hand

Englisch - Türkisch

Definition von hand im Englisch Türkisch wörterbuch

{f} uzatmak

Raporu ona uzatmak istedim ama unuttum. - I intended to hand the paper to him, but I forgot to.

Yapman gereken tek şey bu kitabı ona uzatmak. - All you have to do is to hand this book to him.

{i} akrep

Saatin akrep ve yelkovanı altından yapılmış. - The hands of the clock are made of gold.

{f} vermek

Karar vermek senin ellerinde. - The decision is in your hands.

Bütün okul teklif vermek için elini kaldırdı gibi görünüyordu. - It seemed like the whole school raised their hand to bid.

{f} elle vermek, uzatmak: Please hand me that book. O kitabı bana uzatır mısınız?

{i} taraf

Diğer taraftan, bazı dezavantajları var. - On the other hand, there are some disadvantages.

Hastanenin sol tarafında bankayı göreceksin. - You'll see the bank on the left hand side of the hospital.

{i} hevenk

{i} usta

Onunla ustalıkla başa çıktın. - You handled that deftly.

Aleti ustalıkla idare etti. - He handled the tool skillfully.

{i} alkış

Tom ellerini alkışladı. - Tom clapped his hands.

Tom elleriyle alkışladı. - Tom clapped his hands together.

{i} salkım

{i} parmak

Elde beş parmak vardır. - The hand has five fingers.

Elin beş parmağı var: başparmak, işaret parmağı, orta parmak, yüzük parmağı ve serçe parmak. - The hand has five fingers: the thumb, the index finger, the middle finger, the ring finger, and the pinky.

{i} parti

{i} yetenek

Bu aktör hem yakışıklı hem de yetenekli. - That actor is both handsome and skillful.

O yetenekli bir adam ama diğer taraftan o bizim hakkımızda çok soru soruyor. - He is able man, but on the other hand he asks too much of us.

{i} kurt

Kurtarma ekipleri depremin kurbanlarına malzeme dağıtacak. - The rescue workers are going to hand out supplies to the victims of the earthquake.

Mary yakışıklı bir itfaiyecil tarafından kurtarıldı. - Mary was rescued by a handsome firefighter.

{i} ibre

{i} demet

Bir erkeğin elinde bir demet çiçek varsa, bu onun botanik çalışmayacağı, fakat anatomi çalışacağı anlamına gelir. - If a guy has got a bunch of flowers in his hand, it means that he is going to practise not botany, but anatomy.

{i} yardım

Sana yardım edebilir miyim? - Could I give you a hand?

Bana yardım edebilir misin? - Can you give me a hand?

{i} yelkovan

Saatin akrep ve yelkovanı altından yapılmış. - The hands of the clock are made of gold.

{i} ustalık

Onunla ustalıkla başa çıktın. - You handled that deftly.

Aleti ustalıkla idare etti. - He handled the tool skillfully.

{i} pay

(Askeri) tayfadan biri

(Askeri) tayfa

yanında

Al. Bunu yanında taşı. İşine yarayabilir. - Here. Take this with you. It might come in handy.

Tom Mary'nin yanında onun elinden tutarak oturdu. - Tom sat next Mary, holding her hand.

hazır

Eğer birisi için yemek hazırlıyorsan, lütfen burnunu çekme, kıçını kaşıma veya ellerine hapşırma. - When you're preparing food for someone, please don't pick your nose, scratch your ass, or sneeze in your hands.

Yirmi dokuz yıldır Çernobil'de radyasyona maruz kalmış tilkiler artık insanlardan korkmuyor ve onların ellerinden yemeye hazırlar. - The foxes that have been exposed to radiation in Chernobyl for twenty-nine years no longer fear humans and are willing to eat from their hands.

ihtiyatsız

el altında

Yangın olursa diye el altında her zaman bir kova su bulundur. - Always keep a bucket of water handy, in case of fire.

Daima sözlüğünü el altında bulundur. - Always have your dictionary close at hand.

Tom'un sağ eli kontrol edilemez bir biçimde titremeye başladı. - Tom's right hand began to shake uncontrollably.

Gürültülü cocuklar kontrolden cıkıyordu. - The group of noisy boys was getting out of hand.

{f} uzat

Sınav kâğıtlarını öğretmene uzattım. - I handed the examination papers in to the teacher.

Tom buzdolabından iki bira çıkardı ve birini Mary'ye uzattı. - Tom got two beers out of the refrigerator and handed one to Mary.

Tom bizim hünerli işçimizdi. - Tom used to be our handyman.

Onun el işçiliği becerisi vardır. - He has skill in handwork.

elleriyle çalışan kimse

{f} yardım etmek

Gerçekten sana yardım etmek isterim, ama ellerim bağlı. - I would really like to help you, but my hands are tied.

Tom sadece gerektiği yerde yardım etmekten çok mutlu. - Tom's only too happy to lend a hand where necessary.

{i} evlilik sözü

Bir el eninde ölçü (yaklaşık olarak 10 cm.)

karar vermek hand in yetkili bir kimseye vermek

yardı

Sana yardım edebilir miyim? - Could I give you a hand?

Bana yardım edebilir misin? - Can you give me a hand?

hand it to argo haklı olarak övmek

elle vermek

başkasına vermek

{i} (saatte) akrep/yelkovan

el vermek

(Tıp) El, manus

{i} isk. el

hand down nesilden nesile devretmek

{i} el yazısı

Onun el yazısı kötüdür. - His handwriting is bad.

Onun iyi bir el yazısı var. - She has good handwriting.

hand on babadan oğula geçirmek

(Askeri) TO-HAND COMBAT: GÖĞÜS GÖĞÜSE MUHAREBE: Tüfek, tabanca vesaire gibi ateşli veya kesici yakın muharebe silahları ile göğüs göğüse yapılan savaş. Buna "hand-to-hand fighting" de denir

yelkeni istinga edip sarmak

(sıfat) el

{i} den. tayfadan biri, tayfa

birdenbire

devretmek

ehil

(Osmanlıca) tevdi etmek

tulum

Tom turuncu bir tulum giyiyordu ve elleri önünde kelepçeliydi. - Tom was wearing an orange jumpsuit and his hands were cuffed in front of him.

kol

Bu araba çok kolay kullanılır. - This car handles very easily.

O, sol eli ile kapı kolunu çevirdi. - He turned the doorknob with his left hand.

adam

Felicja, Łazarz adında yakışıklı bir adamla evli. - Felicja is married to a handsome man called Lazarz.

Yaşlı bir adam geldi ve Lincoln'la tokalaştı. - An old man came up and shook Lincoln's hand.

(Tekstil) tutum

adam gücü

yakalamak

Topu yakalamak için elini kaldırdı. - He put up his hand to catch the ball.

Bir tavşanı elle yakalamak zordur. - It is difficult to catch a rabbit by hand.

bir yandan

Bir yandan, yer ucuz. Öte yandan, çok sıcak. - On the one hand, the place is cheap. On the other hand, it's too hot.

Zeki ama bir yandan da sık sık dikkatsizce hatalar yapıyor. - He is clever, but on the other hand he often makes careless mistakes.

taraftan

elimden

elinden

O, onu elinden tuttu. - She grabbed him by the hand.

Adam çocuğu elinden tuttu. - The man took the boy by the hand.

hand out

dağıtmak

hand on heart

(Ev ile ilgili) İçtenlikle

John ve Mary'nin el ele yürüyüşünü izledim. - I watched John and Mary walking hand in hand.

Anaokulu çocukları parkta el ele yürüyordu. - The kindergarten children were walking hand in hand in the park.

hand job

el işi

hand out

(Fiili Deyim ) 1- dağıtmak 2- çıkmasına yardım etmek

(Konuşma Dili) işbirliği

hand in glove

(Konuşma Dili) ortaklık

yazılı kağıdı dağıtmak

{i} miras kalan

kuşaktan kuşağa geçmek

hand held computer

Sanayileşme çoğu kez kirlilikle birlikte gider. - Industrialization often goes hand in hand with pollution.

Bir cerrah ayrılmaz arkadaşı olan ölümle birlikte yaşar - Ben onunla el ele yürüyorum. - A surgeon lives with Death, his inseparable companion - I walk hand in hand with him.

hand knitting machine

Herhangi bir şey dağıtmadım. - I didn't hand out anything.

Kurtarma ekipleri depremin kurbanlarına malzeme dağıtacak. - The rescue workers are going to hand out supplies to the victims of the earthquake.

Tom silahını polise teslim etmeyi kabul etti. - Tom agreed to hand over his gun to the police.

O, ısrarlı bir sesle erkek kardeşinin mektubu teslim etmesini istedi ve öldü. - In an insistent voice, he asked his brother to hand over the letter and he died.

hand to hand struggle

göğüs göğüse mücadele

geleni anında harcayarak

hand in one's notice

hand to mouth existence

hand-eye coordination

(Veya eye-hand coordination) El-göz koordinasyonu, el ile göz arasındaki koordinasyon

hand-hold

elle tutmak

hand-knitters

el örgüsü yapabilen kişiler

tutuna tutuna tırmanma

hand to hand

yumruk yumruğa

hand to hand combat

göğüs göğüse çarpışma

hand to hand combat

(Askeri) Göğüs göğüse muharebe

hand to hand fighting

göğüs göğüse kavga

handful

başa çıkılması zor kimse

handful

avuç dolusu

Tom cebine uzandı ve bir avuç dolusu bozuk para çıkardı. - Tom reached into his pocket and pulled out a handful of coins.

Sadece bir avuç dolusu insan gerçeği biliyor. - Only a handful of people know the fact.

{i} k.dili. idare edilmesi zor biri; ele avuca sığmaz çocuk

handful

ele avuca sığmayan tip

{i} eller

Ellerini bisikletimden uzak tut. - Keep your hands off my bicycle.

Onun elleri buz kadar soğuktu. - Her hands were as cold as ice.

(deyim) bir arada

(deyim) çok yakın

(deyim) çok yakın ilişkiler içinde

(deyim) yan yana

(Bilgisayar) el ile

hand in

getirmek

hand out

(Osmanlıca) tevzi etmek

(deyim) ele avuca sığmaz

O biraz ele avuca sığmaz biri. - She's a bit of a handful.

Piyano çalarken büyük ellere sahip olmak küçük ellere sahip olmaktan daha iyidir. - It's better to have larger hands than smaller hands when playing the piano.

Her zaman bunlardan birine sahip olmak istedim. - I've always wanted to get my hands on one of these.

from hand to hand

elden ele

Fotoğraf elden ele geçirildi. - The photograph was passed from hand to hand.

handed

elli

handed

{f} uzat

Sınav kâğıtlarını öğretmene uzattım. - I handed the examination papers in to the teacher.

Tom sütü bardağa doldurdu ve sonra Mary'ye uzattı. - Tom poured milk into the glass and then handed it to Mary.

Sadece bir avuç dolusu insan gerçeği biliyor. - Only a handful of people know the fact.

Tom bir avuç dolusu kuru üzüm yedi. - Tom ate a handful of raisins.

handful

yaramaz

hands

on the one hand on the other hand

bir yandan diğer yandan

travel from hand to hand

elden ele dolaşmak

handful

avuç

Sadece bir avuç dolusu insan gerçeği biliyor. - Only a handful of people know the fact.

Tom cebine uzandı ve bir avuç dolusu bozuk para çıkardı. - Tom reached into his pocket and pulled out a handful of coins.

Kuşaktan kuşağa devretmek

(Saatler) Saatlerdeki akrep ve yelkovana verilen isim. Minute hand, hour hand, second hand

hands

mülkiyet

on the one hand/on the other hand

diğer taraftan

fight hand to hand

(deyim) göğüs göğse çarpışmak

fight hand to hand

(deyim) yakın dövüşmek

from hand to hand

bir adamdan diğerine

Türkisch - Türkisch

Definition von hand im Türkisch Türkisch wörterbuch
hande: (Adlar, İsimler) açılış, açılma
HANDE: (Osmanlı Dönemi) f. Gülme, gül
hande: Gülme, gülüş
hande: Gülüş

Englisch - Englisch

Definition von hand im Englisch Englisch wörterbuch: have a nice day; To furl; That which is, or may be, held in a hand at once
tobacco manufacturing A bundle of tobacco leaves tied together.; That which resembles, or to some extent performs the office of, a human hand; as
An index or pointer on a dial; such as the hour or minute hand of a clock.; The part of the fore limb below the forearm or wrist in a human, and the corresponding part in many other animals; A side; part, camp; direction, either right or left
On this hand and that hand, were hangings.; To pledge by the hand; to handfast; In long measure, two different lengths:
Four inches, a hand’s breadth, used in measuring the height of horses.; The feel of a fabric; the impression or quality of the fabric as judged qualitatively by the sense of touch
This fabric has a smooth, soft hand'.; Handwriting; style of penmanship
a good hand.; Applause
Give him a hand.; The small part of a gunstock near the lock, which is grasped by the hand in taking aim; Power of performance; means of execution; ability; skill; dexterity; To be overfamiliar, to invade a woman's personal space, usually described for a man; An agent; a servant, or manual laborer, especially in compounds; a workman, trained or competent for special service or duty; a performer more or less skillful; as
an old hand at speaking.; To give, pass, or transmit with the hand
he handed them the letter.; To manage; A person's signature
Given under my Hand and Seal of the State this 1st Day of January, 2010.; An instance of helping
Bob gave Alice a hand to move the furniture.; Agency in transmission from one person to another
to buy at second hand (when no longer in the producer’s hand, or when not new).; Personal possession; ownership; hence, control; direction; management; — usually in the plural
Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us.; Rate; price; To lead, guide, or assist with the hand; to conduct
to hand a lady into a carriage.; Actual performance; deed; act; workmanship; agency; hence, manner of performance
Gideon said unto God, If thou wilt save Israel by my hand.; To cooperate; Each of the pointers on the face of an analog clock, which are used to indicate the time of day; To seize; to lay hands on; The collective noun for a bunch of bananas; {v} to give, deliver, lead, conduct, seize; A hand (or handbreadth) is a unit of length measurement, usually based on the breadth of a male human hand and thus around 4 inches long (about 10 cm). When used to measure height, it is abbreviated "h" (for "hands") or "hh" (standing for "hands high"); good day, I wish you a pleasant day (Internet Slang); American jurist. As a federal judge (1924-1951) his influence was so great that he was sometimes called the "tenth man" of the U.S. Supreme Court. End part of the arm, consisting of the wrist joint, palm, thumb, and fingers. The hand has great mobility and flexibility to carry out precise movements. Bipedal locomotion in humans frees the hands for grasping and manipulation. The opposable thumb allows them to pick up small items and grip objects from both sides. Dexterity in the hands and increased brain size are believed to have evolved together in humans; Indicator, usually made of a thin, light piece of metal, very variable in form, which moves over a graduated dial or scale Watches usually have three hands showing the hours, minutes and seconds; guide or conduct or usher somewhere; "hand the elderly lady into the taxi; {s} of or pertaining to a hand; made by hand, hand made; manual, hand-operated; that is worn on the hand, carried by hand; {i} part of the body at the end of the arm; handwriting; pointer on a clock; cards dealt to a card player; help; skill, ability; side; round of applause; worker; sailor; linear measure equal to 4 inches; the (prehensile) extremity of the superior limb; "he had the hands of a surgeon"; "he extended his mitt"; In long measure, two different lengths; place into the hands or custody of; "hand me the spoon, please"; "Turn the files over to me, please"; "He turned over the prisoner to his lawyers"; To give, pass, or transmit with the hand; as; That which resembles, or to some extent performs the office of a human hand; as; a unit of length equal to 4 inches; used in measuring horses; "the horse stood 20 hands"; A set of cards used by a player during a single round Another word for a single round of shuffling, dealing, and betting; An industry term for the feel of fabric or leather For example, "The hand of this aniline-dyed leather is very soft "; A measure equal to a hand's breadth, four inches; a palm; guide or conduct or usher somewhere; "hand the elderly lady into the taxi"; The cards that are not part of the layout Generally these are held in a pack in your hand, and periodically you may deal cards onto the layout from your hand In Solitaire Till Dawn, the hand has a special appearance, and you can click it to deal; a hired laborer on a farm or ranch; "the hired hand fixed the railing"; "a ranch hand"; terminal part of the forelimb in certain vertebrates (e g apes or kangaroos); "the kangaroo's forearms seem undeveloped but the powerful five-fingered hands are skilled at feinting and clouting"- Springfield (Mass ) Union; Handwriting; style of penmanship; as; To lead, guide, or assist with the hand; to conduct; as, to hand a lady into a carriage; The feel of the FPF as the hand is rubbed lightly over the surface In home furnishings, FPF with a good hand has a springy, velvet feel; the twelve cards dealt to an individual player; That part of the fore limb below the forearm or wrist in man and monkeys, and the corresponding part in many other animals; manus; paw; ) Union a rotating pointer on the face of a timepiece; "the big hand counts the minutes" the (prehensile) extremity of the superior limb; "he had the hands of a surgeon"; "he extended his mitt" ability; "he wanted to try his hand at singing" one of two sides of an issue; "on the one hand; Chiefly used in measuring the height of horses; a round of applause to signify approval; "give the little lady a great big hand"; A gambling game played by American Indians, consisting of guessing the whereabouts of bits of ivory or the like, which are passed rapidly from hand to hand; One shuffle and play of the dominoes There are seven tricks in each hand Also, the set of seven dominoes you drew; The period from the time a player becomes server until he becomes receiver; The direction a stair takes when at the first riser Hand is determined by applying the hand to the handrail when ascending the stairs, i e if the stair curves to the right when the right hand is used the flight is called a right hand stair; To furl; said of a sail; Side; part; direction, either right or left; " a round of applause to signify approval; "give the little lady a great big hand" the cards held in a card game by a given player at any given time; "I didn't hold a good hand all evening"; "he kept trying to see my hand" a position given by its location to the side of an object; "objections were voiced on every hand" a member of the crew of a ship; "all hands on deck" a unit of length equal to 4 inches; used in measuring horses; "the horse stood 20 hands" guide or conduct or usher somewhere; "hand the elderly lady into the taxi; Union a rotating pointer on the face of a timepiece; "the big hand counts the minutes"; the cards held in a card game by a given player at any given time; "I didn't hold a good hand all evening"; "he kept trying to see my hand"; To manage; as, I hand my oar; That part of the fore limb below the forearm or wrist in a human, and the corresponding part in many other animals; manus; paw. See manus; {f} give, pass using the hand; help, assist; The cards originally dealt to a player, or the remaining portion thereof
Hand of Fatima: an apotropaic symbol, in both Jewish and Islamic society, serving as a talisman against the "evil eye"
Hand of God: Famous goal in the 1986 FIFA World Cup by Maradona
Hand of Miriam: alternative name for the Hand of Fatima
hand and foot: A card game, similar to canasta, using two packs of cards
hand balls: plural form of hand ball
hand bills: plural form of hand bill
hand brakes: plural form of hand brake
hand down: To transmit in succession, as from father to son, or from predecessor to successor
Fables are handed down from age to age.
hand down: To donate (as second hand.)
When my older brother grows out of his clothes, he hands them down to me, which later in turn I hand down to my little brother, if they're not ripped apart by then. We fall over a lot, this family of ours. And grow fast. Either way, my little brother ends up with tonnes of third-hand scruffy clothes. Maybe that's why he gets picked on so much.
hand down: To forward to the proper officer (the decision of a higher court)
The Clerk of the Court of Appeals handed down its decision.
hand dryer: An electric device in a restroom to dry hands
hand grenade: A small hand-held explosive device designed to be thrown at the enemy
hand grenades: plural form of hand grenade
hand in: To give something to a responsible person
I found a wallet on the street, so I handed it in to the police.
hand in glove: In very close cooperation
The vendors were working hand in glove with our people.
hand in hand: Naturally, ordinarily or predictably together; commonly having a correlation or relationship
The tendency to follow trends and explore one's sense of self goes hand in hand with being a teenager.
hand in hand: Holding or clasping hands
The couple strolled down the sidewalk, hand in hand.
hand it to somebody: To give somebody credit or praise
You have to hand it to him for finishing such a big project so quickly.
hand jive: A dance associated with the rock and roll and rhythm and blues music of the 1950s, comprising a complicated pattern of hand moves and claps at various parts of the body, following or imitating the percussion instruments
hand job: An act of masturbation performed by someone else's hand
1968:I tried it once and she knows it ... I was screwing one night and she lay like a log and I said I could do better jerking off ... a hand job, — Casebook of a Crime Psychiatrist, pp. 179, James Arnold Brussel, Bernard Geis Associates (distributed by Grove Press).
hand log: A chip log
hand net: A small net that is equipped with a handle and attached to a rim so that the net forms a pouch. This kind of net is used, eg, for trapping butterflies or individual fish
hand off: To pass or transfer something to someone
Before we hand off the project to him, let's make sure to write some instructions.
hand out: to distribute (something)
hand out: an 1800s baseball term meaning a player is out
hand over: To relinquish control or possession of something to someone
I handed over the controls to the copilot.
hand over fist: Quickly or in great quantity, especially in reference to earning money.''
He didn't earn much, but the company seemed to rake in money hand over fist.
hand pay: When a slot attendant or cage gives the player a cash payout, rather than the actual slot machine paying out from the printer with ticket voucher or coin hopper
hand pie: (Southern) A semilunar-shaped pastry with either a sweet or savory filling, formed by placing a dollop of filling onto a circular piece of biscuit-style dough and then folding it over and crimping it shut. They may be baked, fried or deep-fried. A pasty
Hostess® fruit pies are sweet hand pies.
hand press: A printing press operated by hand
hand presses: plural form of hand press
hand puppet: A puppet operated by the hand, especially one in which the puppeteer's hand occupies and controls the head
hand saws: plural form of hand saw
hand shandy: An act of masturbation
hand someone his head: This word needs a definition. Please help out and add a definition, then remove the text {{rfdef}}
hand tab: A method of spot applying asphalt-based adhesive to shingles for securement and wind resistance
hand tool: A tool powered by human muscle rather than a motor or engine
hand tools: plural form of hand tool
hand towel: a small towel used for drying the hands or face
hand truck: An L-shaped box-moving handcart with handles at one end, wheels at the base, with a small ledge to set objects on, flat against the floor when the hand-truck is upright. It makes otherwise bulky and heavy objects easier to move
hand trucks: plural form of hand truck
hand trunk: A relatively small piece of hard-sided luggage with hinges and latches
hand trunks: plural form of hand trunk
hand waving: Discussion or argumentation involving approximation, vagueness, educated guessing, or the attempt to explain or excuse vagaries
The sales pitch sounded good, but there was a lot of hand waving about the price.
hand wringing: The repeated clasping or squeezing of the hands as a symptom of distress
Whisperings filled the corridors with unearthly sounds — the hand-wringing and breast-beating of the elder sisters — the sighs and sobs of the younger.
hand wringing: A feigned exhibition of distress, usually with implied inaction or vacillating in the face of a dilemma or crisis
As noted, the confusion and hand wringing about who should do what mostly flows from a failure to clearly think through what an epidemic is and what will be demanded in response.
hand wringings: plural form of hand wringing
hand-egg: A humorous term for the game of American football, or for football codes other than association football
hand-egg: The elongated ball used in such games
hand-eye coordination: The total amount of coordination a person has between their eyes and their hands; a person's dexterity in activities highly dependent upon sight, such as catching a ball
Sorry, but I just don't think you have the hand-eye coordination needed to be a juggler in this circus.
hand-held: small and light enough to be operated while you hold it in your hands
hand-held: a personal digital assistant
hand-hole: : A small hole in a boiler for the insertion of the hand in cleaning, etc
hand-in-glove: Closely cooperative
hand-in-glove: Alternative spelling of hand in glove
hand-in-hand: Alternative spelling of hand in hand
hand-me-down: An item that is passed along for someone else to use; especially, a piece of clothing or other item which has been outgrown by a older sibling and passed down to a younger one
hand-off: The transfer of the radar identification of an aircraft from one controller to another when the aircraft enters the receiving controller's airspace and radio communications with the aircraft are transferred
hand-off: A pass made in a backward direction
hand-picked: picked by hand rather than by machinery
hand-picked: specially selected because of their individual characteristics or talents
hand-puppet: Attributive form of hand puppet
hand-puppet creator.
hand-spring: A variant spelling of handspring
hand-tight: As tight as can be made by the strength of one's hand wielding a standard tool: that is, without special equipment or leverage
hand-to-hand: Close together, within arm's reach
hand-to-hand: Especially, fighting done within reach rather than at range. May or may not indicate unarmed combat
hand-to-mouth: having barely enough to survive, being close to poverty
She has been a widow these six or eight years, and has lived, I imagine, in rather a hand-to-mouth fashion.
hand-waving: Alternative spelling of hand waving
hand-work: variant of handiwork
hand-wringing: Alternative spelling of hand wringing
hand in hand: together; "hand in hand with hope went fear"; "doctors and nurses work hand in hand to save lives
hand on heart: (Ev ile ilgili) If you can put your hand on your heart and say something, you can say it knowing that it is the truth
hand-to-mouth: (deyim) Having or providing only the bare essentials
A hand-to-mouth existence.
hand in hand: together; "hand in hand with hope went fear"; "doctors and nurses work hand in hand to save lives"
hand in hand: clasping each other's hands; "they walked hand in hand"
hand in hand: while holding hands, while clutching one another's hand; in close association
hand to hand: at close quarters; "fought hand to hand"
hand to hand: at close quarters; "fought hand to hand
hand to hand combat: fighting with hands and fists, fighting at close quarters
hand-to-hand: Hand-to-hand fighting is fighting where the people are very close together, using either their hands or weapons such as knives. There was, reportedly, hand-to-hand combat in the streets. hand-to-hand fighting is a way of fighting in which people use their hands and knives rather than guns hand-to-hand fighting/combat etc
hand-to-hand: being at close quarters; "hand-to-hand fighting
go hand in hand: Of two things, to be closely related or to go together well; see hand in hand
go hand in hand: Of two people, to hold hands
And now let's go hand in hand, not one before the other.
goes hand in hand: Third-person singular simple present indicative form of go hand in hand
going hand in hand: Present participle of go hand in hand
gone hand in hand: Past participle of go hand in hand
handed: Simple past tense and past participle of hand
handful: Something which can only be managed with difficulty
Those twins are a real handful to look after.
handful: As much as the hand will grasp or contain. - Joseph Addison
handful: A small quantity, usually approximately equal to five, the number of fingers on a hand
This handful of men were tied to very hard duty. - Fuller.
handful: A hand's breadth; four inches
Knap the tongs together about a handful from the bottom. - Francis Bacon.
went hand in hand: Simple past of go hand in hand
handed: {a} using or joining hands, conveyed, conducted
A hand: mund
A hand: famble
The hand: paw
The hand: flipper
go hand in hand: walk together with hands clasped; go well together, complement each other
hand back: If you hand back something that you have borrowed or taken from someone, you return it to them. The management handed back his few possessions He took a saxophone from the Salvation Army but was caught and had to hand it back He handed the book back to her He unlocked her door and handed her back the key. = give back
hand down: bequeath, pass on, transmit in succession, will, transfer
hand down: If you hand down something such as knowledge, a possession, or a skill, you give or leave it to people who belong to a younger generation. The idea of handing down his knowledge from generation to generation is important to McLean. = pass on
hand down: When a particular decision is handed down by someone in authority, it is given by them. Tougher sentences are being handed down these days She is expected soon to hand down a ruling
hand down: passed on, as by inheritance; "This ring was handed down through many generations
hand down: passed on, as by inheritance; "This ring was handed down through many generations"
hand held: A tool or piece of equipment smaller than bench mount which is commonly used by holding it with the hands to guide it across the work Usually not added to the definition of tools that are only used in the hands, like hammers and screwdrivers Hand held items include portable drills, circular saws, routers
hand held: portable, able to be held in the hand (manual device)
hand held: A metal detector configuration whereby the operator holds a shaft or handle that supports the searchcoil and control housing Also called a pole mount See BODY MOUNT for contrast
hand held: A metal detector configuration whereby the operator holds a shaft or handle which supports the searchcoil and control housing Also called pole mount
hand in: If you hand in your notice or resignation, you tell your employer, in speech or in writing, that you no longer wish to work for them. I handed my notice in on Saturday All eighty opposition members of parliament have handed in their resignation
hand in: submit school work, submit homework (e.g.: "I'd better get started on my book-report, I have to hand it in first thing tomorrow morning")
hand in: If you hand in something such as homework or something that you have found, you give it to a teacher, police officer, or other person in authority. I'm supposed to have handed in a first draft of my dissertation My advice to anyone who finds anything on a bus is to hand it in to the police
hand off: Assistance in getting a weight to starting position for an exercise
hand off: Quite literally what it says: to hand the ball off to a teammate
hand off: the transfer of a call from one cell site to another as the user moves through the service area
hand on: If you hand something on, you give it or transfer it to another person, often someone who replaces you. The government is criticised for not handing on information about missing funds His chauffeur-driven car and company mobile phone will be handed on to his successor. = pass on
hand out: {f} distribute, give out, dispense
hand out: Condition when a change of server occurs ("Hand out" is also used as a Marker's call to indicate that a change of hand has occurred)
hand out: When people in authority hand out something such as advice or permission to do something, they give it. I listened to a lot of people handing out a lot of advice see also handout
hand out: s to distribute Harold's boss handed some award out Harold got one
hand out: If you hand things out to people, you give one or more to each person in a group. One of my jobs was to hand out the prizes = give out
hand out: {i} something given to a needy person or beggar (food, clothing, etc.); circular or leaflet given out for free distribution
hand out: give out; "The teacher handed out the exams"
hand over: If you hand over to someone or hand something over to them, you give them the responsibility for dealing with a particular situation or problem. The present leaders have to decide whether to stand down and hand over to a younger generation I wouldn't dare hand this project over to anyone else
hand over: If you hand something over to someone, you pass it to them. He also handed over a letter of apology from the Prime Minister `I've got his card.' Judith said, handing it over
hand over: to surrender someone or something to another; "the guard delivered the criminal to the police"; "render up the prisoners"; "render the town to the enemy"; "fork over the money
hand over: {f} transfer, deliver, yield control of; surrender, extradite (prisoner, fugitive, etc.)
hand over: When you hand over someone such as a prisoner to someone else, you give the control of and responsibility for them to that other person. They would just catch the robbers and hand them over to the police
hande: archaic spelling of hand
handed: having or involving the use of hands; "a handed, tree-living animal"; "a four-handed card game"
handed: With hands joined; hand in hand
handed: {s} having a hand or hands; of or pertaining to the use of a particular hand; pertaining to the number of participants in a game
handed: having or involving the use of hands; "a handed, tree-living animal"; "a four-handed card game
handed: Having a peculiar or characteristic hand
handful: the quantity that can be held in the hand
handful: {s} as much as the hand can hold
handful: A handful of people or things is a small number of them. He surveyed the handful of customers at the bar
handful: A handful of something is the amount of it that you can hold in your hand. She scooped up a handful of sand and let it trickle through her fingers
handful: As much as the hand will grasp or contain
handful: the quantity that can be held in the hand a small number or amount; "only a handful of responses were received
handful: A hands breadth; four inches
handful: A small quantity or number
handful: {i} amount that can be held in one hand; small quantity; one who is difficult to control or manage (Informal)
handful: a small number or amount; "only a handful of responses were received"
handful: If you say that someone, especially a child, is a handful, you mean that they are difficult to control. Zara can be a handful sometimes
handfuls: plural of handful
handing: Most leversets are required to be handed, as are some hinges Depending on how your door opens, the lever has to face a particular direction in order for the latch to fit into the frame
handing: For some locks (usually specialised locks for use in the commercial sector) the handing of the door to which the lock is fitted must be specified when ordering
handing: Defines right or left-handed orientation of the hardware
handing: present participle of hand
handing: Term used to designate direction in which door swings

Türkisch - Englisch

Definition von hand im Türkisch Englisch wörterbuch
Hande: (isim) To smile
hande: laugh
hande: laughter

hand

Silbentrennung

Hand

Türkische aussprache

händ

Synonyme

manus, including fingers duke, extremity, fin, fist, grasp, grip, ham, hold, hook, metacarpus, mitt, palm, paw, phalanges

Antonyme

check, encumbrance, hindrance, obstruction, prevention, silence

Aussprache

/ˈhand/ /ˈhænd/

Etymologie

[ hand ] (noun.) before 12th century. Old English hand, from Proto-Germanic *handuz (compare Frisian/Dutch/German/Swedish hand), from Proto-Germanic *hinþanan (compare Old Swedish hinna 'to gain', Gothic frahinþan 'to take captive, capture'), from Proto-Indo-European *ḱent- 'to grasp' (compare Latvian sīts 'hunting spear', Ancient Greek kentéō 'prick').