Definition von gözetlemek im Türkisch Englisch wörterbuch
- peek
- peep
- spy
She's here to spy on us.
-O bizi gözetlemek için burada.
The government wants to spy on us.
-Hükümet bizi gözetlemek istiyor.
- spy upon
- to watch (someone, something) secretly, spy on; to peep at
- espy
- case the joint
- observe
- spy on
The government wants to spy on us.
-Hükümet bizi gözetlemek istiyor.
She's here to spy on us.
-O bizi gözetlemek için burada.
- spy on smb
- pry into
- eye
- case
- keep cave
- watch
- spy out
- pry
I didn't want to pry.
-Gözetlemek istemedim.
I don't mean to pry, but are you having problems at home?
-Ben gözetlemek istemiyorum ama evde sorunlar yaşıyor musunuz?
- to observe secretly, to watch, to spy on
- pry about
- stand over
- observe secretly
- keep tabs on
- keep an eye on
- keep watch
- shadow
- sentinel
- gözetleme
- peeping
- gözetleme
- {i} surveillance
This surveillance camera is our silent witness.
-Bu gözetleme kamerası bizim sessiz tanığımızdır.
Tom didn't notice the surveillance camera.
-Tom gözetleme kamerasını fark etmedi.
- gözetleme
- observation
- gözetle
- pry
I didn't want to pry.
-Gözetlemek istemedim.
I don't mean to pry, but are you having problems at home?
-Ben gözetlemek istemiyorum ama evde sorunlar yaşıyor musunuz?
- gözetleme
- lookout
I think that it likely that there was a major fault in the lookout.
-Gözetlemede muhtemelen büyük bir hata olduğunu zannediyorum.
- gözetleme
- prying
- gözetleme
- watch
- gözetleme
- monitoring
- gözetleme
- (Askeri) spotting
- gözetle
- {f} prying
- gözetle
- {f} peep
The man peeped through a hole in the wall.
-Adam duvardaki bir delikten gözetledi.
Tom looked through the peephole.
-Tom gözetleme deliğinden baktı.
- gözetle
- keep an eye on
- gözetle
- kept an eye on
- gözetleme
- spy
Did she ask you to spy on me?
-O, beni gözetlemeni istedi mi?
Why would I want to spy on Tom for you?
-Neden Tom'u senin için gözetlemeyi istiyorum?
- gözetleme
- peep
Tom peeked out the peephole.
-Tom gözetleme deliğinden dikizledi.
Tom looked through the peephole.
-Tom gözetleme deliğinden baktı.
- gözetleme
- {i} peek
Tom peeked out the peephole.
-Tom gözetleme deliğinden dikizledi.
- gizlice gözetlemek
- spy on smb
- gizlice gözetlemek
- spy
- gizlice gözetlemek
- spy on somebody
- gözetle
- {f} monitor
- gözetleme
- watching
- gözetleme
- lookout, observation
- gözetleme
- spying on
- gözetleme
- observing
- gözetleme
- stakeout
- merakla gözetlemek
- snoop
Relevante Übersetzungen
Definition von gözetlemek im Türkisch Türkisch wörterbuch
- Birinin yaptıklarını belli etmeden izlemek: "Bitişik yalının taze gelini sabah işlerini görürken yan pencereden gözetlemek esaslı keyiflerimden biriydi."- R. H. Karay
- Birine veya bir şeye gizlice bakmak
- Birine veya bir şeye gizlice bakmak: "... yarı kanadı açık pencereden odanın içini gözetlediler."- P. Safa
- Birinin yaptıklarını belli etmeden izlemek
- (Osmanlı Dönemi) İRSAD
- gözetleme
- Gözetlemek işi: "Çömeldiği yerden gizli gizli cevizlerin altını gözetlemeye başladı."- O. C. Kaygılı
- gözetleme
- Gözetlemek işi
- gözetleme
- (Osmanlı Dönemi) tarassud