Deutsch - Türkisch
Definition von gegenleistung im Deutsch Türkisch wörterbuch
- [die] ivaz, karşılık¡
Englisch - Türkisch
Definition von gegenleistung im Englisch Türkisch wörterbuch
- consideration
- göz önünde tutma
O, annesinin tavsiyesini göz önünde tutmalıdır.
-She should take into consideration the advice of her mother.
- consideration
- (Politika, Siyaset) değerlendirme
Bu dikkatli bir değerlendirme gerektirir.
-That requires careful consideration.
- consideration
- {i} düşünme
Yeni metot epeyce düşünmeye değer.
-The new method is well worth consideration.
Sorun düşünmeye değmez.
-The problem is not worth consideration.
- consideration
- (Ticaret) dikkate alma
Gerçeği dikkate almalısın.
-You must take the fact into consideration.
Programı dikkate almalıydık.
-We should have taken the schedule into consideration.
- consideration
- etmen
- consideration
- tefekkür
- consideration
- (Ticaret) yargı
- consideration
- nazar(ında)
- consideration
- faktör
- consideration
- ücret
- consideration
- (Kanun) semen
- consideration
- (Ticaret) hesaba katma
- consideration
- dikkat
Her şeyi dikkate aldım.
-I have taken everything into consideration.
Tom Mary'nin yaşını dikkate almadı.
-Tom didn't take Mary's age into consideration.
- consideration
- önem
- consideration
- itibar, saygınlık
- consideration
- karşılık, bedel
- consideration
- karşılığında
- consideration
- in consideration of sebebiyle
- consideration
- for a consideration para mukabilinde
- consideration
- borsada verilen pey akçesi
Relevante Übersetzungen
Deutsch - Englisch
Definition von gegenleistung im Deutsch Englisch wörterbuch
- negative sequence power
- counterperformance
- consideration
- return service
- exchange
- return
- service in return
- quid pro quo
- Aktien als Gegenleistung zu Wertpapierbeiträgen ausgeben
- to issue shares in counterpart of securities contributions
- Fehlen der Gegenleistung
- absence of consideration
- Zahlungen ohne Gegenleistung
- unrequited payments
- als Gegenleistung
- by way of reciprocation
- als Gegenleistung für etwas
- in return for something
- als Gegenleistung für etwas
- in exchange of something
- eine Gegenleistung erbringen
- to reciprocate
- nicht unmittelbar von einer Gegenleistung abhängig sein
- to be not directly based on service in return
- ohne Gegenleistung
- unrequited