gender

Englisch - Türkisch

Definition von gender im Englisch Türkisch wörterbuch

{i} cinsiyet

Cinsiyet temelli ayrımcılık yasaklanmıştır. - Discrimination on the basis of gender is prohibited.

Tom geleneksel cinsiyet rollerine inanır. - Tom believes in traditional gender roles.

Eskiden cinsiyetin doğuştan kazanıldığını savunanlardandım, ama artık ikili cinsiyet sistemine çok karşıyım. - I used to be really cis, but by now I've become pretty genderqueer.

Cinsiyet temelli ayrımcılık yasaklanmıştır. - Discrimination on the basis of gender is prohibited.

common gender her iki cins için ortak olan kelime

feminine gender dişil

{i} k.dili. cinsiyet

{i} isim cinsi

neuter gender camit

(Sosyoloji, Toplumbilim) (toplumsal) cinsiyet

{i} dilb. cins

masculine gender eril

(Politika, Siyaset) toplumsal cinsiyet

gender analysis

(Politika, Siyaset) cinsiyet analizi

gender and politics

(Eğitim) cinsel roller ve siyaset

gender and politics

(Politika, Siyaset) cinsel kimlik ve siyaset

gender differences

cinsel farklılıklar

gender discrimination

(Politika, Siyaset) cinsel ayrım

gender dysphoria

(Pisikoloji, Ruhbilim) cinsiyet hoşnutsuzluğ

gender equality

(Politika, Siyaset) cinsiyet eşitliği

cinsiyet ayrımı

gender identity

gender identity

(Pisikoloji, Ruhbilim) cinsiyet kimliği

gender inequality

cinsiyet eşitsizliği

gender issues

cinsiyet meseleleri

gender limit

(Denizbilim) cinsiyet sınırlaması

gender mainstreaming

toplumsal cinsiyet

gender neutral

cinsiyet ayrımı gözetmeyen

gender nonconformity

(Pisikoloji, Ruhbilim) cinsiyet uyumsuzluğu

gender noun

(Dilbilim) cins adı

gender planning

cinsiyet planlaması

gender role

(Pisikoloji, Ruhbilim) cinsiyet rolü

gender roles

(Politika, Siyaset) cinsiyet rolleri

gender schema

(Pisikoloji, Ruhbilim) cinsiyet şeması

gender schema theory

(Pisikoloji, Ruhbilim) cinsiyet şeması teorisi

gender sociology

gender sosyolojisi

gender stereotyping

(Politika, Siyaset) cinsiyet rolü

gender stereotyping norms

(Politika, Siyaset) cinsiyet rolü normları

gender bender

gender bias

cinsiyet önyargı

gender discrimination

Cinsiyet ayrımcılığı

Kadın ve erkek arasındaki iletişimsizlik veya farklılık

Erkek ve kadın cinsleri arasındaki farklılık

gender mainstream

toplumsal cinsiyet politikası

gender specific

Cinsiyet temelli, sadece erkeğe ya da kadına ait

gender studies

toplumsal cinsiyet çalışmaları

gender-based

Cinsiyet temelli

The İstanbul Police Department has trained a 100 members police force whose sole pupose is to protect women from gender-based violence.

feminine gender

(Dilbilim) dişil

feminine gender

(Dilbilim) müennes

masculine gender

(Dilbilim) müzekker

neuter gender

(Dilbilim) camit

neuter gender

(Dilbilim) cansız

neuter gender

(Dilbilim) nötr

feminine gender

feminine gender

grammatical gender

cinsiyetlenmiş

Ministry of Gender Equality and Family

Cinsiyetler Arası Eşitlik ve Aileden Sorumlu Bakanlık

common gender

feminine gender

dışı cinsi, dişil cins

neuter gender

isimlerin cinssiz hali, nötür cins

person of the same gender

Aynı cinsiyet kişi

to engender

doğurmak üzere

binary gender

(Pisikoloji, Ruhbilim) ikili cinsiyet

doing gender

(Pisikoloji, Ruhbilim) cinsiyet yaratma

natural gender

(Dilbilim) doğal cins

sender gender?

(Bilgisayar) gönderenin cinsiyeti

social gender

sosyal cinsiyet

social gender

cinsel sosyalleşme

sociology of gender

(Eğitim) cinsiyet sosyolojisi

Türkisch - Türkisch

Definition von gender im Türkisch Türkisch wörterbuch: Cinsiyet rollerinin kültürel olarak ayrıştırılması

Englisch - Englisch

Definition von gender im Englisch Englisch wörterbuch: The mental analog of sex: one's maleness, femaleness, etc., as seen from their own perspective; to engender; A socio-cultural phenomenon that divides people into various categories such as "male" and "female," with each having associated dress, roles, stereotypes, etc; A division between classes or kinds. E.g., the common gender; A division of nouns and pronouns (and sometimes of other parts of speech), such as masculine, feminine, neuter or common; {n} a sex, breed, race, sort, kind, difference; {v} to beget, produce, copulate, engender; The gender of the offender; Male and Female classification; is the culturally specific set of characteristics that identify the social behaviour of women and men, the relationship between them and the way it is socially constructed Gender is an analytical tool for understanding social processes; Patient's gender (Male/Female/Unknown) Clinical (Patient and Tumor); Classification of sex; Male Female; 2 types of gender are distinguished in linguistics --- natural gender, where items refer to the sex of real world entities, and grammatical gender, which has nothing to do with sex, but which signals grammatical relationships between words in a sentence and which is shown e g by the form of the article or the noun; Masculine, Feminine, neuter; The culturally and socially constructed femaleness or maleness of an individual; The masculine gender includes the feminine and neuter; a grammatical category in inflected languages governing the agreement between nouns and pronouns and adjectives; in some languages it is quite arbitrary but in Indo-European languages it is usually based on sex or animateness; One of the features of a noun phrase In English, gender is only marked in third-person singular pronouns and associated words The possible values of the gender feature are masculine, feminine, and neuter typemasculinefeminineneuterexample pronoun (nominative)hesheithe hit the ball pronoun (accusative)himheritFrank hit him pronoun(possessive adjective)hisheritsFrank hit his arm pronoun(possessive)hishersitsThe ball is his pronoun(reflexive)himselfherselfitselfFrank hurt himself; differences between men and women, suggesting but not necessitating reference to sex; Kind; sort; Student gender; a quality attached to a noun or pronoun that indicates an abstract category of the individuals are being referred to Most English nouns are neuter, and English has singular pronouns that are masculine, feminine, and neuter ("he", "she", and "it", respectively) All Welsh nouns are either masculine or feminine; {i} sex of a person or animal; (Grammar) system in some languages in which nouns are separated into two or more groups (i.e. masculine, female, neuter); such a group of nouns; state of being male or female in regard to social or cultural differences; A classification of nouns, primarily according to sex; and secondarily according to some fancied or imputed quality associated with sex; To copulate; to breed; To beget; to engender; the properties that distinguish organisms on the basis of their reproductive roles; "she didn't want to know the sex of the foetus"; Sex, male or female; - certain products are classified as being male- or female-oriented, except within sub-categories where the gender is apparent e g Men's Fragrances; The gender of the artist who is the subject of the record e g female for Rosalie Favell or male for Larry McNeil; Male and female identities, constructed in social interaction; An indication of whether a noun or pronoun is masculine or feminine: he/she, him/her; gender role; culture specific behaviour norms, normally but not necessarily, associated with one's sex; condition of adopting such a gender role; A person's gender is the fact that they are male or female. Women are sometimes denied opportunities solely because of their gender. groups that are traditionally discriminated against on grounds of gender, colour, race, or age. = sex; Gender identifies the relations between women and men Gender relations vary from place to place and over time; they often change in response to altering circumstances (Sex, by contrast, identifies the biological difference between women and men, which does not change ); Another word for sex; we all have a gender either male or female; (jen-der) The word gender was originally used in grammar to classify nouns as feminine, masculine and neuter, it is also now often used to describe the socially inscribed characteristics of women and men; A person's biological sex as constructed, understood, interpreted, and institutionalized by society; In grammar, the gender of a noun, pronoun, or adjective is whether it is masculine, feminine, or neuter. A word's gender can affect its form and behaviour. In English, only personal pronouns such as `she', reflexive pronouns such as `itself', and possessive determiners such as `his' have gender. In both Welsh and Irish the word for `moon' is of feminine gender. In language, a grammatical category contrasting distinctions of sex or animateness. Gender marking may be natural, with linguistic markers of gender corresponding to real-world gender, or purely grammatical, with markers of gender in part semantically based and in part semantically arbitrary. In languages with grammatical gender, nouns are partitioned into sets. Membership of a noun in a set may be expressed by its form and/or by the forms of other parts of speech controlled by the noun. Closely related to gender systems in language are class systems, as in Bantu languages, in which the number of sets into which nouns are partitioned is much larger, with distinct categories for things such as plants, animals, and tools, though, as with nouns in Romance and Germanic languages, assignment of most nouns to classes is semantically arbitrary; A girl or woman is of the female gender and a boy or man is of the male gender; a xylophone with metal bars used in Indonesian Gamelan; You can refer to all male people or all female people as a particular gender. While her observations may be true about some men, they could hardly apply to the entire gender. the different abilities and skills of the two genders. = sex; Another term for male or female; The sex of individuals (male or female); the social expectations of male and female - eg toy-preferences, dress etc - rather than the sexual identity
gender ambiguous: Of or pertaining to gender ambiguity
gender bender: a person who dresses in the clothes of another sex; a transvestite
gender benders: plural form of gender bender
gender bias: a prejudicial stance towards males or females
gender binary: A view of gender whereby people are categorized exclusively as either male or female, often basing gender on biological sex
gender changer: a coupling device that allows two male or two female connectors to be joined together
gender dysphoria: A profound and persistent unhappiness related to one's physical sex
gender dysphorias: plural form of gender dysphoria
gender gap: A measurable difference between the behaviors of men and women
Surveys show a gender gap with women favoring Democrats 12 percent more than men.
gender gaps: plural form of gender gap
gender identity: A person's sense of self as a member of a particular gender
gender identity disorder: A condition in which the patient experiences significant gender dysphoria: the diagnostic classification most commonly applied to transsexuals
gender identity syndrome: gender identity disorder
gender reassignment: The process of changing one's sex, usually by a combination of medicinal and surgical means; sex change
gender studies: The academic discipline which analyses constructions of gender in society, often with reference to class, race, sexuality and other sociological characteristics
gender-blind: Having the quality of ignoring gender, usually refering to organizations (such as universities) that accept and/or house people together without discriminating on the basis of gender
gender-neutral: In languages where words are assigned to one gender or another, lacking such an assignment
gender-neutral: Phrased so as to be applicable to either gender
gender-neutral pronoun: Any third-person pronoun that refers to a person without indicating the gender of the person referred to
gender-neutral pronouns: plural form of gender-neutral pronoun
gender gap: A disproportionate difference, as in attitudes and voting preferences, between the sexes
gender role: (Psikoloji, Ruhbilim) The overt expression of attitudes that indicate to others the degree of your maleness or femaleness: "Your gender role is the public expression of your gender identity."
gender agreement: agreement in grammatical gender between words in the same construction
gender bender: someone who behaves or dresses in a way typical of the opposite sex
gender bias: when men and women are treated differently, in a way that is unfair
gender dysphoria: {i} (Medicine) condition when a person feels anxiety and persistent discomfort about their birth gender
gender gap: A disproportionate difference, as in attitudes and voting preferences, between the sexes. Difference in opinions or attitudes between men and women concerning a variety of public and private issues, including political candidates, parties, or programs. Until the 1980s men and women in the U.S. exhibited similar voting habits. Since then, however, women have been more likely than men to support the Democratic Party and liberal policies, particularly on issues such as equal employment opportunity, child care, and gun control. In contrast, in western Europe women historically have been more likely than men to support conservative political parties
gender gap: lack of communication or understanding between men and women; difference in behavior or action between men and women
gender identity: your identity as it is experienced with regard to your individuality as male or female; awareness normally begin in infancy and is reinforced during adolescence
gender identity: sexual identity, sex of a person, feminine perception or masculine perception
gender justice: equal treatment of the sexes
gender role: the overt expression of attitudes that indicate to others the degree of your maleness or femaleness; "your gender role is the public expression of your gender identity
gender-bender: disapproval People sometimes use gender-bender to refer to a man who dresses or behaves like a woman, or a woman who dresses or behaves like a man. + gender-bending gender-bending a gender-bending production of the ballet Swan Lake with lines of male swans
gender-specific: relating only to males or only to females
gender-specific: related to a particular gender, of or pertaining to either male or female specifically
genitive gender: showing possession (Grammar)
gendered: Divided by gender
In the past, parenting was a more gendered activity with more distinct male and female roles.
gendered: Having grammatical gender
Grammatically, Hebrew is a gendered language because every noun is either masculine or feminine.
gendered: Simple past tense and past participle of gender
gendered: Pertaining to gender or having attributes due to gender
His clothes were highly gendered.
same gender loving: homosexual (particularly in the African-American community)
common gender: class of nouns which change gender according to meaning (Grammar)
feminine gender: female form of a word (Grammar)
gendered: past of gender
genders: plural of gender
genders: third-person singular of gender
masculine gender: {i} (Grammar) special endings or word forms used to indicate a male gender
neuter gender: grammatical form which is neither feminine nor masculine
sex gender: sex of a person or animal (male or female)

gender

Silbentrennung

gen·der

Türkische aussprache

cendır

Synonyme

common, feminine, gender-specific, masculine, neuter

Aussprache

/ˈʤendər/ /ˈʤɛndɜr/

Etymologie

[ jen-d&r ] (noun.) 14th century. From Middle English Middle French gendre/genre Latin genus (“kind, sort”).

Tempora

genders, gendering, gendered

Gemeinsame Collocations

Resimler

Google Resimler

Videos

... And I'm suffering from terrible gender guilt because ...

... I might seem cheap I suspect that maybe gender wars going on in that particular ...

Historie

gender

Favoriten

iOS

Android

Windows

Blog

Über uns

Kontakt

© 1999-2025 Sesli Sözlük™

20 dilde online sözlük. 20 milyondan fazla sözcük ve anlamı üç farklı aksanda dinleme seçeneği. Cümle ve Videolar ile zenginleştirilmiş içerik. Etimoloji, Eş ve Zıt anlamlar, kelime okunuşları ve günün kelimesi. Yazım Türkçeleştirici ile hatalı Türkçe metinleri düzeltme. iOS, Android ve Windows mobil platformlarda online ve offline sözlük programları. Sesli Sözlük garantisinde Profesyonel çeviri hizmetleri. İngilizce kelime haznenizi arttıracak kelime oyunları. Ayarlar bölümünü kullarak çevirisini görmek istediğiniz sözlükleri seçme ve aynı zamanda sözlüklerin gösterim sırasını ayarlama imkanı. Kelimelerin seslendirilişini otomatik dinlemek için ayarlardan isteğiniz aksanı seçebilirsiniz.