gelmemek¡

Türkisch - Englisch

Definition von gelmemek¡ im Türkisch Englisch wörterbuch

Relevante Übersetzungen

gelmemek

not to come

gelmemek

(neg. form of gelmek ) not to absent oneself

gelmemek

not to come, to absent oneself (from sth)

aklına gelmemek

escape

kırk yıl düşünse aklına gelmemek

Eude someone

afur tafura gelmemek

to resent pomposity

arkası yere gelmemek

not to be defeated

artı arkası gelmemek

not to come to an end

elinden bir şey gelmemek

not to be able to help/do anything

elinden bir şey gelmemek

not to be able to do anything

endazeye gelmemek

to be inestimable, be measureless, be immeasurable

hasta olduğu için gelmemek

be on sick leave

hatıra (ve hayale) gelmemek

(for a possibility) not even to occur to one

hayır gelmemek

not to be helpful

iki yakası bir araya gelmemek

to be unable to make two ends meet

imlaya gelmemek

(for something) to be incorrigible, unsalvable, or irremediable

ipe sapa gelmemek

to make no sense; to contain contradictions

izinsiz göreve gelmemek

(Askeri) absent without leave

kılına hata gelmemek

not to receive so much as a scratch, not to be injured at all

mahkemeye gelmemek

default

oyununa gelmemek

be up to smb.'s tricks

tartıya gelmemek

to be unweighable; to be very difficult to weigh

yabancı gelmemek

to ring a bell, to sound familiar

yazıya gelmemek

to be something that cannot be adequately explained in writing

zarar gelmemek

be none the worse for it

zarar gelmemek

be none the worse

çekiye gelmemek

1. to be very heavy; to be unbearable. 2. to be disorderly, be untidy

şakaya gelmemek

1. not to be able to take a joke. 2. (for something) to be no joking matter, be very serious

Silbentrennung

gel·me·mek¡