for what it's worth

Englisch - Türkisch

Definition von for what it's worth im Englisch Türkisch wörterbuch: pek önemli değil; (deyim) İşinize yarar mi, bilmiyorum
Here's what I heard, for whatever it's worth. - İşinize yarar mı, bilmiyorum, ama duyduğum bu.; (deyim) Artık ne kadar yararı olursa; ne kadar değeri olursa, işe yaradığı kadarıyla
For what it's worth, i am sorry for what i am done." - "Ne kadar yararı olur bilmem ama, yaptığım şey için özür dilerim".
for what it is worth: (deyim) pek onemli değil

Englisch - Englisch

Definition von for what it's worth im Englisch Englisch wörterbuch: considering what limited worth that this advice, opinion, or suggestion might have for you; Used to soften the presentation of unsolicited advice or information that may not be relevant
For what it’s worth, the same holds true for fish bowls: overfill and you’ll suffocate the guppies.; for whatever help it may provide; for whatever its value may be; FWIW

for what it's worth

Silbentrennung

for what it's Worth

Türkische aussprache

fôr hwʌt îts wırth

Aussprache

/ˈfôr ˈhwət əts ˈwərᴛʜ/ /ˈfɔːr ˈhwʌt ɪts ˈwɜrθ/

Etymologie

() "For what it's worth" is useful to emphasize humility by prompting the reader to provide their judgment of worth against the statement being made. The phrase may have originally been used to qualify a statement of advice, opinion, or suggestion by referring to such a statement and describing it separately from making it.