Definition von gelecekte im Türkisch Englisch wörterbuch
- hereafter
- in after days
- in times to come
- in the future
I would like to be a pilot in the future.
-Gelecekte bir pilot olmak istiyorum.
Kim means to be a diplomat in the future.
-Kim gelecekte bir diplomat olmaya niyet ediyor.
- in the time to come
- some time
- in future
I must try to do better in future.
-Gelecekte daha iyisini yapmaya çalışmalıyım.
In future I'd prefer to avoid sentences with quotation marks. That'll be better for the sentences and for me.
-Gelecekte ben tırnak işaretli cümlelerden kaçınmayı tercih ediyorum. Bu cümleler için ve benim için daha iyi olacak.
- some day
- someday
- ahead
- hereinafter
- gelecek
- future
I really look forward to your visit in the near future.
-Yakın bir gelecekteki senin ziyaretini gerçekten dört gözle bekliyorum.
The past can only be known, not changed. The future can only be changed, not known.
-Geçmiş sadece bilinir, değişmez. Gelecek ise sadece değişir, bilinmez.
- gelecekte olacak şey
- future
- gelecekte kullanım
- (Bilgisayar) future use
- gelecekte teslim
- (Politika, Siyaset) forward
- gelecekte teslim
- (Ticaret) future delivery
- gelecekte teslim dövizler
- (Ticaret) futures
- gelecekte bitmişlik
- (Dilbilim) future perfect
- gelecekte ne olursa olsun
- (Konuşma Dili) come what may
- gelecekte olacak olaylar
- (deyim) coming events
- gelecekte teslim satınalma
- (Ticaret) forward buying
- gelecek
- ensuing
- gelecek
- the future
No one can tell what'll happen in the future.
-Kimse gelecekte ne olacağını söyleyemez.
My interest is in the future because I'm going to spend the rest of my life there.
-Merakım gelecekte çünkü hayatımın geri kalanını orada geçireceğim.
- gelecek
- (Askeri) due in
- gelecek
- aftertime
- gelecek
- (deyim) days to come
- gelecek
- fortune
- gelecek
- to come
The day is sure to come when your dream will come true.
-Hayalinin gerçekleşeceği gün kesin gelecek.
He is to come to my house tonight.
-O, bu gece benim evime gelecek.
- gelecek
- outlook
- gelecek
- fate
What will happen in the eternal future that seems to have no purpose, but clearly just manifested by fate?
-Hiçbir amacı yokmuş gibi görünen ama var olmaktan başka bir kaderi olmadığı da açık olan bir sonsuzluktaki sonsuz gelecekte neler olacak?
- gelecek
- coming
Will he be coming this evening?
-O bu akşam gelecek mi?
He is not running in the coming election.
-O, gelecek seçime katılmıyor.
- gelecek
- forthcoming
- gelecek
- futurity
- gelecek
- next
Bill will return next week.
-Bill gelecek hafta geri gelecek.
I want to study abroad next year.
-Gelecek yıl yurtdişinda öğrenim yapmak istiyorum.
- gelecek
- comming
- gelecek
- future; prospect; future, forthcoming; next
- gelecek
- coming, next
- gelecek
- hereafter
- gelecek
- oncoming
- yakın gelecekte
- in the short run
Relevante Übersetzungen
Definition von gelecekte im Türkisch Türkisch wörterbuch
- Gelecek
- istikbal
- Gelecek
- ati
- Gelecek
- encam
- Gelecek
- doğacak
- gelecek
- Zaman bakımından, ileride olması, gerçekleşmesi beklenen
- gelecek
- Daha gelmemiş, yaşanacak zaman, istikbal, ati
- gelecek
- Daha gelmemiş, yaşanacak zaman, istikbal, ati: "Karakteri ve zekâsı gelecek için insana umut ışığı veriyordu."- H. E. Adıvar
- gelecek
- Zaman bakımından, ileride olması, gerçekleşmesi beklenen: "Kız, gelecek baharda yine geleceklerini müjdeledi."- O. C. Kaygılı