Definition von gegenstand im Deutsch Türkisch wörterbuch
- [der] şey, madde; nesne; konu, mevzu; sorun, mesele, problem¡
- e r. 'ge: gınştant eşya, şey, konu
- e {'ge: gınştant} r eşya, şey, konu
- mevzun
- tabik
- konunun
- konuya
- eğilimi olan
- mevzuk
Definition von gegenstand im Englisch Türkisch wörterbuch
- article
- fıkra
- article
- harfi tarif, harfi tenkir
- article
- {i} eşya
Bu eşyalar satılık değildir.
-These articles are not for sale.
Bu el yapımı eşyalar kalite olarak farklıdır.
-These hand-made articles differ in quality.
- article
- ey
- article
- fasıl
- article
- (Ticaret) mal
Bu mallar gümrük vergisinden muaftır.
-These articles are all exempt from duty.
- article
- (sözleşme) madde
- article
- yazı
Makale Fransızca yazılmış.
-The article was written in French.
Bu yazıyı yeniden basmak mümkün mü?
-Is it possible to reprint this article?
- article
- bitki boumu articles of apprenticeship usta ile çırak arasında anlama articles of association şirket mukavelesi
- article
- makale
Bugünkü gazetede baş makaleyi okudun mu?
-Have you read the leading article in today's paper?
O, onun makaleyi yazmak için kullandığı bilgisayardır.
-That's the computer he used to write the article.
- article
- tanımlık
- article
- parça
İsimler, zamirler, fiiller, sıfatlar, zarflar, makaleler, edatlar, bağlaçlar, ve ünlemler İngilizcede konuşma parçalarıdır.
-Nouns, pronouns, verbs, adjectives, adverbs, articles, prepositions, conjunctions, and interjections are the parts of speech in English.
- article
- {i} şey
Lütfen dersle ilgisi olmayan her şeyi çantana koy.
-Please place all articles not related to the lesson inside your bag.
Bu makale bana TV'de gördüğüm bir şeyi hatırlatıyor.
-This article reminds me of something I saw on TV.
- article
- {i} bent
- article
- {f} sözleşmeyle bağlamak
- article
- {i} nesne
- article
- (fiil) sözleşmeyle bağlamak; çırak olarak vermek
- article
- {i} madde
Sözleşme maddesini yine oku.
-Read the article again.
Japonya umarım anayasasının 9. maddesine uyar.
-I hope that Japan will abide by Article 9 of her Constitution.
Relevante Übersetzungen
Definition von gegenstand im Deutsch Englisch wörterbuch
- subject
- subject (of study)
- matter
- item
- article
- object
- the subject
- Gegenstand des Patentes
- patent subject matter
- Gegenstand von etwas sein
- to be subject to something
- Gegenstand von etwas sein (Sache)
- to contemplate something (matter)
- gewahrsamsfrei (Gegenstand)
- in no one's custody (object)
- (bestimmter) Gegenstand
- subject-matter
- (energisches) Klopfen (auf/gegen einen Gegenstand)
- rap
- Angeberstück (protziger Gegenstand)
- bling bling
- Die Affäre ist jetzt Gegenstand eines Strafverfahrens.
- The affair is now the subject of criminal proceedings
- Diese Angelegenheit war bereits Gegenstand umfangreicher Korrespondenz zwischen
- This matter has already been the subject of extensive correspondence between us
- Ein Gegenstand gehört nicht zu den anderen.
- One object does not belong with the rest
- Ersatzlieferung (Gegenstand)
- compensation delivery
- Fotomotiv (Gegenstand einer Fotografie)
- photo scene
- Fotomotiv (Gegenstand einer Fotografie)
- photo subject
- Hieb (mit einem Gegenstand)
- dint
- Hieb (mit einem Gegenstand)
- stroke
- Holzschnitzerei (Gegenstand)
- carved wood
- Kochwäsche (Gegenstand)
- laundry to be boiled
- Scheußlichkeit (Gegenstand)
- abomination
- Scheußlichkeit (Gegenstand)
- atrocity (object)
- Verfälscher (Gegenstand)
- falsifier
- Verfälschung (Vorgang und Gegenstand)
- forgery
- auf/gegen einen Gegenstand klopfen
- to rap an object
- auf/gegen einen Gegenstand klopfen
- to rap on/at an object
- die Transaktionen, die Gegenstand dieser Vereinbarung sind
- the transactions contemplated by this agreement
- einen Gegenstand abtauen
- to defrost an object
- einen Gegenstand behutsam/vorsichtig in einen bestimmten Zustand bringen
- to coax an object/a device
- einen Gegenstand gewaltsam von einem anderen lösen
- to prise
- einen Gegenstand gewaltsam von einem anderen lösen
- to pry an object from another
- einen Gegenstand gewaltsam von einem anderen lösen
- to prize
- einen Gegenstand in eine Auktion einbringen
- to enter an item into an auction
- einen Gegenstand wieder ins Regal zurückstellen
- to re-shelve an item
- etw. abzeichnen (z. B. einen Gegenstand)
- to draw something
- etw. jemandem weihen (einen Gegenstand/ein Gebäude nach einem Gott/Heiligen bene
- to dedicate something to somebody (assign an object/building to a deity/saint)
- gut behandelt (Gegenstand)
- unabused (object)
- herunterfallen (Gegenstand)
- to fall off (thing)
- hässlicher Gegenstand
- minger
- ihre (zu einem Gegenstand gehörend)
- its
- spitzer Gegenstand
- prick
- unerlaubter Gegenstand
- banned object
- unerlaubter Gegenstand
- prohibited object
- versicherter Gegenstand
- subject-matter insured
- vom Menschen geschaffener Gegenstand (Archäologie, Volkskunde)
- artifact (object created by humans) (archeology; folklife studies)
- vom Menschen geschaffener Gegenstand (Archäologie, Volkskunde)
- artefact