Deutsch - Türkisch
Definition von gewerkschaft im Deutsch Türkisch wörterbuch
- en. e. gı'verkşaft sendika
- en {gı'verkşaft} e sendika
- [die] sendika
- vida yuvası
- işçi sendikası
- birlikteli
- ticari birlik
- sendika
Englisch - Türkisch
Definition von gewerkschaft im Englisch Türkisch wörterbuch
- union
- {i} sendika
Herkesin menfaatlerinin korunması için sendikalar kurmaya ve bunlara katılmaya hakkı vardır.
-Everyone has the right to form and to join trade unions for the protection of his interests.
Sendikanın muhafazakâr bir parti üzerinde baskın bir etkisi var.
-The union has a dominant influence on the conservative party.
- union
- {i} ittifak
İki ülke arasında hiçbir ittifak şansı yok.
-There is no chance of a union between the two countries.
- labor union
- (Ticaret) çalışma saatleri
- labor union
- iş birliği
- labour union
- işçi sendikası
- union
- dernek
- union
- birleştirme
- labor union
- İşçi sendikası
İşçi sendikası grev ilan etti.
-The labor union announced a strike.
Bir işçi sendikası düzenleyecekler.
-They will organize a labor union.
- trade-union
- sendika
- labor union
- işçi sendikası [amer.]
- labour union
- amele birliği (osmanlıda)
- labour union
- amele birliği
- union
- (Askeri) BİRLİK, CEMİYET, SENDİKA
- union
- Amerikan iç savaşı zamanmda Kuzey hükümetine bağlı olan
- union
- ile Amerika Birleşik Devletleri
- union
- {i} vida yuvası
- union
- Bileşim
- union
- birleştirme,birlik
- union
- {i} pol. birlik
Relevante Übersetzungen
Deutsch - Englisch
Definition von gewerkschaft im Deutsch Englisch wörterbuch
- trade union /TU/
- union
- labor union
- labour union
- trade-union
- TU , trade union
- tradeunion
- Gewerkschaft der Postangestellten
- post office workers union
- Gewerkschaft der Privatangestellten
- office workers union
- Die Gewerkschaft musste bei ihren Forderungen zurückstecken.
- The union has had to backtrack on its demands
- Mitgliedsbeitrag für die Gewerkschaft
- union due
- Mitgliedsbeiträge für die Gewerkschaft
- union dues
- Zugehörigkeit zu einer Gewerkschaft
- union affiliation
- Zugehörigkeit zu einer Gewerkschaft
- union memberschip
- Zusammenarbeit zwischen Geschäftsleitung und Gewerkschaft
- union-management co-operation
- aus der Gewerkschaft austreten
- to resign from the trade union
- aus einer Gewerkschaft austreten
- to resign from a union
- aus einer Gewerkschaft austreten
- to leave/quit a union
- aus einer Gewerkschaft austreten
- to cancel/give up your union membership
- bergrechtliche Gewerkschaft
- mining company (under special legislation)
- bergrechtliche Gewerkschaft
- (incorporated) cost book mining company
- berufsgebundene Gewerkschaft
- craft union
- einer Gewerkschaft beitreten
- to become a member of the union
- einer Gewerkschaft beitreten
- to join a union
- keiner Gewerkschaft angehörend
- non-union
- keiner Gewerkschaft angehörend
- non-unionized
- sich in einer Gewerkschaft zusammengeschlossen
- unionised
- sich in einer Gewerkschaft zusammengeschlossen
- unionized
- sich in einer Gewerkschaft zusammenschließen
- to unionise
- sich in einer Gewerkschaft zusammenschließen
- to unionize
- sich in einer Gewerkschaft zusammenschließend
- unionising
- sich in einer Gewerkschaft zusammenschließend
- unionizing