halten für

listen to the pronunciation of halten für
Deutsch - Türkisch
saymak, gözü ile bakmak
Englisch - Türkisch

Definition von halten für im Englisch Türkisch wörterbuch

Relevante Übersetzungen

consider for
için dikkate
Deutsch - Englisch
to repute
to take for
to deem somebody/sth. something
consider for

Relevante Übersetzungen

Danke für Ihre Hilfe, ich werde Sie auf dem Laufenden halten.
Thank you for your help, I'll keep you updated
Er machte sich Sorgen, dass man ihn für schuldig halten könnte.
He was concerned lest anyone should think / anyone think that he was guilty
Sie halten es nicht für nötig.
They can't be bothered
a für b halten
to mistake a for b
auf etwas tippen (für wahrscheinlich halten)
to be somebody's guess
es für richtig halten, etwas zu tun
to deem it right to do something
es für seine Pflicht halten
to consider it your duty
es für seine Pflicht halten
to do something
es für seine Pflicht halten
to feel obliged
es für seine Pflicht halten
to feel duty-bound
etw. für geraten halten
to think it best
etw. für selbstverständlich halten
to take something for granted
etw. für unabdingbar halten
to consider something (to be) indispensable
etw. für überflüssig halten
to think something a superfluity
etw. für überflüssig halten
to regard something as a superfluity
etwas für eine Pflicht halten
to deem something a duty
für jemanden das Essen warm halten
to keep somebody's meal hot
für notwendig halten
to consider necessary
für wert halten
to deem worthy
jdn. für etwas halten
to peg somebody as something
jdn. für tot halten
to give somebody up for dead
jdn./etw. für etwas halten
to regard somebody/sth. as something
jdn./etw. für etwas halten
to think of somebody/sth. as something
jdn./etw. für etwas halten
to consider somebody/sth. to be something
jdn./etw. für etwas halten
to consider somebody/sth. something
sich (für jemanden) zur Verfügung halten
to keep oneself available (to somebody)