Definition von get over to im Englisch Türkisch wörterbuch
- üzerine almak
- get over
- atlatmak
Soğuk algınlığımı atlatmak bir haftamı aldı.
-It took me a week to get over my cold.
Üşütmemi atlatmak bir aydan daha fazla sürdü fakat şimdi iyiyim.
-It took more than a month to get over my cold, but I'm OK now.
- get over
- başa çıkmak
- get over
- (bir hastalık) geçmek: Have you gotten over your cold? Nezlen geçti mi?
- get over
- üstesinden gelmek
- get over
- etkisini atlatmak
- get over
- yol katetmek
- get over
- (deyim) yenmek,ustesinden gelmek
- get over
- iletmek
- get to
- varmak
Yokohama'ya varmak iki saatimi aldı.
-It took me two hours to get to Yokohama.
Arabayla istasyondan amcamın evine varmak yaklaşık sadece beş dakika aldı.
-It took only about five minutes to get to my uncle's house from the station by car.
- get to
- (fiil)rmak, başlamak, yapıyor bulunmak, dolabı sezmek, dalavereyi anlamak
- get to
- gerekmek
- get over
- (deyim) get over someone unutamamak. get over sth
- get to
- (Fiili Deyim ) 1- -e varmak 2- başlamak
- get to
- başlamak
Çalışmaya başlamak zorundayım.
-I have to get to work.
İşe başlamak istiyorum.
-I want to get to work.
- get over
- sağlığına kavuşmak
- get over
- anlaşılmak
- get over
- savmak
- get over
- yeniden kendini toparlamak
- get over
- iyi olmak
- get over
- geçmek (bir hastalık)
- get over
- yol almak
- get over
- üstünden geçmek
- get over
- unutmak (bir üzüntüyü)
- get over
- durumu iyiye gitmek
- get over
- hastalığı geçmek
- get over
- kendine gelmek
- get over
- yolculuk yapmak
- get over
- kurtulmak
Bir boşanmanın etkisinden kurtulmak zaman alır.
-It takes time to get over a divorce.
- get over
- geçmek
- get to
- -e varmak/gelmek
- get to
- -e varmak
- get to
- -e gelmek
- get to
- şart olmak
- get over
- yırtmak
- get over
- üzerinden atmak
- get over
- iyileşmek
- get over
- kurtul
Gripten kurtulmam tam üç hafta sürdü.
-It took me three weeks to get over the flu.
Bir boşanmanın etkisinden kurtulmak zaman alır.
-It takes time to get over a divorce.
- get over
- etkisinden kurtulmak
Bir boşanmanın etkisinden kurtulmak zaman alır.
-It takes time to get over a divorce.
- get to
- ulaşmak
Adaya ulaşmak onlar için zordu.
-It was hard for them to get to the island.
Kent merkezine ulaşmak için hangi otobüs veya trene binebileceğimi bana söyleyebilir misin?
-Can you tell me which bus or train I can take to get to the town centre?
- get to
- bağlantı kurmak
- get to
- yapabilmek
- get over
- geçirmek (hastalık)
- get over
- (deyim) tamamlamak,bitirmek
- get over
- (bir üzüntüyü) unutmak
- get over
- (deyim) aciklamak,anlasilmasini saglamak
- get over
- taşmak
- get over
- şaşırtıcı bir
- get over
- hazmetmek
Mary'nin ölümünü hazmetmek Tom'un uzun zamanını aldı.
-It took Tom a long time to get over Mary's death.
- get over
- (deyim) hastaligi ,şoku ,vb. atlatmak. get sth. over
- get to
- dalavereyi anlamak
- get to
- (deyim) get to grip with sth. ciddiyetle ele almak get to someone [kd] 1.rusvet vermek,etkilemek. 2.dokunmak,uzmek. get to/reach/make first base (with sth.) (başlıca ABD,kd) bir plan veya projenin ilk safhasını tamamlamak get to grips with sth. bir mesele ile uğraşmak,gereğine bakmak get to the bottom of sth. bir meselenin aslını/iç yüzünü öğrenmek
- get to
- dolabı sezmek
- get to
- lazım olmak
- get to
- k.dili. başlamak (Mastarla birlikte kullanılır.): They got to talking. Konuşmaya başladılar
- get to
- yapıyor bulunmak
Relevante Übersetzungen
Definition von get over to im Englisch Englisch wörterbuch
- get over
- To recover (from)
I'm having problems getting over a bad cold.
- get over
- To overcome
I'm trying to get over my fear of flying.
- get over
- To forget and move on
She was in love with me for 10 years, and still hasn't got over the fact that the feeling wasn't mutual.
- get to
- To track down and intimidate
He's refusing to testify. I think the Mob got to him.
- get to
- To affect adversely; to upset or annoy
This job's really getting to me. I don't know how much longer I'll last.
- get over
- improve in health; "He got well fast"
- get over
- travel across or pass over; "The caravan covered almost 100 miles each day"
- get over
- If you get over a problem or difficulty, you overcome it. How would they get over that problem, he wondered? = get around
- get over
- If you get your message over to people, they hear and understand it. We have got to get the message over to the young that smoking isn't cool. = get across
- get over
- overcome, surmount; recover
- get over
- If you get over an unpleasant or unhappy experience or an illness, you recover from it. It took me a very long time to get over the shock of her death
- get over
- to bring (a necessary but unpleasant task) to an end; "Let's get this job over with"; "It's a question of getting over an unpleasant task"
- get over
- get on top of; deal with successfully; "He overcame his shyness"
- get over
- to bring (a necessary but unpleasant task) to an end; "Let's get this job over with"; "It's a question of getting over an unpleasant task
- get to
- cause annoyance in; disturb, especially by minor irritations; "Mosquitoes buzzing in my ear really bothers me"; "It irritates me that she never closes the door after she leaves"
- get to
- arrive at the point of; "She gets to fretting if I stay away form home too long
- get to
- reach a goal, e g , "make the first team"; "We made it!"; "She may not make the grade"
- get to
- be allowed to; arrive at, reach
- get to
- arrive at the point of; "She gets to fretting if I stay away form home too long"