Deutsch - Türkisch
Definition von gehäuse im Deutsch Türkisch wörterbuch
- s. gı'hoyzı mahfaza: kabin
- e {gı'haymoi: rıst} r istihbarat. gizli servis
- [das] kılıf, zarf, mahfaza, koruncak; kabuk; çekirdek yuvası¡
- diş lastik
- konutlanma
- konutlar
- barın
- toplu konut
- mahfaza
- gehause
- Durum
Relevante Übersetzungen
Englisch - Türkisch
Definition von gehäuse im Englisch Türkisch wörterbuch
- box
- {i} kutu veya sandık dolusu
- box
- dövüşmek
- box
- kulübe
Oradaki polis kulübesinde sorun.
-Ask at the police box over there.
Polis kulübesinin etrafında çok sayıda insan gördüm.
-I saw a number of people around the police box.
- box
- (mahkeme) kürsü
- box
- (the ile) televizyon
- box
- {f} boks yapmak
- box
- {i} televizyon
Televizyonda boks maçı gördüm.
-I saw the boxing match on television.
Yenilikçiler televizyonun dışında düşünüyorlar.
-Innovators think outside the box.
- box
- yumruklaşm
- box
- hediye
Kutular hediyedir. Onların içinde ne var?
-The boxes are gifts. What do they contain?
Benim için büyük zevk, Mary bana Boston'dan bir hediye olarak bir müzik kutusu getirdi.
-Much to my delight, Mary brought me a music box from Boston as a gift.
- box
- {i} loca
- box
- (isim) kutu, sandık, kutu veya sandık dolusu; at arabacısı yeri; jüri bölmesi; kompartıman, loca, kulübe; televizyon, teyp veya radyo; tokat, yumruk; şamar, şimşir [bot.]
- box
- {i} jüri bölmesi
- box
- {f} kutulamak
- box
- {i} kompartıman
- box
- külübe av külübesi
- box
- {f} kutuya koymak
- box
- {i} at arabacısı yeri
- box
- {f} boks yapmak. box s.o. on the ear birinin kulağına tokat atmak
Relevante Übersetzungen
Deutsch - Englisch
Definition von gehäuse im Deutsch Englisch wörterbuch
- cabinets
- cabinet
- housing
- shell
- chassis
- cladding
- casing box
- boxes
- box
- cores (of pome fruit)
- claddings
- case
- enclosures
- cases
- casing boxes
- core
- housings
- chassises
- casing (of an explosive device)
- enclosure
- casings
- oil bowl
- Gehäuse (Extrusion)
- barrel
- Gehäuse (eines Ventils)
- body (of a valve)
- Gehäuse für den Außenbereich
- outdoor housing
- Gehäuse-Abdampfteil
- casing exhaust
- Das Gehäuse kann mit bis zu drei Festplatten bestückt werden.
- The chassis can be populated with up to three hard drives
- Das Gehäuse nimmt beide Rollos auf.
- The housing contains both roller blinds
- Einfach-Gehäuse
- one-gang shell
- Entfettungseinrichtung für Gehäuse
- degreasing device for shells
- Masse am Gehäuse
- frame ground
- Masse am Gehäuse
- chassis ground
- Massepotential am Gehäuse
- frame ground
- Massepotential am Gehäuse
- chassis ground
- Steckverbinder-Gehäuse
- connector housing
- TO5-Gehäuse (Transistor)
- TO5 can
- beschaufeltes Gehäuse
- bladed casing
- ein Gehäuse mit den Maßen 30cm x 20cm x 10cm
- a case with the dimensions 30cm x 20cm x 10cm
- feuerfestes Gehäuse
- flameproof enclosure
- robustes Gehäuse
- strong housing
- das Gehäuse
- the housing