Deutsch - Türkisch
Definition von funken im Deutsch Türkisch wörterbuch
- {'funkın} telsizle bildirmek
- telsizle bildirmek¡
- v. 'funkın telsizle bildirmek
- kıvılcım çıkartmak
- telsizle bildirmek
Englisch - Türkisch
Definition von funken im Englisch Türkisch wörterbuch
- radio
- telsiz
Dan polis karakolunu telsizle aradı.
-Dan radioed the police station.
Neden telsizle yardım istemedin?
-Why didn't you radio for help?
- radio
- radyo
Lütfen radyoyu açar mısın?
-Could you please turn the radio on?
Pardon ama radyoyu kısabilir misin acaba?
-Would you mind turning down the radio?
- radio
- telsizle (haber) göndermek
- radio
- ünalgı
- radio
- {i} telsiz telgraf/telefon
- radio
- telsiz telgraf veya telefonla gelen haber
- radio
- (fiil) radyodan yayınlamak, telsizden yayınlamak, röntgen çekmek, radyografi yapmak, radyoterapi uygulamak, ışın tedavisi uygulamak
- radio
- {f} radyografi yapmak
- radio
- radyo alıcı veya vericisi
- radio
- (Tıp) Radyo veya radyum (röntgen) kuvvetiyle yayılan
- radio
- radyo telsiz telgraf veya telefon
- radio
- {i} telsizle gelen haber
- radio
- {f} radyodan yayınlamak
- radio
- {f} telsizden yayınlamak
- radio
- {i} telgraf (telsiz)
- radio
- {f} -i radyo ile yayımlamak
- radio
- radyo ile yayımlamak
- radio
- radyoda kullanılan
- radio
- {f} radyoterapi uygulamak
Relevante Übersetzungen
Deutsch - Englisch
Definition von funken im Deutsch Englisch wörterbuch
- spark
- sparks
- to transmit via radio
- to radio
- to cable
- radio
- spark of
- Funken sprühen
- to spark
- Er hat keinen Funken Anstand.
- He has not a spark of decency
- Es gibt noch einen Funken Hoffnung.
- There's still a modicum of hope
- SOS funken
- to radio an SOS
- SOS funken
- to send an SOS
- Wer ins Feuer bläst, dem stieben die Funken in die Augen.
- He that seeks trouble never misses
- ein Funken
- a spot of something
- ein Funken
- a modicum of something (formal)
- ein Funken
- a shred of something
- ein Funken (von) Ehrgefühl
- e modicum of integrity
- ein Schauspieler ohne auch nur den geringsten Funken Talent
- an actor without even a modicum of talent
- jeder, der auch nur einen Funken Verstand hat
- anyone with even a modicum of common sense/intelligence
- keinen Funken Verstand haben
- to have no more gumption than a grasshopper
- nicht die geringste Chance / nicht den Hauch/den Funken/die Spur einer Chance ha
- not to have/stand the ghost of a chance / not to have a dog's chance/a snowball's chance/Buckley's chance / not to have a prayer of achieving something