flog a dead horse

Englisch - Türkisch

Definition von flog a dead horse im Englisch Türkisch wörterbuch

(deyim) boşa kürek çekmek

havanda su dövmek

(deyim) Boşa kürek çekmek, boşa vakit harcamak

(deyim) boşa nefes tüketmek

(deyim) havanda su dökmek

{k} (deyim) zaman veya cabayi bosa harcamak

(deyim) boşa kürek sallamak

boşa uğraşmak

(deyim) zamanını boşa harcamak

Relevante Übersetzungen

flog the dead horse

ölü atı kamçılamak

Englisch - Englisch

Definition von flog a dead horse im Englisch Englisch wörterbuch

To attempt to get extra work out of a ship's crew during the dead horse period

To attempt to get more out of something that cannot give more

(deyim) Waste time on something that is a lost cause or likely to be unproductive, beat a dead horse [Amer.]

waste one's time and effort

Türkische aussprache

fläg ı ded hôrs

Aussprache

/ˈfläg ə ˈded ˈhôrs/ /ˈflɑːɡ ə ˈdɛd ˈhɔːrs/