Definition von görmeden im Türkisch Englisch wörterbuch
- blindly
- without seeing
- görmeden almak
- buy smth. unsighted
- görmeden almak
- buy smth. unseen
- Gözümle görmeden inanmam
- Seeing is believing
- gör
- saw
I saw my Twitter account suspended after a while.
-Bir müddet sonra Twitter hesabımın askıya alındığını gördüm.
I saw her somewhere two years ago.
-Onu ben iki yıl önce bir yerde gördüm.
- gör
- {f} sighted
- gör
- {f} seeing
I remember seeing you all somewhere.
-Hepinizi bir yerde gördüğümü hatırlıyorum.
Seeing that she was not excited at the news, she must have known it.
-O, habere heyecanlanmadığına göre, onu önceden biliyor olmalı.
- gör
- see
Love is seeing her in your dreams.
-Aşk onu rüyalarında görmektir.
It seems to me that you are wrong.
-Bana öyle görünüyor ki sen hatalısın.
- gör
- {f} seen
I have not seen him lately.
-Son zamanlarda onu görmedim
I turned off the TV because I had seen the movie before.
-Filmi daha önce gördüğüm için televizyonu kapattım.
- gör
- {f} view
Their view of life may appear strange.
-Onları hayat görüşü acayip görünebilir.
Image Viewer is an image viewing software. This software is a very small program. This software has basic functions only. This is translatable by Tatoeba Project users.
-Image Viewer bir resim görüntüleme yazılımıdır. Bu yazılım çok küçük bir programdır. Bu yazılımda sadece basit fonksiyonlar var. Bu, Tatoeba Project kullanıcıları tarafından çevrilebilir.
- gör
- catch sight of
He happened to catch sight of a rare butterfly.
-Tesadüfen nadir bir kelebeği gördü.
- gör
- {f} sight
He fell in love with her at first sight.
-İlk görüşte ona âşık oldu.
She stood astonished at the sight.
-Görünüşte şaşırmış gibi duruyordu.
- gör
- {f} viewing
Image Viewer is an image viewing software. This software is a very small program. This software has basic functions only. This is translatable by Tatoeba Project users.
-Image Viewer bir resim görüntüleme yazılımıdır. Bu yazılım çok küçük bir programdır. Bu yazılımda sadece basit fonksiyonlar var. Bu, Tatoeba Project kullanıcıları tarafından çevrilebilir.
- Dereyi görmeden paçaları sıvama
- (Atasözü) Don't cross the bridge before you get there.Don't count your chickens before they are hatched
- dereyi görmeden paçaları sıvama
- (Atasözü) It is not over until the fat lady sings
- zarar görmeden
- suffer from
- Dereyi görmeden paçaları sıvama
- Don't count your chickens before they're hatched
- ceza görmeden
- with impunity
- ceza görmeden
- without being punished
- dereyi görmeden paçaları sıvamak
- to count one's chickens (before they are hatched)
- dereyi görmeden paçaları sıvamak
- to count one's chickens before they are hatched
- hedefi görmeden bombardıman
- (Askeri) shoran bombing
- karpuz kabuğunu görmeden denize girme
- (Atasözü) Don't do a thing until the time is ripe for it
- suyu görmeden paçaları sıvamak
- to count one's chickens before they're hatched
- yardım görmeden
- unassistedly
Relevante Übersetzungen
Definition von görmeden im Deutsch Türkisch wörterbuch
- Gör
- yumurcak, afacan (kiz)
- Gör
- (-e/) n l. kücük cocuk