir tanesini belirtecek bir cevap istemek için kullanılan soru sıfatı
- İki veya daha çok şeyden bir tanesini belirtecek bir cevap istemek için kullanılan soru sıfatı: "Zamanla nasıl değişiyor insan / Hangi resmime baksam ben değilim."- C. S. Tarancı
- ne