Türkisch - Englisch
Definition von gerekçe im Türkisch Englisch wörterbuch
- justification
I need no justification for my actions.
-Eylemlerim için hiçbir gerekçeye ihtiyacım yok.
- reason
I need to understand your reasons.
-Gerekçelerini anlamam gerekiyor.
The reason which he gave is hard to understand.
-Söylediği gerekçeyi anlamak zor.
- excuse
My nephew was excused on the grounds of his youth.
-Erkek yeğenim gençliği gerekçesiyle mazur görüldü.
I don't make excuses. I only provide reasons.
-Bahane üretmiyorum, gerekçe buluyorum sadece.
- (Hukuk) reason, ground
- alibi
- rationale
- law statement of reasons, covering memorandum
- reason, motive, justification; ground
- law written argument in favor of a bill
- reason, justification, ground, grounds
- motive
- (Kanun) ground
Tom took early retirement on health grounds.
-Tom sağlık gerekçesiyle erken emekli oldu.
He resigned on the grounds of ill health.
-O kötü sağlık gerekçesiyle istifa etti.
- preamble
- occasion
- warrant
- gerekçe göstermek
- (Hukuk) give reasons (to)
- gerekçe göstermek
- adduce
- gerekçe göstermek
- justify
- gerekçeler
- reasons
- Kongre Gerekçe Kitabı
- (Askeri) Congressional Justification Book
Relevante Übersetzungen
Türkisch - Türkisch
Definition von gerekçe im Türkisch Türkisch wörterbuch
- Bir yasanın önerilmesi ve hazırlanmasında, yasa tasarısının hazırlanış ve maddelerin düzenleniş sebepleri
- Yasa hükümleri ile mahkeme ve idare kararlarının dayandırıldığı nedenler
- Mahkeme kararlarında, kararın dayandığı yasal ve hukuki sebeplerin gösterilmesi
- Gerektirici sebep, esbabımucibe: "Her hâlde kendince bir gerekçesi olmalı."- H. Taner
- Gerektirici sebep, esbabımucibe
- Bir önermenin kendiliğinden var kıldığı gereklik
- esbabı mucibe
- mucip sebep
- lazıme
- esbabımucibe
gerekçe
Silbentrennung
ge·rek·çeAussprache
Gemeinsame Collocations
gerekçe göstermekResimler
Historie
Favoriten