ganzer

listen to the pronunciation of ganzer
Deutsch - Türkisch
bütün tamamen

ganzer tag : bütün hafta.

Englisch - Türkisch

Definition von ganzer im Englisch Türkisch wörterbuch

whole
{s} bütün

Tom bütün gününü yatakta okuyarak geçirdi. - Tom spent the whole day reading in bed.

Karam, bütün okuldaki en iyi öğrencidir. - Karam is the best student in the whole school.

whole
{i} tüm

Kanada civarında bir yerde birkaç dönüm karla ilgili iki ulusun savaşta olduğunu ve bu güzel savaşa tüm Kanada'nın değdiğinden daha çok para harcadıklarını bilirsiniz. - You know that two nations are at war about a few acres of snow somewhere around Canada, and that they are spending on this beautiful war more than the whole of Canada is worth.

Yeni Zelanda'nın tüm nüfusu 3.410.000 olup, bunun yedide biri Maori halkıdır. - The whole population of New Zealand is 3,410,000, and one seventh of it are the Maori people.

whole
tamamen

Tamamen yeni bir dünya. - It's a whole new world.

Tom bütün gece tamamen uyanık kaldı. - Tom remained wide awake the whole night.

whole
{i} toplam

Bütün, parçaların toplamından daha büyüktür. - The whole is greater than the sum of the parts.

whole
bütünlüklü
whole
tek parça
whole
{s} yarasız beresiz
whole
sağlığı yerinde
whole
(sıfat) bütün, toplu, tüm, tam, sağlam, sağlıklı, yarasız beresiz, öz
whole
tam; bütün, tüm: He stayed there for a whole week. Tam bir hafta orada kaldı. She talked the whole time. Hep konuştu. Give me your whole
whole
sonuna kadar uğraşmak
whole
sağ

Sen gençsin. Senin önünde sağlıklı bir hayat var. - You're young. You have your whole life ahead of you.

Tüm insanlar sağlıklı ve kültürlü yaşam minimum standartlarını koruma hakkına sahip olacaktır. - All people shall have the right to maintain the minimum standards of wholesome and cultured living.

whole
tam şey
whole
iyileşmiş
whole
şişe kanı
whole
go the whole hog bir işi tam yapmak
whole
{s} toplu

Gruplar ya küçük bir toplulukla ya da tüm dünya ile bir ilgi paylaşmak için iyi bir yoldur. - Groups are a good way to share an interest with either a small community or the whole world.

İlk olarak bir C kursu aldığım zaman sınıfta açıklanan tek bir şeyi anlayamadım. Allah'a şükür ki bütün topluluğun nasıl çalıştığını bana açıklamak için bir programcı olan bir arkadaşım var. - When I first took a C course, I couldn't understand a single thing explained in class. Thank God I got a friend of mine who's a programmer to explain to me how the whole caboodle works.

whole
{s} 1. tam; bütün, tüm: He stayed there for a whole week. Tam bir hafta orada kaldı. She talked the whole time. Hep konuştu. Give me your whole
whole
{s} sağlam
Deutsch - Englisch
whole
in entirety; entirely; wholly

I ate a fish whole!.

sound, uninjured, healthy

Whole of an ancient evil, I sleep sound.

entire

I ate a whole fish.

{a} total, all, restored to health, well, kindly
(of siblings) having the same parents; "whole brothers and sisters
an assemblage of parts that is regarded as a single entity; "how big is that part compared to the whole?"; "the team is a unit"
(of siblings) having the same parents; "whole brothers and sisters"
Something complete, without any parts missing
exhibiting or restored to vigorous good health; "hale and hearty"; "whole in mind and body"; "a whole person again"
If you refer to the whole of something, you mean all of it. He has said he will make an apology to the whole of Asia for his country's past behaviour I was cold throughout the whole of my body. the whole of August. Whole is also an adjective. He'd been observing her the whole trip We spent the whole summer in Italy that year. = entire
A regular combination of parts; a system
{s} complete, not in pieces; full; entire, including every part; healthy, well
Possessing, or being in a state of, heath and soundness; healthy; sound; well
Containing the total amount, number, etc
The entire thing; the entire assemblage of parts; totality; all of a thing, without defect or exception; a thing complete in itself
{i} totality; completeness; entirety
emphasis You use whole to emphasize what you are saying. It was like seeing a whole different side of somebody His father had helped invent a whole new way of doing business. = totally Whole is also an adjective. That saved me a whole bunch of money
An entirety that may (or may not) be composed of constituate parts
ganzer Ton
tone
ganzer Ton
whole step
Ein ganzer Haufen von ihnen ist gleichzeitig angekommen.
Umpteen of them arrived at once
Es ist unser bestes Stück/unser ganzer Stolz.
It is our pride and joy
auf ganzer Linie
all along the line
auf ganzer Linie
across-the-board
ein ganzer Haufen (ärgerlich viele, unnötig viele)
umteen (rare)
ein ganzer Haufen (ärgerlich viele, unnötig viele)
umpteen
mit ganzer Seele
with all one's soul