Definition von gebühren im Deutsch Türkisch wörterbuch
- layık olmak
- {gı'bü: rın} hakkıyla bir kimsenin olmak; lãyık olmak
- v. gı'bü: rın hakkıyla bir kimsenin olmak; lâyık olmak
- harce
- rüsum
- sich gebühren
- yakışık almak¡
Relevante Übersetzungen
Definition von gebühren im Englisch Türkisch wörterbuch
- fees
- harç
Hiç gizli harçlar var mı?
-Are there any hidden fees?
Ben harçları göze alamam.
-I can't afford the fees.
- dues
- resmi ödeme
- charges
- (Kanun) mükellefiyetler
- charges
- suçlamalar
Suçlamaları ispat edemediler.
-They could not prove their charges.
Ben tüm bu suçlamaları reddediyorum.
-I deny all those charges.
- charges
- ücretlendirme
- dues
- ödenti
- dues
- resmi vergiler
- dues
- üyelik aidatı
- dues
- (Ticaret) aidatlar
Aidatlar ekim ayında toplanır.
-Dues are collected in October.
Aidatlarınızı saymana ödeyin.
-Pay your dues to the treasurer.
- fees
- (Politika, Siyaset) vergiler
- charges
- görevler
- dues
- {i} aidat
Birçok üye aidatlar yükseldiğinde kulüpten ayrıldı.
-Many members dropped out of the club when the dues were raised.
Aidatlarınızı saymana ödeyin.
-Pay your dues to the treasurer.
- dues
- {i} resim
- dues
- {i} ücret
Ücretlerini ödememiş olanların dersin sonunda beni görmeleri isteniyor.
-Those who have not paid their dues are asked to see me at the end of class.
- dues
- {i} vergi
Relevante Übersetzungen
Definition von gebühren im Deutsch Englisch wörterbuch
- imposts
- tariffs
- fees
Our company decided for consistent fees.
-Unsere Firma entschied sich für einheitliche Gebühren.
- impositions
- dues
- levies
- duties
- charges
- to fees
- Gebühren berechnen
- to determine fees
- Gebühren erlassen
- to waive fees
- Berechnung der Gebühren
- calculation of charges
- Bezug (von Gebühren/Steuern)
- imposition (of fees/taxes)
- Bezug (von Gebühren/Steuern)
- levying
- Bezug (von Gebühren/Steuern)
- levy
- Wir übernehmen die anfallenden Gebühren.
- We'll take care of the ongoing fees
- abzüglich Gebühren
- less charges
- abzüglich Gebühren
- charges to be deducted
- alle angefallenen Gebühren tragen
- to pay all charges incurred
- bis die Gebühren bezahlt sind
- until the charges are paid
- jdm. gebühren
- to be due to somebody
- sich gebühren
- to be proper for