hâlbuki

Türkisch - Englisch

Definition von hâlbuki im Türkisch Englisch wörterbuch

but

whereas

Chicken meat is white, whereas that of an ox is red. - Tavuk eti beyazdır, halbuki bir öküzünkü kırmızıdır.

whereas, however, nevertheless

while

whereas, while oysa

but, however, whereas

however

The concert was short. However, it was very good. - Konser kısaydı. Hâlbuki, çok iyiydi.

Relevante Übersetzungen

halbu ki

halbu that

Türkisch - Türkisch

Definition von hâlbuki im Türkisch Türkisch wörterbuch

Oysa, oysaki

Oysa, oysaki: "Hâlbuki ben, ne o kadar ateşliyim, ne de üşümek, donmak isterim ."- M. Ş. Esendal

Relevante Übersetzungen

HALBUKİ

(Osmanlı Dönemi) (Hâl bu ki) Hakikat ve doğrusu şudur ki, öyle iken

Silbentrennung

hâlbu·ki