few.

Englisch - Türkisch

Definition von few. im Englisch Türkisch wörterbuch

only

sırf

only

yalnızca

Yalnızca birkaç kişi vaktinde geldi. - Only a few people showed up on time.

Ödevini yaptın mı? Toplantı yalnızca iki gün sonra. - Did you do your homework? The meeting is only two days away.

only

sadece

Etli pilav sekiz yuan. Vejetaryen pilav sadece dört yuan. - The pulao with meat is eight yuan. The vegetarian pulao is only four yuan.

Geçmiş sadece bilinir, değişmez. Gelecek ise sadece değişir, bilinmez. - The past can only be known, not changed. The future can only be changed, not known.

only

sade

Etli pilav sekiz yuan. Vejetaryen pilav sadece dört yuan. - The pulao with meat is eight yuan. The vegetarian pulao is only four yuan.

İstasyondan yürüyerek eve gitmek sadece beş dakika. - Walking from the station to the house takes only five minutes.

few

birkaç

Sadece birkaç kişi beni anladı. - Only a few people understood me.

Birkaç gün içinde araba sürebileceksin. - You'll be able to drive a car in a few days.

only

yalnız

Yalnızca kütüphanede çalışırım. - I only study in the library.

Ödevini yaptın mı? Toplantı yalnızca iki gün sonra. - Did you do your homework? The meeting is only two days away.

only

{s} biricik

Biricik kızımız kanserden öldü. - Our only daughter died of cancer.

O, biricik oğlunu gömdü. - She has buried her only son.

few

{s} az

only

{s} bir tek, eşsiz, biricik, yegâne. z

{s} kıt

{i} az miktar

Birkaç yıl önce, bizim odanın içinde az miktarda mobilya vardı. - A few years ago, our room had little furniture in it.

few

bazıları

Amerika Birleşik Devletleri dünyadaki en modern silahlardan bazılarına sahip olmasına rağmen, çok az sayıda savaş kazandı. - Although the United States has some of the most modern weapons in the world, it has won very few wars.

few

(Meteoroloji) az bulutlu

Sorun sadece bir tek şekilde yorumlanabilir. - The question can only be interpreted a single way.

Tek tekerlekli bir bisikletin sadece bir tekeri vardır. - A unicycle has only one wheel.

{s} ancak

Zürih'ten Boston'a uçmak sekiz saat sürer, ancak dönüş için sadece altı. - It takes eight hours to fly from Zurich to Boston, but only six for the return trip.

O tür bir şeyi yapmaya ancak Tom'un cesareti vardı. - Only Tom would have the guts to do that kind of thing.

few

{s} azıcık

few

(Askeri) (RAID SIZE) AZ (TAARRUZ SIRASINDA): Hava önlemesinde yedi veya daha az sayıda uçak kullanılması. Ayrıca bakınız: "many (raid size) "

a man of few words az konuşan adam

few

a few of his friends dostlarından bazıları

few

quite a few birçok

few

every few days birkaç gündenot a few pek de az değil

few

birçok

Birçok Amerikalılar suşi severler. - Quite a few Americans like sushi.

Sepette birçok çürük elmalar vardı. - There were quite a few rotten apples in the basket.

few

some few birkaç

only

ama

İstasyona aceleyle gittik, ama treni kaçırdık. - We hurried to the station only to miss the train.

Sadece tek ağzım ama iki kulağım var. - I only have one mouth, but I have two ears.

Yani sonuçta, Web'i dil öğrenmede daha iyi bir yer yapmak için biz Tatoeba ile sadece temelleri inşa ediyoruz. - So ultimately, with Tatoeba we are only building the foundations… to make the Web a better place for language learning.

Keşke sınav için daha sıkı çalışsaydım. - If only I had studied harder for the exam.

only

(bağlaç) yalnız, ama, fakat

Englisch - Englisch

Definition von few. im Englisch Englisch wörterbuch

only

The only cars on the street were parked.

Tom said he'd only stay for a few hours. - Tom said that he'd only stay for a few hours.

It'll only take a few minutes. - It will only take a few minutes.

The pilots who fought in the Battle of Britain

Not many; a small (in comparison with another number stated or implied) but somewhat indefinite number of

Many are called, but few are chosen.

Having a 10 percent chance of measurable precipitation (0.01 inch); used interchangeably with isolated

Few people, few things

Many are called, but few are chosen.

An indefinite, but usually small, number of

I don't know how many drinks I've had, but I've had a few.

Obscuring one eighth to two eighths of the sky

NOAA definition of the term few clouds: An official sky cover classification for aviation weather observations, descriptive of a sky cover of 1/8 to 2/8. This is applied only when obscuring phenomenon aloft are present--that is, not when obscuring phenomenon are surface-based, such as fog.

{a} not many, belonging to a small number

You use few to indicate that you are talking about a small number of people or things. You can use `so', `too' and `very' in front of few. She had few friends, and was generally not very happy Few members planned to vote for him Very few firms collect the tax, even when they're required to do so by (Hukuk) many Few is also a pronoun. The trouble is that few want to buy, despite the knockdown prices on offer. a true singing and songwriting talent that few suspected. Few is also a quantifier. Few of the volunteers had military experience. Few is also an adjective. spending her few waking hours in front of the TV His memories of his father are few

adj [not many] sedikit

{i} not many, some, several; small number of -

emphasis Things that are few and far between are very rare or do not happen very often. In this economic climate new ideas were few and far between. = rare

A small number of things or people

An indefinite small number of things or people

{s} little, not many, some

Used to descrige a cloud layer that covers between 1/8th and 2/8ths of the sky

emphasis You use as few as before a number to suggest that it is surprisingly small. One study showed that even as few as ten cigarettes a day can damage fertility

a small elite group; "it was designed for the discriminating few" an indefinite but relatively small number; "they bought a case of beer and drank a few" a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by `a'; a small but indefinite number; "a few weeks ago"; "a few more wagons than usual"; "an invalid's pleasures are few and far between"; "few roses were still blooming"; "few women have led troops in battle

A cloud layer that covers between 1/8th and 2/8ths of the sky

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by `a'; a small but indefinite number; "a few weeks ago"; "a few more wagons than usual"; "an invalid's pleasures are few and far between"; "few roses were still blooming"; "few women have led troops in battle

some, not many

The few means a small set of people considered as separate from the majority, especially because they share a particular opportunity or quality that the others do not have. This should not be an experience for the few. a system built on academic excellence for the few

More than one, but not as many as usual or as expected

pron. some, several

(n ) tren, trehn

few refers to count nouns, less and little to mass nouns

a small elite group; "it was designed for the discriminating few"

You use few after adjectives and determiners to indicate that you are talking about a small number of things or people. The past few weeks of her life had been the most pleasant she could remember in the last few chapters A train would pass through there every few minutes at that time of day

an indefinite but relatively small number; "they bought a case of beer and drank a few"

You use a few to indicate that you are talking about a small number of people or things. You can also say a very few. I gave a dinner party for a few close friends Here are a few more ideas to consider She was silent for a few seconds. Few is also a pronoun. Doctors work an average of 90 hours a week, while a few are on call for up to 120 hours A strict diet is appropriate for only a few. Few is also a quantifier. There are many ways eggs can be prepared; here are a few of them. a little tea-party I'm giving for a few of the teachers

covering one eighth to two eighths of the sky

one eighth to two eighths obscured by clouds

emphasis You use no fewer than to emphasize that a number is surprisingly large. No fewer than thirteen foreign ministers attended the session

A small elite group

Not many; small, limited, or confined in number; indicating a small portion of units or individuals constituing a whole; often, by ellipsis of a noun, a few people

The amount of sky cover for a cloud layer between 1/8th and 2/8ths, based on the summation layer amount for that layer

oligo

few.