flagrant

Englisch - Türkisch

Definition von flagrant im Englisch Türkisch wörterbuch

(kötü bir şey) alenen yapan/yapılan

pek çirkin

açık

bile bile

{s} rezil

flagrantly aleni ve çirkin bir şekilde

rezalet nevinden

{s} göze batan (kötülük/ahlaksızlık); pervasız (suç işleyen kimse)

alçakça

bariz flagrancy kabahatin aşikarlığı ve büyüklüğü

{s} çirkin

{s} göze batan

{s} aşikâr

Böylesina aşikar bir adli hatayı asla kabul etmeyeceğim. - I will never agree to such a flagrant miscarriage of justice.

Sınıfta aşikar bir şekilde sigara içen lise öğrencileri ve onları uyaramayan öğretmenler cezalandırılacak. - High school students who flagrantly smoke in class and the teachers who can't caution them will be punished.

Relevante Übersetzungen

flagrantly

bile bile

flagrantly

göre göre

Englisch - Englisch

Definition von flagrant im Englisch Englisch wörterbuch

Common misspelling of fragrant

On fire, flaming

Obvious and offensive, blatant, scandalous

It is certain, therefore, that in all our notions of morals we never entertain such an absurdity as that of passive obedience, but make allowances for resistance in the more flagrant instances of tyranny and oppression.

openly scandalous

{a} burning, very hot, notorious, vile

Flaming into notice; notorious; enormous; heinous; glaringly wicked

{s} offensive, notorious, shameless, scandalous; glaringly obvious, very noticeable

Actually in preparation, execution, or performance; carried on hotly; raging

disapproval You can use flagrant to describe an action, situation, or someone's behaviour that you find extremely bad or shocking in a very obvious way. The judge called the decision `a flagrant violation of international law' = blatant + flagrantly fla·grant·ly It is a situation where basic human rights are being flagrantly abused. = blatantly. a flagrant action is shocking because it is done in a way that is easily noticed and shows no respect for laws, truth etc flagrant abuse/violation/breach etc (flagrare )

conspicuously and outrageously bad or reprehensible; "a crying shame"; "an egregious lie"; "flagrant violation of human rights"; "a glaring error"; "gross ineptitude"; "gross injustice"; "rank treachery"

Flaming; inflamed; glowing; burning; ardent

Relevante Übersetzungen

flagrant breach of

blatant violation of, open violation of

flagrant error

glaringly obvious mistake

flagrant offense

criminal act which prohibits the offender from ever entering civil service

flagrant violation

blatant breach of, open breach of

flagrantly

In a flagrant manner

flagrantly

offensively, objectionably, scandalously; notoriously

flagrantly

in a flagrant manner; "he is flagrantly disregarding the law"

flagrantly

in a flagrant manner; "he is flagrantly disregarding the law

Silbentrennung

fla·grant

Türkische aussprache

fleygrınt

Synonyme

blatant, glaring, burning, flaming, arrant, atrocious, awful, bare-faced, bold, brazen, capital, conspicuous, crying, disgraceful, dreadful

Antonyme

concealed, disguised, hidden, mild, moral, restrained, secret

Aussprache

/ˈflāgrənt/ /ˈfleɪɡrənt/

Etymologie

[ 'flA-gr&nt also 'fl ] (adjective.) 1513. From Latin flagrantem, present participle of flagrō (“blaze, burn”). More at black.