Deutsch - Türkisch
Definition von gehen nach im Deutsch Türkisch wörterbuch
- (pencere) bakmak, açılmak
Englisch - Türkisch
Definition von gehen nach im Englisch Türkisch wörterbuch
- go after
- peşinden gitmek
- go after
- izlemek
- go after
- peşinden git
- go after
- kazanmaya çalışmak
- go after
- peşinden koşmak
- go after
- Yakalamak veya almak için peşinden gitmek; kovalamak
- go after
- çabalamak
- go after
- peşinde olmak
- go after
- (deyim) go after someone /sth. elde etmeye calismak
- go after
- (yakalamak/almak için) peşinden gitmek; kovalamak
Relevante Übersetzungen
Deutsch - Englisch
Definition von gehen nach im Deutsch Englisch wörterbuch
- go after
We'll go after we eat.
-Wir gehen nach dem Essen.
- To pursue in attempt to catch another
The downed officer couldn't go after the criminal.
- To pursue an object or a goal
Inspired, the scientist went right after the new idea.
- If you go after something, you try to get it, catch it, or hit it. We're not going after civilian targets
- go after with the intent to catch; "The policeman chased the mugger down the alley"; "the dog chased the rabbit"
- go in pursuit of, chase after; hunt down, track down
- go in search of or hunt for; "pursue a hobby"
- Drogendealer gehen an den Straßenecken ganz offen ihrem Gewerbe nach.
- Drug dealers openly ply their trade on street corners
- Du darfst nicht nur nach dem Äußeren gehen.
- You shouldn't judge by appearances alone
- Du darfst nicht nur nach dem Äußeren gehen.
- You cannot go by appearances alone
- Er hat den Nachbarn gegenüber erwähnt, dass er nach Spanien gehen will.
- He has mentioned to his neighbours/neighbors that he intends to go to Spain
- Gehen Sie nach links!
- Turn to (the) left!
- Gehen wir der Reihe nach vor.
- First things first
- Gehen wir die Sache der Reihe nach durch.
- First things first
- Gehen wir nach London!
- Let's go to London!
- Gerade als ich nach Hause gehen wollte, hat mich eine Arbeitskollegin abgefangen
- A co-worker buttonholed me just as I was going home
- Ich werde nach Hause gehen.
- I will go home
- nach Hause gehen
- to go home
- nach Westen gehen
- to go west
- nach draußen gehen
- to go outside
- nach etwas gehen
- to go by something (to judge by something)
- nach unten gehen
- to go downstairs
- ohne Sieg/Punkte nach Hause gehen
- to lay a goose egg
- ohne Sieg/Punkte nach Hause gehen
- to put up a goose egg