Definition von gelenekselleşmiş im Türkisch Englisch wörterbuch
- became traditional
- time honoured [Brit.]
- time-honored
- timehonored
- time honoured
- time honored
- geleneksel
- {s} conventional
Why are conventional language classes so boring?
-Neden geleneksel dil dersleri bu kadar sıkıcı?
Plastics have taken the place of many conventional materials.
-Plastik birçok geleneksel malzemenin yerini almaktadır.
- geleneksel
- traditional
The traditional way of learning a language may satisfy at most one's sense of duty, but it can hardly serve as a source of joy. Nor will it likely be successful.
-Bir dil öğrenmenin geleneksel yolu olsa olsa birinin görev duygusunu tatmin edebilir ama o bir sevinç kaynağı olarak hizmet edemez. Ayrıca muhtemelen başarılı olmayacaktır.
Languages that would have never found themselves together in a traditional system, can be connected in Tatoeba.
-Kendilerini geleneksel bir sistem içinde asla birlikte bulmamış olan diller Tatoeba'da bağlanabilirler.
- geleneksel
- (Biyokimya) trivial
- geleneksel
- trad
The traditional way of learning a language may satisfy at most one's sense of duty, but it can hardly serve as a source of joy. Nor will it likely be successful.
-Bir dil öğrenmenin geleneksel yolu olsa olsa birinin görev duygusunu tatmin edebilir ama o bir sevinç kaynağı olarak hizmet edemez. Ayrıca muhtemelen başarılı olmayacaktır.
Old homes, especially traditional Japanese ones, can be damp and unfriendly to modern life.
-Eski evler, özellikle geleneksel Japon olanlar, modern yapıya göre nemli ve soğuk olabilir.
- geleneksel
- traditionalistic
- geleneksel
- orthodox
New Age ideas are a refreshing alternative to the staid orthodoxy of traditional Christianity.
-Yeni Çağ fikirleri geleneksel Hıristiyanlığın ağırbaşlı ortadoksluğu için ferahlatıcı bir alternatiftir.
- geleneksel
- customary
In hotels, it's customary to install wall-to-wall carpeting.
-Otellerde duvardan duvara halı yerleştirmek gelenekseldir.
During the feast of Hanukkah it is customary to play with a four sided dreidel.
-Hanuka bayramı sırasında dört taraflı dönen top ile oynamak gelenekseldir.
- Geleneksel
- traditionary
- geleneksel
- institutional
- geleneksel
- set
- geleneksel
- traditional, conventional
- geleneksel
- groovy
- geleneksel
- classic
- geleneksel
- folksy
- geleneksel
- unwritten
Relevante Übersetzungen
Definition von gelenekselleşmiş im Türkisch Türkisch wörterbuch
- Geleneksel
- tradisyonel
- geleneksel
- Geleneğe dayanan, gelenekle ilgili olan, an'anevi
- geleneksel
- Geleneğe dayanan, gelenekle ilgili olan, ananevi: "Varlıklarının en köklü gücünü kendi ülkelerinin yarattığı geleneksel sanatta buluyorlar."- H. Taner