Definition von geçerlidir im Türkisch Englisch wörterbuch
- (Bilgisayar) valid
The ticket is valid to April 29.
-Bilet 29 Nisan tarihine kadar geçerlidir.
How long is this visa valid?
-Bu vize ne kadar süre geçerlidir.
- Well grounded or justifiable, pertinent
I will believe him as soon as he offers a valid answer.
- Something that is valid is important or serious enough to make it worth saying or doing. Most designers share the unspoken belief that fashion is a valid form of visual art. + validity va·lid·ity the validity of making children wear cycle helmets
- Justifiable, well grounded, sound; producing the desired results, efficacious; incontestable
- In XML, the term used to describe a document that conforms to the rules of the associated schema Go to Validation for more information about valid documents
- still legally acceptable; "the license is still valid"
- (val-id) Valid means that an argument or reason is sound or well-founded
- Having force or binding force legally sufficient and authorized by law; enforceable
- Well grounded or justifiable Being logically correct
- A company specializing in schematic capture tools
- If a ticket or other document is valid, it can be used and will be accepted by people in authority. All tickets are valid for two months. see also validity
- Strong; powerful; efficient
- Describes XML documents that conform to a DTD
- Having force or binding force; legally sufficient and authorized by law
- an argument showing what we could believe but don't
- A valid XML document, in addition to being well formed, conforms to all the constraints imposed by a DTD In other words, it does not contain any tags that are not permitted by the DTD, and the order of the tags conforms to the DTD's specifications
- Legally binding; authorized
- Having sufficient strength or force; founded in truth; capable of being justified, defended, or supported; not weak or defective; sound; good; efficacious; as, a valid argument; a valid objection
- That which is legal and binding
- Accurate, precise, reliable, authorized and relevant
- "Valid" is an ambiguous adjective which is used in two related senses: Of arguments which are necessarily truth-preserving Of argument forms every instance of which are "valid" in sense 1 See "validating" Usually context, namely, whether the subject is an argument or argument form, makes it clear which of these meanings is intended However, sometimes this ambiguity is a boobytrap which leads to confusion For this reason, in the Fallacy Files, I use "valid" only in sense 1, and "validating" for sense 2
- geçerli
- (Hukuk) valid
This is a valid point of view.
-Bu geçerli bir bakış açısıdır.
You ought to think over whether the premise is valid or not.
-Önermenin geçerli olup olmadığı üzerinde düşünmelisin.
- geçerli
- {s} available
This offer is available for five days.
-Bu teklif beş gün için geçerlidir.
Such extra-curricular classes are available only for children who have difficulties in science.
-Böyle müfredat dışı dersler yalnızca fende zorluk çeken çocuklar için geçerlidir.
- geçerli
- viable
- geçerli
- operative
- geçerli
- acceptable
- geçerli
- desired, acceptable, in demand, popular, in vogue
- geçerli
- {s} ruling
- geçerli
- {s} eligible
- geçerli
- far-out
- geçerli
- in effect
The curfew is in effect until 6:00 in the morning.
-Sokağa çıkma yasağı, sabah 6.00'ya kadar geçerlidir.
- geçerli
- (Ticaret) salable
- geçerli
- tolerable
- geçerli
- living
- geçerli
- pertinent
- geçerli
- (İnşaat) nominal
- geçerli
- force
The Julian calendar was in force in Russia.
-Jülyen takvimi Rusya'da geçerliydi.
- geçerli
- recognized
- geçerli
- (Ticaret) prevalent
- geçerli
- comprehensive
- geçerli
- (Politika, Siyaset) most appropriate
- geçerli
- in force
The Julian calendar was in force in Russia.
-Jülyen takvimi Rusya'da geçerliydi.
- geçerli
- sound
- geçerli
- in use
- geçerli
- current
In several European countries, the current currency is the euro. Its symbol is €. One euro is worth about two Turkish lira.
-Birtakım Avrupa ülkelerinde geçerli para birimi avrodur. Simgesi € şeklindedir. Bir avro yaklaşık iki Türk lirası değerindedir.
The old belief is still widely current.
-Eski inanç hala yaygın olarak geçerlidir.
- geçerli
- orthodox
- geçerli
- legal
- geçerli
- a valid
- Geçerli
- default
- e kadar geçerlidir
- valid until
- geçerli
- prevailing
- geçerli
- valid, effective, cogent
- geçerli
- current, valid, in effect
- geçerli
- admissible
- geçerli
- effective
The law will be effective from the 1st of April.
-Yasa 1 Nisan'dan itibaren geçerli olacak.
- geçerli
- valid; current, in use, in force, in effect
- geçerli
- effectual
- geçerli
- passable
Although I speak passable French, don't expect me to be able to give a speech at Jérôme's wedding.
-Geçerli Fransızca konuşmama rağmen benim Jérôme'nin düğününde konuşma yapabileceğimi bekleme.
He speaks passable French, but he is clearly more fluent in German.
-O, geçerli Fransızca konuşuyor ama o anlaşılır biçimde Almancada daha akıcı.
- geçerli
- farout
- geçerli
- {s} regnant
- geçerli
- {s} received
Relevante Übersetzungen
Definition von geçerlidir im Türkisch Türkisch wörterbuch
- geçerli
- Yürürlükte olan, uygulanan, muteber: "Başka bir yazımızda da Türkiye'de hâlâ geçerli olan üç takvimin (resmî, hicri, miladi) esaslarını yazacağım."- B. Felek
- geçerli
- Beğenilen, tutulan, sürümü olan
- geçerli
- Yürürlükte olan, uygulanan, muteber