Englisch - Türkisch
Definition von get someone im Englisch Türkisch wörterbuch
- Birini anlamak
- get someone down
- Üzmek,canını sıkmak
- get someone out of one's mind
- (deyim) Birini aklından çıkarmak, unutmak
- get someone over a barrel
- (deyim) Birini köşeye sıkıştırmak
- get someone pegged
- (deyim) Birini çözmek; nasıl biri olduğunu, ne durumda olduğunu bilmek
- get someone stupid
- Aptallaştırmak
Television gets us stupid. Televizyon bizi aptallaştırıyor.
- get someone upset
- biri sinirlenip
- get someone upset
- Birini sinirlendirmek, kafasını bozmak, keyfini kaçırmak
- get someone wrong
- Birini yanlış anlamak
Please , don't get me wrong ! It isn't what you think.
- get someone's attention
- Dikkatini çekmek
How did the dog get her attention?.
- get someone's back
- Birisinin arkasında olmak, birisini korumak ve kollamak
- get someone's back up
- (deyim) Taciz etmek, sıkıntı vermek; kızdırmak, sinirine dokunmak, sinirlendirmek
- get someone's goat
- Birini sınır etmek, kızdırmak. "That şort of attitüde really gets my goat."
- get someone into bed
- yatağa atmak
- get someone off the hook
- (deyim) birini beladan kurtarmak
- get someone out of the way
- birini kenara çekmek
- get someone out of the way
- birini devredışı etmek
- get someone over a barrel
- (deyim) birini kontrolü altına almak
- get someone over a barrel
- (deyim) gafil avlamak
- get someone wrong
- yanlış anlamak (birini)
- get someone's point
- (deyim) get the/someone's point birinin anlatmak istedigini anlamak
- get someone's to fall for it
- dalgaya gelmek
- get it
- {k} (deyim) anlamak
- get on someone's nerves
- (deyim) sinirine dokunmak
- get after someone
- (deyim) Birinin peşini bırakmayıp savsakladığı bir işi yaptırmak
- get after someone
- (deyim) tell someone to do something you feel he should do
- get engaged to someone
- Bkz. get engaged
- get it
- o olsun
- get me
- beni
Beni ona yardım ettirmeye çalıştı.
-He tried to get me to help him.
Beni yanlış anlama, Tom.
-Don't get me wrong, Tom.
- get on someone's nerves
- Birisi sınır etmek
- get on someone's nerves
- Birinin sinirine dokunmak, sinirlendirmek
- get on with someone
- Birisi ile olsun
- get on with someone
- Biriyle iyi geçinmek, iyi ilişkiler içinde olmak
- get physical with someone
- 1. Konuşmaktan ziyâde dokunmak2. Birine karşı fiziksel müdahelede bulunmak, zor kullanmak
- get something
- bir şey elde
- get the better of someone
- -i alt etmek/yenmek, -e galip gelmek
- get through someone
- Birine telofonla erişmek
- get with someone
- Biriyle olsun
- get you
- Alacağınız
- to get back to someone
- geri birine ulaşmak için
- get a crush on someone
- (deyim) birine gönül bağlamak
- get in someone's good books
- göze girmek
- get in someone's hair
- birini rahatsız etmek
- get in someone's hair
- (deyim) birinin başına bitmek
- get it
- (Fiili Deyim ) 1- anlamak 2- cezaya çarpılmak
- get it
- {k} (deyim) cezaya carpilmak veya azar isitmek
- get it
- {k} zılgıt yemek; gününü görmek: We're going to get it now! Şimdi çattık belaya!
- get off someone's back
- (deyim) rahat bırakmak
- get off someone's back
- (deyim) yakasından düşmek
- get on real well with someone
- (Argo) çok iyi anlaşmak
- get on real well with someone
- (Argo) aynı frekansta olmak
- get on someone's good side
- birinin gözüne girmek
- get on someone's tits
- birisini rahatsız etmek
- get one's own back on someone
- (deyim) kuyruk acısını çıkartmak
- get rid of (someone)
- adam satmak
- get to someone
- {k} (deyim) 1.rusvet vermek,etkilemek. 2.dokunmak,uzmek
- get under someone's skin
- (deyim) birini uyuz etmek
- tell someone where to get off
- {k} (deyim) kuvvetle elestirmek,dusunduklerini yuzune vurmak
Relevante Übersetzungen
Englisch - Englisch
Definition von get someone im Englisch Englisch wörterbuch
- get someone's back up
- To annoy a person either deliberately or inadvertently
Telling someone that her child can and should be doing better and not offering some solutions immediately gets my back up.
- get someone's goat
- To annoy, infuriate, bother, or incense
It really gets my goat when inconsiderate people litter.
- get someone's number
- Alternative form of have someone's number
- get someone pegged
- (deyim) To have figured a person out
You've got me so pegged!.
- get someone upset
- Upset, make unhappy, disappointed, or worried
- get someone's back up
- (deyim) Annoy or anger a person, either deliberately or inadvertently
- get someone's back up
- (deyim) Annoy or anger someone
- get someone to come
- persuade or force someone to come
- get someone where one wants him
- put someone in the position that
- get in someone's hair
- To hinder someone or interfere with their actions
- get in someone's hair
- To annoy someone
- get inside someone's pants
- To have sex with (someone), especially for the first time
- get into someone's pants
- To have sex with
My groupie has been trying to get into my pants for ages. Maybe one day I’ll give in to her demands.
- get it
- To possess a preferred outlook on a given issue or issues
Her principal really just doesn't get it; that new policy won't prevent any violence.
- get it
- To understand, comprehend, or grasp
If they aren't getting it, explain it a different way.
- get it
- To realize or understand why a joke is funny
I thought it was hilarious, but she didn't get it.
- get it
- To get what's coming to one: to feel someone's wrath; to receive punishment; to receive a retaliation; to receive a beating
After the way she spoke to him, she's really going to get it this time.
- get off someone's back
- To cease pestering or criticizing someone, i.e. to leave them alone
- get on someone's last nerve
- Alternative form of get on someone's nerves
- get on someone's wick
- to annoy or upset someone, usually by repeated disagreeable actions
His silly questions are really getting on my wick.
- get up someone's nose
- To annoy someone; to get on somebody's nerves
- get you
- An expression of encouragement, commonly used sarcastically
Debbie: Ooh, get you! Since when have you ever wanted to listen to the teachers?.
- out to get someone
- deliberately causing another person problems
The supervisor keeps telling me off. He’s out to get me.
- get on someone's nerve
- Annoy someone
- get after someone
- (deyim) Urge or make someone do something he should do but has neglected
I`ll get after him to fix the computer as soon as he returns.
- get on with someone
- Have smooth relations, get along with, get on, get along
- get physical with someone
- 1.. Touch somebody's body.2. Use physical force to strike or move a person
- get with someone
- Be with someone in some way; date; hook up, make out; have sex
- get it
- receive punishment; "You are going to get it!"
- get it
- understand, usually after some initial difficulty; "She didn't know what her classmates were plotting but finally caught on"
- get it
- catch on, understand something, realize something; suffer the consequences
- get it
- receive punishment; "You are going to get it!
- get on someone's case
- (Slang) bother someone, harass somebody
- get the measure of someone
- assess someone's character, take stock of a person's character
- get you
- catch you, capture you; kill you; take revenge on you, GETCHA
Relevante Übersetzungen
get someone
Silbentrennung
get some·oneTürkische aussprache
get sʌmwʌnAussprache
/ˈget ˈsəmˌwən/ /ˈɡɛt ˈsʌmˌwʌn/
Resimler
Videos
... but also timing how'd you get someone to give up smoking well ...
Historie
Favoriten