Definition von girmesini im Türkisch Englisch wörterbuch
- breaking into
- Present participle of break into
- entering into forcibly, bursting into; interrupting
- girmesini engellemek
- shut out
She put her hands over her ears to shut out the noise.
-O, gürültünün girmesini engellemek için ellerini onun kulağının üzerine koydu.
- girmesini işaret etmek
- beckon smb. in
- girmesini söylemek
- order in
- gir
- come in
May I come in? Yes, certainly.
-İçeri girebilir miyim? Evet, kesinlikle.
Please make an appointment to come in and discuss this further.
-İçeriye girmek ve bunu daha fazla görüşmek için bir randevu al lütfen.
- gir
- (Bilgisayar) sign in
- gir
- (Bilgisayar) retype
- gir
- incur
- gir
- got into
Tom broke the door window, reached inside, unlocked the door and got into the car.
-Tom kapı camını kırdı, içeriye girdi, kapının kilidini açtı ve arabaya bindi.
Would you mind telling me how you got into my office?
-Sakıncası yoksa ofisime nasıl girdiğini bana söyler misin?
- gir
- get into
It's possible that Tom will get into Harvard.
-Tom'un Harvard'a girmesi mümkündür.
Tom tried to get into the locked room.
-Tom kilitli odaya girmeye çalıştı.
- gir
- fallen under
- gir
- {f} enter
An Englishman, a Belgian and a Dutchman enter a pub and sit down at the counter. Says the barkeeper, Wait a minute, is this a joke or what?
-İngiliz, Belçikalı ve Hollandalı bir meyhaneye girer ve tezgahta otururlar. Barmen söyler, Bir dakika bekleyin, bu bir şaka mı ne?
One hundred and fifty people entered the marathon race.
-Yüz elli kişi maraton yarışına girdi.
- gir
- gone into
- gir
- fell under
- gir
- fall under
- gir
- go into
Let's not go into details.
-Ayrıntıya girmeyelim.
The system will go into operation in a short time.
-Sistem kısa bir süre içinde hizmete girecek.
- gir
- went into
- yürürlüğe girmesini takiben
- (Hukuk) after the entry into force
Relevante Übersetzungen
Definition von girmesini im Türkisch Türkisch wörterbuch
- GÎR
- (Osmanlı Dönemi) f. (Giriften) "Tutmak, yakalamak" mastarının emir köküdür. Türkçedeki: yapan, tutan, tutucu, dağılan, yayılan gibi mânalara gelir. Kelimenin sonuna eklenir