Definition von halâ im Türkisch Englisch wörterbuch
- aunt
She was named Elizabeth after her aunt.
-Elizabeth'e halasının adı verildi.
My aunt has three children.
-Halamın üç çocuğu var.
- still
France's currency was the franc, and its symbol was ₣. While it is no longer used in France, francs are still in use in some former French colonies such as Guinea.
-Fransa'nın para birimi franktı ve sembolü ₣ idi. Frank Fransa'da artık kullanılmıyor ama Gine gibi bazı eski Fransız kolonilerinde hâlâ kullanılmaktadır.
Thousands of people lost their lives in the Bhopal Gas Tragedy, and even today hundreds of thousands of people still suffer from the ill-effects of the poisonous gas.
-Binlerce insan Bhopal Gaz Trajedisi'nde hayatlarını kaybetti ve bugün bile yüzlerce, hatta binlerce insan hâlâ zehirli gazın kötü etkilerinden muzdariptir.
- still
The event is still fresh in our memory.
-Olay anımızda hâlâ tazedir.
If it hadn't been for you, he would still be alive.
-Sen olmasaydın, o hâlâ hayatta olacaktı.
- yet
This medicine is not sold yet in pharmacies.
-Bu ilaç eczanelerde hâlâ satılmamaktadır.
Tom's third marriage was unhappy and he was considering yet another divorce.
-Tom'un üçüncü evliliği mutsuzdu ve hâlâ bir kez daha boşanmayı düşünüyordu.
- paternal aunt
- till now
- stili
- Still, yet
- paternal aunt, father's sister, aunt, auntie, aunty
- paternal aunt, father's sister
- aunty
- auntie
The girl answered: Yes, auntie, I'll eat them both.
-Kız cevap verdi: Evet halacığım ikisini yiyeceğim.
- still of
- hala kızı
- cousin
- hala orada mısın
- are you still there
- hala oğlu
- cousin
- hala baki ve mevcut
- extant
- hala da öyle
- (Bilgisayar) i still do
- hala sipariş ettiğim kahvaltıyı bekliyorum
- I'm still waiting for the breakfast I ordered
- hala uyanık olmak
- be still awake
- hala uyumadım
- i am still awake
- hala yatmadım
- i am still awake
- halâ var olan
- extant
- hâlâ mı
- Is it still going on?
- hâlâ o masal
- It's still the same old story
- seni hala seviyorum
- i still love you
- teklifim hala geçerli
- my offer is still on the table
- büyük hala
- grandaunt
- evlenmemiş hala
- spinster aunt
- sana hala aşığım
- i am still in love with you
- sana hala kızgınım
- i'm still angry at you
Relevante Übersetzungen
Definition von halâ im Türkisch Türkisch wörterbuch
- (Osmanlı Dönemi) (C.: Hâlât) Babanın kız kardeşi, hala. Arapçada: Ananın kızkardeşi. Teyze
- (Osmanlı Dönemi) (Harf-i cerrdir) İstisnaya delâlet eder
- (Osmanlı Dönemi) (Hâlen) şimdi. Henüz. şimdiye kadar. Elân
- Babanın kız kardeşi
Babanın kız kardeşine hala denir.
-Babanın bacısına hala denir.
- entere
- bibi
- eme
- eci
- çiçe
- HALA'
- (Osmanlı Dönemi) Pişmiş et
- HALA'
- (Osmanlı Dönemi) Koparmak
- HALA'LA'
- (Osmanlı Dönemi) Erkek sırtlan
- HALÂ'
- (Osmanlı Dönemi) Ayak yolu, abdesthane
- HALÂ'
- (Osmanlı Dönemi) Boş, hâli
- HALÂ'
- (Osmanlı Dönemi) Devenin çökmesi