fortunately

Englisch - Türkisch

Definition von fortunately im Englisch Türkisch wörterbuch

Çok şükür ki, şehrin daha eski kısımları müttefiklerin bombalarından korundu. - Fortunately, the older part of the city was spared from the Allies' bombs.

neyse ki

Neyse ki yolculardan hiçbiri yaralanmadı. - Fortunately none of the passengers were injured.

Neyse ki, hava iyiydi. - Fortunately, the weather was good.

bereket versin ki

Bereket versin ki, yolda fırtınayla karşılaşmadılar. - Fortunately they had no storms on the way.

Ben evden her zamankinden daha geç ayrıldım ama bereket versin ki tren için tam zamanında vardım. - I left home later than usual, but fortunately I was in time for the train.

Allah'tan

Allah'tan Tom kazada ölmedi. - Fortunately, Tom didn't die in the accident.

çok şükür

Çok şükür artık genç değiliz. - Fortunately we are no longer young.

Çok şükür, oğlum yeni okulundaki yaşama çabucak uyum sağladı. - Fortunately, my son quickly adjusted to life in his new school.

şans eseri

şansa

iyi ki

İyi ki, hiçbir yolcu yaralanmadı. - Fortunately, no passengers were injured.

İyi ki Mary de Tom'un hissettiği aynı şekilde hissetti. - Fortunately Mary felt the same way as did Tom.

Allahtan

Allahtan, kimse yaralanmadı. - Fortunately, no one was hurt.

fortunate

şanslı

Seni tanıdığım için kendimi şanslı hissediyorum. - I feel fortunate to have known you.

Sürücü ölümden kurtulacak kadar şanslıydı. - The driver was so fortunate as to escape death.

fortunate

kısmeti açık

fortunately, luckily, happily

neyse, neyse ki, mutlu

fortunate

Allahtan

Allahtan, kimse yaralanmadı. - Fortunately, no one was hurt.

İki genç kız mutlu bir şekilde gülümsedi. - The two young girls smiled happily.

Kız mutlu bir şekilde okuyor. - The girl is happily reading.

{s} hayırlı

Bereket versin ki, hiçbir can kaybı olmadı. - Fortunately, no lives were lost.

Ben evden her zamankinden daha geç ayrıldım ama bereket versin ki tren için tam zamanında vardım. - I left home later than usual, but fortunately I was in time for the train.

fortunate

fortunately iyi ki çok şükür

{s} bahtı açık

Bereket versin ki, işkolik ölmedi. - Happily, the workaholic did not die.

Bereket versin ki, denizden kurtarılan herkes hayatta ve iyi. - Happily, everyone rescued from the sea are alive and well.

iyi bir tesadüf olarak

Englisch - Englisch

Definition von fortunately im Englisch Englisch wörterbuch: It is (or was, etc) fortunate that
Fortunately, Sam's pet hamster was not dead.; In a fortunate manner; {a} luckilly, successfully, happily, well; In a fortunate manner; luckily; successfully; happily; by good fortune; "fortunately the weather was good"; luckily; in a successful manner; by good fortune; "fortunately the weather was good; Fortunately is used to introduce or indicate a statement about an event or situation that is good. Fortunately, the weather that winter was reasonably mild = luckily unfortunately. happening because of good luck = luckily; happily; luckily
fortunate: Receiving some unforeseen or unexpected good, or some good which was not dependent on one's own skill or efforts
fortunate: Bringing some good thing not foreseen as certain
fortunate: {a} lucky, successful, thriving, happy
fortunate: Coming by good luck or favorable chance
fortunate: supremely favored or fortunate; "golden lads and girls all must / like chimney sweepers come to dust"
fortunate: having unexpected good fortune; "other, less fortunate, children died"; "a fortunate choice
fortunate: Auspicious
fortunate: Coming by good luck or favorable chance; bringing some good thing not foreseen as certain; presaging happiness; auspicious; as, a fortunate event; a fortunate concurrence of circumstances; a fortunate investment
fortunate: Lucky, favored by fortune
fortunate: presaging good fortune; "she made a fortunate decision to go to medical school"; "rosy predictions" having unexpected good fortune; "other, less fortunate, children died"; "a fortunate choice
fortunate: Presaging happiness
fortunate: having unexpected good fortune; "other, less fortunate, children died"; "a fortunate choice"
fortunate: Receiving same unforeseen or unexpected good, or some good which was not dependent on one's own skill or efforts; favored with good forune; lucky
fortunate: Receiving same unforeseen or unexpected good, or some good which was not dependent on ones own skill or efforts
fortunate: If you say that someone or something is fortunate, you mean that they are lucky. He was extremely fortunate to survive It was fortunate that the water was shallow She is in the fortunate position of having plenty of choice. = lucky unfortunate
fortunate: {s} lucky; successful
fortunate: presaging good fortune; "she made a fortunate decision to go to medical school"; "rosy predictions"